[0001] Die Erfindung betrifft eine Vorratsrolle mit einem Umreifungsband für eine Umreifungsmaschine
sowie eine an diese Vorratsrolle angepaßte Umreifungsmaschine. Die Erfindung ist insbesondere
zum Einsatz in einer manuell betätigbaren Umreifungsmaschine vorgesehen.
[0002] Eine Umreifungsmaschine umfaßt einen Auflagetisch für ein zu umreifendes Packgut.
Der Auflagetisch wird in der Regel durch eine aus Metallblech bestehende Platte gebildet,
die einen Schlitz aufweist und die Oberfläche der Maschine bildet. Die Umreifungsmaschine
umfaßt ferner einen Bandvorrat bestehend aus einer Vorratsspule, von der ein Umreifungsband
abgezogen werden kann. Das Umreifungsband wird in Form einer Schlaufe um das Packgut
geführt. Sein freies Ende wird in den Schlitz in dem Auflagetisch eingeführt, wo es
durch ein Verschlußaggregat zu einem Anschlag geführt wird. Das Verschlußaggregat
befindet sich unterhalb des Schlitzes in dem Auflagetisch. In dem Verschlußaggregat
werden das freie Ende und der Anfangsbereich der das Packgut umgebenden Schlaufe übereinandergelegt
und miteinander verbunden. Eine Spannvorrichtung der Umreifungsmaschine spannt das
Band vor dem Verbinden. Eine Trennvorrichtung trennt das mit der Vorratsspule verbundene
Ende der Schlaufe von der Vorratsspule ab. Zum Verbinden werden die beiden freien
Enden der Schlaufe meist durch das Verschlußaggregat verbunden, meist verschweißt.
[0003] Zum Abziehen des Umreifungsbandes von der Vorratsspule ist oft ein Antriebsmittel
vorgesehen. Es kann z.B. ein Antriebsmotor mit einer Reibrolle verwendet werden, gegen
die das Umreifungsband gedrückt wird.
[0004] Eine industrielle Umreifungsmaschine ist beispielsweise in der Druckschrift DE 195
16 043 beschrieben, wobei die Funktion eines Verschlußaggregats genauer aus der DE
100 24 049 der Anmelderin hervorgeht. In beiden Fällen wird das Band durch einen Bandführungsrahmen
um das Packgut herumgeführt. Kleinere manuelle Umreifungsmaschinen weisen keinen Bandführungsrahmen
auf. Bei ihnen wird das Umreifungsband durch den Benutzer von Hand um das Packgut
geführt, um eine Schlaufe zu bilden. Die vorliegende Erfindung bezieht sich in einer
besonderen Ausführungsform auf derartige manuelle Umreifungsmaschinen.
[0005] Die Bandvorratsspule ist so ausgelegt, daß sie eine möglichst große Menge des Umreifungsbandes
aufnimmt. Hierdurch wird gewährleistet, daß die Spule nur selten gewechselt werden
muß. Üblicherweise werden Umreifungsbänder mit einer Breite zwischen 5 mm und 20 mm
hergestellt und weisen eine Materialstärke zwischen 0,3 und 0,8 mm auf. Sie bestehen
üblicherweise aus Polypropylen oder PET (Polyesterband). Die Breite der Bandvorratsspule
beträgt zwischen 50 mm und 400 mm. Das Umreifungsband ist schräg auf die Spule aufgespult,
wobei etwa 10 bis 20 nebeneinanderliegende Bandwindungen eine die Hülse der Spule
umgebende Lage bilden. So gelingt es je nach Banddicke und Spulendurchmesser, eine
Lauflänge des Umreifungsbandes von 1000 bis 7000 m auf eine Spule aufzuwickeln.
[0006] Bei manuellen Umreifungsmaschinen ist die Bandlänge weniger wichtig. Während industrielle
Umreifungsmaschinen meist in automatisierten Verpakkungszentren eingesetzt werden,
werden manuelle Umreifungsmaschinen in einfachen Büros oder Postabteilungen verwendet.
