Domaine technique
[0001] L'invention concerne un dispositif apte à assurer une liaison provisoire entre deux
éléments et utilisant un tube à expansion pyrotechnique pour séparer ces éléments,
sans nécessiter la rupture d'une pièce quelconque.
[0002] Un tel dispositif peut notamment être utilisé dans les industries aéronautique et
spatiale, pour commander en un temps très bref la séparation de deux éléments structurels,
tout en assurant la transmission éventuelle d'efforts importants entre ces deux éléments,
avant que la rupture ne soit effectuée.
Etat de la technique
[0003] Lorsque deux éléments entre lesquels passent des efforts doivent être séparés de
façon irréversible, en un temps très bref, au moyen d'une commande à distance, on
utilise couramment des dispositifs de séparation pyrotechnique intégrés dans la zone
de jonction entre les deux éléments.
[0004] Les dispositifs de séparation pyrotechnique comprennent généralement un tube à expansion
pyrotechnique, c'est-à-dire un tube métallique étanche et déformable, dans lequel
circule un cordeau détonant. Un matériau souple tel que du caoutchouc est interposé
entre le cordeau détonant et le tube qui l'enveloppe. avant la mise à feu, le tube
présente une section oblongue, par exemple en forme d'ellipse ou de cercle aplati.
[0005] Lorsque le cordeau détonant est mis à feu, l'onde de choc qui se propage à très grande
vitesse le long du tube déforme celui-ci et tend à lui donner une section circulaire.
[0006] Dans les dispositifs de séparation pyrotechnique existants, le tube à expansion pyrotechnique
est utilisé pour découper l'un des deux éléments selon une ligne de découpe donnée,
afin de séparer les deux éléments l'un de l'autre.
[0007] Dans le cas où les éléments à séparer sont métalliques, il est connu de loger le
tube à expansion pyrotechnique dans le fond d'un évidement à section en forme de U
pratiqué dans l'un de ces éléments. L'autre élément est alors fixé dans l'entrée de
cet évidement, par exemple au moyen de boulons ou analogues. La mise à feu du cordeau
détonant provoque la cassure des deux branches latérales de l'élément évidé, selon
des lignes définies par des zones d'épaisseur réduite. Les documents FR-A-2 598 796
et EP-A-0 273 061 illustrent des dispositifs de ce type.
[0008] Il est également connu, comme l'illustre le document US-A-4 137 848, de loger le
tube à expansion pyrotechnique entre deux parties en vis-à-vis des éléments métalliques
à séparer, en donnant à l'une desdites parties une épaisseur réduite. Les deux éléments
sont reliés l'un à l'autre par des boulons ou analogues, d'un côté du tube et à proximité
de celui-ci. La mise à feu du cordeau détonant provoque la cassure de la partie d'épaisseur
réduite.
[0009] Le document US-A-3 362 290 décrit un agencement très proche de celui qui fait l'objet
des documents FR-A-2 598 796 et EP-A-0 273 061. Toutefois, au lieu de provoquer la
cassure de l'élément, évidé, la mise à feu du cordeau détonant provoque, dans ce cas,
le cisaillement des rivets servant à assembler les deux éléments, avant leur séparation.
A cet effet, les rivets sont creux et de petit diamètre.
[0010] Lorsque les éléments à séparer sont des structures de type sandwich, il a été proposé
de loger le tube à expansion pyrotechnique dans une partie de ces structures dépourvue
d'âme alvéolaire. La mise à feu du cordeau détonant a alors pour effet de découper
les parties du revêtement de la structure situées en face dudit tube. Des agencements
de ce type sont décrits dans les documents FR-A-2 779 223 et FR-A-2 779 224.
[0011] Dans le document FR-A-2 779 222, il est décrit un agencement comparable, dans lequel
les deux éléments sont reliés initialement l'un à l'autre par au moins une pièce de
liaison collée. Lors de la mise à feu, l'expansion du tube provoque le décollement
de la pièce de liaison et la séparation des deux éléments.
[0012] En résumé, tous les dispositifs connus de séparation pyrotechnique associés à des
pièces métalliques réalisent la séparation desdites pièces en commandant la rupture
de l'une d'entre elles ou le cisaillement des organes qui en assurent l'assemblage.
Il en est généralement de même dans le cas des dispositifs associés à des pièces en
matériaux composites.
[0013] La seule exception concerne le cas du dispositif décrit dans le document FR-A-2 779
222, dans lequel la découpe de l'un des deux éléments est remplacée par le décollement
d'une pièce de liaison collée. Toutefois, ce type de dispositif ne peut être utilisé
que pour relier des éléments en matériaux composites.
