(19)
(11) EP 1 347 224 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
20.07.2005  Patentblatt  2005/29

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
25.05.2005  Patentblatt  2005/21

(21) Anmeldenummer: 03006458.8

(22) Anmeldetag:  21.03.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F16K 31/06, F16K 27/02

(54)

Elektromagnetventil

Electromagnetic valve

Soupape électromagnétique

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 22.03.2002 DE 10213483

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
24.09.2003  Patentblatt  2003/39

(73) Patentinhaber: Rausch & Pausch GmbH
95100 Selb (DE)

(72) Erfinder:
  • Döhla, Werner, Dipl. Ing.(FH)
    95482 Gefrees (DE)
  • Dietel, Rainer, Dipl. Ing.(FH)
    95126 Schwarzenbach (DE)
  • Kemnitz, Rocco, Dipl. Ing.(FH)
    08606 Bobenneukirchen (DE)

(74) Vertreter: Bock, Gerhard, Dipl.-Ing. 
Patentanwälte Bock & Bieber GbR, Albert-Einstein-Strasse 6
07745 Jena
07745 Jena (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
WO-A-99/49252
FR-A- 2 529 636
GB-A- 994 935
SU-A- 1 442 774
US-A- 4 044 998
US-A- 5 044 604
 DE-A- 2 532 134
GB-A- 399 510
GB-A- 1 046 552
US-A- 3 219 311
US-A- 4 235 257
US-A- 6 113 066
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).