Sie kommen sehr viel seltener zum Einsatz als industrielle Maschinen. Daher ist der
Bandverbrauch pro Tag bei manuellen Umreifungsmaschinen sehr viel geringer als bei
industriellen Umreifungsmaschinen.
[0007] Aufgabe der Erfindung ist es, die Handhabung der Vorratsrolle zu vereinfachen.
[0008] Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Vorratsrolle in einer Verpackung
mit Austrittsöffnung aufgenommen ist.
[0009] Mit anderen Worten wird die Vorratsrolle als Kartusche ausgestaltet, welche eine
Austrittsöffnung aufweist, durch die das Umreifungsband von der Vorratsrolle abgezogen
werden kann. Um eine Umreifungsmaschine mit der erfindungsgemäßen Vorratsrolle zu
versehen, muß die Vorratsrolle mit ihrer Verpackung lediglich in einer entsprechend
ausgebildeten Aufnahme der Umreifungsmaschine angeordnet werden. Diese Aufnahmevorrichtung
ist detailliert weiter unten beschrieben. Ist das Umreifungsband einer Vorratsrolle
verbraucht, wird die leere Verpackung aus der Aufnahme entfernt und eine volle Verpackung
eingefügt.
[0010] Auf diese Weise ist das Anbringen einer Vorratsrolle sehr einfach. Die Handhabung
der Verpackung (Entnahme und Einfügung einer vollen Verpakkung) fällt ungeübten Benutzern
sehr viel einfacher als das Wechseln einer Vorratsspule, deren Hülse an einer bestimmten
Position der Umreifungsmaschine drehbar zu befestigen ist.
[0011] Weiterhin ist es ein Ziel der vorliegenden Erfindung, die Vorratsrolle platzsparend
auszubilden. Hierzu wird die Vorratsrolle nur mit geringer Breite gewickelt. Eine
praktische Ausführungsform der Vorratsrolle weist eine einzige Spirale übereinanderliegender
Windungen des Umreifungsbandes auf. Die Breite dieser Vorratsrolle entspricht somit
im wesentlichen der Breite des Umreifungsbandes.
[0012] Derartige Vorratsrollen können platzsparend übereinandergestapelt gelagert werden.
Die Raumerfordernisse an die Umreifungsmaschine zur Aufnahme derartiger Vorratsrollen
sind äußerst gering. Die Vorratsrolle kann beispielsweise im wesentlichen die Breite
der Umreifungsmaschine aufweisen und unter den Maschinenrahmen geschoben werden. In
diesem Fall bildet der unterhalb des Maschinenrahmens vorgesehene Raum die Aufnahmevorrichtung
für die Vorratsrolle. Die Vorratsrolle ist insbesondere für ein kleines kompaktes
Tischgerät zum Einsatz an Poststellen und in Büros geeignet. Durch die oben beschriebene
leichte Handhabung der Vorratsrolle kann auch ungeübtes Büropersonal bei Bedarf jederzeit
eine neue Vorratsrolle an einem derartigen Tischgerät anbringen.
[0013] Das Ende des Umreifungsbandes der Rolle kann auf einen Kern gewickelt sein, der drehbar
in der Verpackung gehalten ist. Z.B. kann der Kern zylinderförmig sein. Die Verpackung
ist in der Regel ein flacher Quader mit quadratischer Grundfläche und geringer Höhe.
In der Mitte der quadratischen Wände sind koaxiale runde Öffnungen angeordnet, welche
von den Enden des Kerns durchragt werden, so daß der Kern drehbar in diesen Öffnungen
gehalten ist. Durch die drehbare Lagerung des Kerns in der Verpackung wird sichergestellt,
daß das Umreifungsband mit geringem Kraftaufwand abgezogen werden kann und daß sich
das zu einer Spule aufgewickelte Umreifungsband während des Abziehens leicht mitdreht.