Exposé de l'invention
[0014] L'invention a pour but la réalisation d'un dispositif de séparation pyrotechnique
dont la conception originale lui permet de séparer des éléments en des matériaux quelconques,
notamment métalliques, sans entraîner la rupture d'aucune pièce.
[0015] Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu au moyen d'un dispositif de liaison
provisoire et de séparation pyrotechnique, comprenant un tube à expansion pyrotechnique
monté dans un espace ménagé dans une zone de liaison entre deux éléments à séparer,
ledit espace étant délimité en partie par une pièce de liaison solidaire d'un premier
desdits éléments, ladite pièce de liaison assurant normalement une liaison par pression
entre lesdits éléments et étant apte à se déformer, lors d'une mise en oeuvre du tube
à expansion pyrotechnique, pour libérer ladite liaison par pression, caractérisé en
ce que la pièce de liaison comporte une partie de base fixée sur une face du premier
élément et au moins une partie active dont une extrémité est apte à maintenir un talon
du deuxième élément en appui contre une empreinte complémentaire formée sur le premier
élément, pour former ladite liaison par pression, ledit espace étant formé dans le
premier élément ou dans le talon du deuxième élément et débouchant en face de la partie
active de la pièce de liaison, entre la partie de base et l'extrémité.
[0016] Cet agencement permet de séparer les deux éléments sans aucune rupture de pièce.
On supprime ainsi tout risque qu'un fragment libéré lors de la rupture vienne endommager
des équipements situés à proximité de la zone de jonction.
[0017] Avantageusement, l'extrémité précitée de la partie active de la pièce de liaison
est en forme de crochet, de façon à être normalement reçue dans une encoche formée
dans le talon du deuxième élément.
[0018] Dans ce cas, la pièce de liaison et la face précitée du premier élément coopèrent
de préférence entre elles par des surfaces complémentaires à effet de coin, aptes
à déplacer légèrement ladite extrémité en forme de crochet vers la partie de base,
lors du serrage de moyens de fixation de ladite partie de base sur la base du premier
élément.
[0019] Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, la pièce de liaison comporte
avantageusement une pluralité de parties actives réalisées d'un seul tenant avec la
partie de base et aptes à se déformer en éloignement de ladite face, lors d'une mise
en oeuvre du tube à expansion pyrotechnique.
[0020] Selon le cas, les deux éléments peuvent être annulaires et disposés bout à bout ou
constitués par des panneaux disposés bout à bout. Dans le premier cas, la pièce de
liaison encercle la zone de jonction. Dans le second cas, la pièce de liaison chevauche
la zone de jonction.
Brève description des dessins
[0021] On décrira à présent, à titre d'exemple illustratif et nullement limitatif, un mode
de réalisation préféré de l'invention, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels
:
- la figure 1 est une vue en coupe transversale qui représente un dispositif conforme
à l'invention, avant l'assemblage des deux éléments ;
- la figure 2 est une vue comparable à la figure 1, qui représente le dispositif assemblé
; et
- la figure 3 est une vue comparable aux figures 1 et 2, qui représente le dispositif
après la mise en oeuvre du tube à expansion pyrotechnique.
Description détaillée d'un mode de réalisation préféré de l'invention
[0022] On a représenté sur les figures 1 à 3 un mode de réalisation préféré d'un dispositif
10 de liaison provisoire et de séparation pyrotechnique, placé entre un premier élément
12 et un deuxième élément 14.
[0023] Le premier élément 12 et le deuxième élément 14 sont constitués avantageusement soit
comme deux éléments annulaires, sensiblement de même diamètre, soit par deux panneaux
de forme quelconque. Dans les deux cas, les éléments 12 et 14 sont prévus pour être
assemblés bout à bout.
[0024] Le dispositif 10 conforme à l'invention est situé dans la zone de liaison entre les
deux éléments 12 et 14. Il comprend principalement un tube à expansion pyrotechnique
16 de conception classique, ainsi qu'une pièce de liaison 18.
[0025] Comme on le voit bien sur la figure 1 qui représente les pièces avant leur assemblage,
le tube à expansion pyrotechnique 16 est logé dans un espace 20 qui est formé dans
le premier élément 12 et débouche sur une face 22 de celui-ci. Plus précisément, l'espace
20 est matérialisé par une gorge de section rectangulaire et le tube à expansion pyrotechnique
16 affleure la face 22 du premier élément 12 lorsqu'il est placé à l'intérieur de
ladite gorge.
