(19)
(11) EP 1 355 795 A1

(12)

(43) Date de publication:
29.10.2003  Bulletin  2003/44

(21) Numéro de dépôt: 02700378.9

(22) Date de dépôt:  23.01.2002
(51) Int. Cl.7B60H 1/32, F02N 11/04
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR0200/269
(87) Numéro de publication internationale:
WO 0206/0711 (08.08.2002 Gazette  2002/32)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

(30) Priorité: 31.01.2001 FR 0101341

(71) Demandeur: VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR
94017 Creteil Cedex (FR)

(72) Inventeurs:
  • DUBUS, Jean-Marc
    F-91000 Evry (FR)
  • WESTERHOLT, Eckart
    F-94100 Saint-Maur (FR)

(74) Mandataire: Gamonal, Didier et al
Valeo Equipements Electriques Moteur,Propriété Industrielle,2, rue André-Boulle,BP 150
94017 Créteil Cedex
94017 Créteil Cedex (FR)

   


(54) PROCEDE DE COMMANDE D'UNE MACHINE ELECTRIQUE TOURNANTE POLYPHASEE ET REVERSIBLE POUR VEHICULE AUTOMOBILE A MOTEUR THERMIQUE