[0014] Bei einer kostengünstigen Ausführungsform wird die Verpackung der Vorratsrolle von
einer Kartonschachtel gebildet. Dabei kann die Austrittsöffnung für das Umreifungsband
an einer Kante zwischen zwei der schmalen Wände der Kartonschachtel angeordnet sein.
Die schmalen Wände erstrecken sich jeweils zwischen den beiden großen, quadratischen
Wandflächen und bilden den Rand der Verpackung. Eine der schmalen Wände kann von einer
Verschlußlasche gebildet werden, welche zum Einfügen des Umreifungsbandes in die Verpakkung
geöffnet werden kann.
[0015] Eine derartige Kartonverpackung ist einfach und kostengünstig in der Herstellung
und als Altpapier mit geringen Kosten und wenig Aufwand zu entsorgen. Die Austrittsöffnung,
welche an einer von einer Verschlußlasche begrenzten Kante der Verpackung angeordnet
ist, verläuft im wesentlichen tangential zum aufgewickelten Umreifungsband. Dadurch
kann das Umreifungsband ohne Verformung oder Umlenkung leicht zur Austrittsöffnung
hin abgezogen werden. Die Austrittsöffnung muß nicht zusätzlich angebracht werden,
da zwischen der aufklappbaren Verschlußlasche und der angrenzenden Seitenwand bereits
ein Spalt vorhanden ist, der als Austrittsöffnung verwendet werden kann.
[0016] Weiterhin umfaßt die Erfindung eine Umreifungsmaschine mit einer Aufnahmevorrichtung
für eine Vorratsrolle mit Verpackung gemäß der vorangehenden Beschreibung.
[0017] Wie bereits erwähnt, kann eine derartige Umreifungsmaschine sehr kompakt und klein
ausgebildet werden. Der Wechsel der Vorratsrolle ist durch einfaches Entfernen einer
leeren Verpackung und Einfügen einer vollen Verpakkung durch jedermann ohne großen
Zeitaufwand durchführbar.
[0018] Vorzugsweise ist die Vorratsrolle mit Verpackung derart in die Aufnahmevorrichtung
einbringbar, daß die quadratische Grundfläche der Verpackung parallel zur Unterseite
der Umreifungsmaschine verläuft. Die Umreifungsmaschine ist in der Regel flach und
breit ausgebildet, um eine ausreichend große Auflagefläche für den zu umreifenden
Gegenstand zu bilden. Um eine ausreichend große Vorratsrolle im Bauraum der Umreifungsmaschine
anzuordnen, sollte die Vorratsrolle flach liegend an der Umreifungsmaschine angebracht
werden.
[0019] Vorzugsweise ist die Aufnahmevorrichtung für die Verpackung an der Unterseite des
Maschinengehäuses angeordnet. Die Verpackung kann zum Beispiel unter die Maschine
gelegt werden, wobei der Raum zwischen der Maschine und der Auflagefläche für die
Füße der Maschine die Aufnahmevorrichtung bildet. Die Verpackung kann auch in einen
an der Unterseite des Maschinengehäuses angeordneten Aufnahmeschacht eingeschoben
werden. Je nach Bauart der Umreifungsmaschine kann der Aufnahmeschacht auch in einem
Abstand zur Unterseite des Maschinengehäuses angebracht werden.
[0020] Eine praktische Ausführungsform der erfindungsgemäßen Umreifungsmaschine weist mindestens
eine Umlenkrolle auf, welche das aus der Verpackung austretende Umreifungsband umlenkt
und wieder zurück in die Umreifungsmaschine führt. Vorzugsweise befindet sich die
Austrittsöffnung der in der Aufnahme angebrachten Verpackung in einem Randbereich
der Umreifungsmaschine. Die Eintrittsöffnung für das Umreifungsband in die Umreifungsmaschine
liegt dagegen in der Mitte der Maschine in Flucht mit dem Schlitz in dem Auflagetisch.