[0026] A son extrémité située au-delà de l'espace 20, le premier élément 12 comprend une
empreinte 24 dont la fonction apparaîtra par la suite. Cette empreinte 24 est délimitée
dans ce cas par un flanc perpendiculaire à la face 22 du premier élément 12 et débouchant
sur ladite face, et par un flanc parallèle à la face 22.
[0027] A l'opposé de l'empreinte 24 par rapport à l'espace 20, la face 22 du premier élément
12 comporte une partie en creux reliée, par une surface inclinée 26, à la partie de
ladite face dans laquelle est formé l'espace 20.
[0028] A proximité de cette surface inclinée 26, la partie en creux de la face 22 du premier
élément 12 est traversée par des trous 28 destinés au passage d'organes de fixation
tels que des vis 30 associées à des écrous 44 et matérialisant des moyens de fixation
de la pièce de liaison 18 sur la face 22 du premier élément 12.
[0029] Le deuxième élément 14 comporte, à son extrémité prévue pour être assemblée au premier
élément 12, un talon 32. Ce talon 32 est prévu pour venir en appui contre l'empreinte
24 formée à l'extrémité du premier élément 12. A cet effet, il présente des surfaces
complémentaires de celles qui délimitent l'empreinte 24.
[0030] Le talon 32 du deuxième élément 14 comprend de plus une encoche 36, sur sa face 34
prévue pour être tournée du même côté que la face 22 du premier élément 12. Dans ce
cas, l'encoche 36 présente la forme d'une rainure de section rectangulaire.
[0031] La pièce de liaison 18 comprend une partie de base 38, ainsi qu'au moins une et de
préférence plusieurs parties actives 40. Les parties actives 40 sont réalisées d'une
seule pièce avec la partie de base 38. Elles sont prévues pour pouvoir se déformer
lorsqu'elles sont soumises à l'effort engendré par la mise à feu du cordeau détonant
contenu dans le tube à expansion pyrotechnique 16.
[0032] La partie de base 38 est prévue pour être fixée sur la face 22 du premier élément
12 à l'aide des moyens de fixation précités. A cet effet, la partie de base est traversée
par des trous 42 qui sont sensiblement alignés avec les trous 28 lorsque la pièce
de liaison 18 est mise en place. Les vis 30 sont alors introduites dans les trous
28 et 42 alignés. Les écrous 44 sont ensuite vissés sur les vis 30, pour compléter
les moyens de fixation.
[0033] La face 46 de la pièce de liaison 18 prévue pour être appliquée sur la face 22 du
premier élément 12 a une forme complémentaire de celle de ladite face 22. Ainsi, cette
face 26 de la pièce de liaison 18 comprend une surface inclinée 48 complémentaire
de la surface inclinée 26 de la face 22.
[0034] Les surfaces inclinées 26 et 48 forment ainsi des surfaces complémentaires à effet
de coin, dont l'agencement est tel que la pièce de liaison 18 est déplacée légèrement
vers le bas en considérant les figures, lors du serrage des boulons formés par les
vis 30 et les écrous 44, lesdits boulons matérialisant les moyens de fixation de la
pièce de liaison 18 sur le premier élément 12.
[0035] Les parties actives 40 prolongent la partie de base 38 de la pièce de liaison 18
de façon à s'étendre au-delà de l'empreinte 24 formée à l'extrémité du premier élément
12, lorsque la pièce de liaison 18 est fixée sur celui-ci.
[0036] Chacune des parties actives 40 comprend une extrémité 50 en forme de crochet. Lorsque
la pièce de liaison est fixée sur le premier élément 12 et lorsque le talon 32 du
deuxième élément 14 est en appui contre l'empreinte 24 du premier élément 12, l'extrémité
50 en forme de crochet est reçue dans l'encoche 36 formée dans le talon 32, comme
l'illustre la figure 2.
[0037] Plus précisément, la coopération des surfaces complémentaires en forme de coin 26,
48 a pour effet, lors du serrage des boulons 30, 44, de déplacer légèrement chacune
des extrémités 50 repliées en forme de crochet vers lesdits boulons. La face intérieure
des extrémités 50 vient ainsi en appui contre le bord de l'encoche 36 le plus proche
de l'extrémité du talon 32. Cela a pour effet de presser le talon 32 contre l'empreinte
24, de façon à établir une liaison par pression entre le premier élément 12 et le
deuxième élément 14.
[0038] Cet agencement obtenu après assemblage des éléments 12 et 14 par les pièces de liaison
18 et les moyens de fixation 30, 44 est illustré sur la figure 2. Il permet d'établir
une liaison provisoire entre les différentes pièces et constitue un état "normal"
de l'assemblage.