[0021] Vorzugsweise sind zwei Umlenkrollen vorgesehen, welche das Umreifungsband von der
Austrittsöffnung in der Verpackung zur Eintrittsöffnung in der Maschine lenken. Die
Umlenkrollen können an einem Deckel angeordnet sein, der das Aufnahmefach zumindest
teilweise abdeckt und zum Wechseln der Vorratsrolle von der Öffnung des Aufnahmefachs
entfernt werden kann. Hierzu ist der Deckel vorzugsweise am Rahmen der Umreifungsmaschine
schwenkbar angelenkt.
[0022] Beim Umreifen eines Packguts wird zunächst eine Schlaufe des Umreifungsbandes locker
um dieses Packgut herumgeführt und anschließend der mit dem Bandvorrat verbundene
Abschnitt der Schlaufe durch einen Spannantrieb zurückgezogen, bis die Schlaufe um
das Packgut gespannt ist. Dabei wird der überschüssige Abschnitt des Umreifungbandes
durch die Eintrittsöffnung der Umreifungsmaschine ausgestoßen. Dann wird die Schlaufe
verschlossen und von dem Bandvorrat abgetrennt. Anschließend muß durch das Antriebsmittel
das Umreifungsband um eine gewisse Länge transportiert werden, bis es wieder aus der
Umreifungsmaschine herausragt und für einen erneuten Umreifungsvorgang ergriffen werden
kann. Die genannte Länge ist meist größer als der beim Spannen ausgestoßene überschüssige
Bandabschnitt.
[0023] Es kann aber auch passieren, daß das überschüssige Umreifungsband nicht vollständig
in die Umreifungsmaschine eingezogen wird und hinter der Umreifungsmaschine verbleibt.
Um dies zu vermeiden, kann ein Antriebsmittel zum Drehen des Kerns der Vorratsrolle
vorgesehen sein. Das Antriebsmittel kann einen Motor mit einem Dorn aufweisen, der
in eine komplementär geformte Ausnehmung in den Kern der Vorratsrolle eingreift und
mit ihr formschlüssig zusammenwirkt. Für den Wechsel der Rolle muß der Kern aus der
Vorratsrolle zurückgezogen werden und nach Beendigung des Wechsels, z.B. nach Schließen
der Aufnahmevorrichtung für das neue Band, wieder formschlüssig in die Ausnehmung
im Kern der Vorratsrolle bewegt werden. Es ist auch möglich, den Kern kraftschlüssig
zwischen zwei Antriebsplatten der Umreifungsmaschine einzuspannen, die mit einem Antriebsmittel
gekoppelt sind.
[0024] Eine Ausführungsform der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten
Zeichnungen beschrieben. Die Zeichnungen zeigen in:
- Fig. 1
- eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Umreifungsmaschine mit separater erfindungsgemäßer
Vorratsrolle,
- Fig. 2
- eine Draufsicht auf die Umreifungsmaschine mit Vorratsrolle aus Fig. 1,
- Fig. 3
- eine Seitenansicht der Umreifungsmaschine aus Fig. 1 mit integrierter Vorratsrolle,
- Fig. 4
- eine Draufsicht auf die Umreifungsmaschine aus Fig. 3,
- Fig. 5
- eine Rückansicht der Umreifungsmaschine aus den Fig. 3 und 4.
[0025] Die Fig. 1 zeigt auf einem Tisch 1 eine Umreifungsmaschine 2 mit darauf aufliegendem
Packgut 3. Die obere Fläche der Umreifungsmaschine 2 bildet einen Auflagetisch 4 für
das Packgut 3. In dem Auflagetisch 4 ist ein Schlitz 5 für den Durchtritt eines Umreifungsbandes
vorgesehen. Unterhalb des Schlitzes 5 befindet sich ein schematisch dargestelltes
Verschlußmittel 6, mit dem eine um das Packgut 3 gelegte Schlaufe eines Umreifungsbandes
verschlossen werden kann. Ferner ist unterhalb des Auflagetisches 4 ein Antriebsmittel
7, bestehend aus einem motorisch angetriebenen Rollenpaar, angeordnet. Zwischen dem
Rollenpaar kann ein Umreifungsband eingeklemmt und aufgrund des motorischen Antriebs
vor- und zurückbewegt werden.