[0039] Lorsqu'on commande la séparation des éléments 12 et 14, le cordeau détonant contenu
dans le tube 16 à expansion pyrotechnique est mis à feu. Cela se traduit de façon
classique par un gonflement du tube 16, sous l'effet des gaz libérés par la mise à
feu. La section initialement plate du tube 16 à expansion pyrotechnique devient alors
pseudo circulaire, comme l'illustre la figure 3.
[0040] Conformément à l'invention, le gonflement du tube 16 à expansion pyrotechnique a
pour effet de plier les parties actives 40 de la pièce de liaison 18 autour de leurs
zones de liaison avec la partie de base 38 de cette pièce, en éloignement du premier
élément 12. Cela est rendu possible par le caractère rigide de la partie de l'élément
12 dans laquelle est usiné l'espace 20 et par le caractère déformable des parties
actives 40.
[0041] Les parties actives 40 de la pièce de liaison 18 s'ouvrent alors, en un temps très
court, à la manière des pétales d'une fleur. Cela a pour effet de dégager complètement
les extrémités 50 en forme de crochets de l'encoche 36 formée dans le talon 32. La
liaison mécanique entre les éléments 12 et 14 est ainsi supprimée. Ces éléments peuvent
donc se séparer l'un de l'autre, comme on l'a représenté sur la figure 3.
[0042] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être
décrit à titre d'exemple. Ainsi, comme on l'a déjà observé, les éléments 12 et 14
peuvent être soit de formes annulaires, soit constitués par des panneaux plans ou
de toute autre forme. Dans le premier cas, la pièce de liaison 18 encercle la zone
de liaison entre les deux éléments et les parties actives 40 sont réparties sur toute
sa circonférence. Dans le second cas, la pièce de liaison 18 chevauche la zone de
jonction des deux panneaux. En outre, les moyens de fixation peuvent prendre des formes
différentes (rivets, vis, etc.). Enfin, au lieu d'être logé dans un espace usiné dans
le premier élément 12, le tube 16 à expansion pyrotechnique peut aussi être monté
dans un espace usiné dans le talon 32 de la deuxième pièce 14, entre l'extrémité du
talon et l'encoche 36.
1. Dispositif de liaison provisoire et de séparation pyrotechnique, comprenant un tube
(16) à expansion pyrotechnique monté dans un espace (20) ménagé dans une zone de liaison
entre deux éléments (12, 14) à séparer, ledit espace (20) étant délimité en partie
par une pièce de liaison (18) solidaire d'un premier (12) desdits éléments, ladite
pièce de liaison (18) assurant normalement une liaison par pression entre lesdits
éléments et étant apte à se déformer, lors d'une mise en oeuvre du tube (16) à expansion
pyrotechnique, pour libérer ladite liaison par pression, caractérisé en ce que la pièce de liaison (18) comporte une partie de base (38) fixée sur une face (22)
du premier élément (12) et au moins une partie active (40) dont une extrémité (50)
est apte à maintenir un talon (32) du deuxième élément (14) en appui contre une empreinte
(24) complémentaire formée sur le premier élément (12), pour former ladite liaison
par pression, ledit espace (20) étant formé dans le premier élément (12) ou dans le
talon (32) du deuxième élément (14) et débouchant en face de la partie active (40)
de la pièce de liaison (18), entre la partie de base (38) et l'extrémité (50).
2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel ladite extrémité (50) de la partie
active (40) de la pièce de liaison (18) est en forme de crochet, de façon à être normalement
reçue dans une encoche (36) formée dans le talon (32) du deuxième élément (14).
3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel la pièce de liaison (18) et ladite
face (22) du premier élément (12) coopèrent entre elles par des surfaces complémentaires
(26, 48) à effet de coin, aptes à déplacer légèrement ladite extrémité (50) en forme
de crochet vers la partie de base (38), lors du serrage de moyens de fixation (30,
44) de ladite partie de base sur la base (22) du premier élément (12).
4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel les moyens de fixation sont des boulons
(30, 44).
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la pièce de
liaison (18) comporte une pluralité de parties actives (40) réalisées d'un seul tenant
avec la partie de base (38) et aptes à se déformer en éloignement de ladite face (22),
lors d'une mise en oeuvre du tube (16) à expansion pyrotechnique.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les
deux éléments (12, 14) sont annulaires et disposés bout à bout, et la pièce de liaison
(18) encercle leur zone de jonction.
7. Dispositif selon l'un quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel les deux éléments
(12, 14) sont des panneaux disposés bout à bout et la pièce de liaison (18) chevauche
leur zone de jonction.