[0026] Das Umreifungsband 8 selbst ist in einer Verpackung 9 angeordnet. Die Verpackung
9 besteht aus einer Kartonschachtel mit quadratischer Grundfläche (vgl. Fig. 2). Die
Breite der Verpackung 9 ist geringfügig kleiner als die Breite der Umreifungsmaschine
2 selbst. Die Verpackung 9 kann in einen an der Unterseite der Umreifungsmaschine
2 angeordneten Aufnahmeschacht 10 eingeschoben werden. Der Aufnahmeschacht 10 bildet
die Aufnahmevorrichtung für die Verpackung 9 mit der darin enthaltenen Vorratsrolle
11 des Umreifungsbandes 8.
[0027] Die Höhe der Verpackung 9 ist nur geringfügig größer als die Breite des darin aufgenommenen
Umreifungsbandes 8. Das Umreifungsband 8 hat üblicherweise eine Breite zwischen 5
mm und 20 mm. Das Umreifungsband 8 ist in Form einer Spirale mit übereinanderliegenden
Windungen zu einer Vorratsrolle 11 aufgewickelt. Zu der Breite des Umreifungsbandes
kommt noch die Wandstärke der beiden parallelen quadratischen Wände der Verpackung
9, die bei Verwendung üblichen Kartons in der Größenordnung von 1 mm liegt. Die Gesamthöhe
der Verpackung liegt also etwa 3 mm bis 4 mm über der Breite des Umreifungsbandes
8.
[0028] In Fig. 2 ist zu erkennen, daß nahe der in Fig. 2 oberen rechten Kante der Verpackung
9 eine Austrittsöffnung für das Umreifungsband 8 vorgesehen ist.
[0029] Um die in den Zeichnungen dargestellte Tisch-Umreifungsmaschine 2 mit einem Bandvorrat
auszurüsten, muß lediglich die Verpackung 9 in den Aufnahmeschacht 10 (Fig. 5) der
Umreifungsmaschine 2 eingeschoben werden. Dazu muß ein Deckel 12 mit Umlenkrollen
13 hochgeklappt werden, wie es in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist. Nach dem Einschieben
der Verpakkung 9 in den Aufnahmeschacht 10 wird der Deckel 12 heruntergeklappt. Das
aus der Austrittsöffnung der Verpackung 9 herausragende Ende des Umreifungsbandes
wird um die beiden Umlenkrollen 13 herumgelegt und in eine Eintrittsöffnung 14 (vgl.
Fig. 5) in dem Gehäuse der Umreifungsmaschine 2 eingeführt.
[0030] Die Fig. 3 bis 5 zeigen die Umreifungsmaschine 2 mit darin aufgenommener Vorratsrolle
11. Wie in Fig. 3 zu erkennen, wird das aus dem Schlitz 5 der Umreifungsmaschine 2
herausragende Ende des Umreifungsbandes 8 um das Packgut 3 herumgeführt, um eine Schlaufe
zu bilden. Anschließend wird es in den Schlitz 5 in dem Auflagetisch 4 der Umreifungsmaschine
2 eingesteckt. Bandführungselemente 15 führen das Umreifungsband 8 gegen einen Anschlag.
Wenn das Band gegen den Anschlag anliegt, wird das Verschlußaggregat 6 aktiviert,
so daß das freie Bandende unterhalb des Packguts 3 fixiert wird und das Umreifungsband
8 zurückgezogen wird, bis es um das Packgut 3 gespannt ist. Mittels des Verschlußaggregates
werden die Enden der durch das Umreifungsband 8 gebildeten Schlaufe miteinander verschweißt
und von dem Bandvorrat getrennt.
[0031] Insbesondere die Fig. 2 zeigt, daß die Vorratsspule 11, welche aus einer einlagigen
Wicklung des Umreifungsbandes 8 besteht, auf einen Kern 16 aufgewickelt ist. Der Kern
16 weist einen kreisförmigen Querschnitt auf und durchragt mit seinen Stirnflächen
Öffnungen in den beiden einander gegenüberliegenden quadratischen Wänden der Verpackung
9.
[0032] Erforderlichenfalls kann der Kern 16 mit einer Antriebsvorrichtung der Umreifungsmaschine
2 gekoppelt werden, um während des Spannens der Schlaufe um das Packgut 3 überschüssiges
Bandmaterial zurück in die Verpackung 9 hinein aufzuwickeln.
Bezugszeichenliste:
[0033]
- 1
- Tisch
- 2
- Umreifungsmaschine
- 3
- Packgut
- 4
- Auflagetisch
- 5
- Schlitz
- 6
- Verschlußaggregat
- 7
- Antriebsmittel
- 8
- Umreifungsband
- 9
- Verpackung
- 10
- Aufnahmeschacht, Aufnahmevorrichtung
- 11
- Vorratsrolle
- 12
- Deckel
- 13
- Umlenkrolle
- 14
- Eintrittsöffnung
- 15
- Bandführungselement
- 16
- Kern
1. Vorratsrolle (11) mit einem Umreifungsband (8) aus Kunststoff für eine Umreifungsmaschine,
dadurch gekennzeichnet, daß sie drehbar in einer Verpackung (9) mit Austrittsöffnung aufgenommen ist.
2. Vorratsrolle (11) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Spirale mit übereinanderliegenden Windungen des Umreifungsbandes (8) ausgebildet
ist und daß ihre Breite im wesentlichen der Breite des Umreifungsbandes (8) entspricht.
3. Vorratsrolle (11) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie auf einen Kern (16) gewickelt ist, der drehbar in der Verpackung (9) gehalten
ist.
4. Vorratsrolle (11) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern (16) zylinderförmig ist und daß die Verpackung (9) zwei einander gegenüberliegende
und zueinander parallele Wände aufweist, wobei in diesen Wänden koaxiale runde Öffnungen
angeordnet sind, welche von den Enden des Kerns (16) durchragt werden.
5. Vorratsrolle (11) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung (9) von einer Kartonschachtel gebildet wird.
6. Vorratsrolle (11) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verpackung (9) die Form eines flachen Quaders mit quadratischer Grundfläche hat
und zwei zueinander parallele quadratische Wände und vier dazwischen angeordnete schmale
Wände umfaßt, und daß die Austrittsöffnung an einer Kante angeordnet ist, welche durch
zwei schmale Wände gebildet ist.
7. Vorratsrolle (11) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine an die Austrittsöffnung grenzende schmale Wand der Verpackung (9) von einer
Verschlußlasche gebildet wird.
8. Umreifungsmaschine (2), gekennzeichnet durch eine Aufnahmevorrichtung (10) für eine Vorratsrolle (11) mit Verpackung (9) gemäß
einem der vorangehenden Ansprüche.
9. Umreifungsmaschine (2) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorratsrolle (11) mit Verpackung (9) derart in die Aufnahmevorrichtung (10) einbringbar
ist, daß ihre quadratischen Wände parallel zur Unterseite der Umreifungsmaschine (2)
verlaufen.
10. Umreifungsmaschine (2) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmevorrichtung (10) an der Unterseite des Maschinengehäuses der Umreifungsmaschine
(2) angeordnet ist.
11. Umreifungsmaschine (2) nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmevorrichtung von einem Aufnahmeschacht (10) in oder unter dem Maschinengehäuse
gebildet wird.
12. Umreifungsmaschine (2) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, gekennzeichnet durch mindestens eine Umlenkrolle (13) für das Umreifungsband (8).
13. Umreifungsmaschine (2) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Umlenkrolle (13) an einem den Aufnahmeschacht (10) verschließenden Deckel (12)
angeordnet ist.
14. Umreifungsmaschine (2) nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Antriebsmittel zum Drehen des Kerns der Vorratsrolle (11) aufweist.