ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................*XDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/01360849A120031112EP02710671.520020214DeDeDe229200120010214AT20031112200346200311122003467 7H 04Q 7/22 AdeVERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM WEITERLEITEN VON KURZNACHRICHTEN VON EINEM MOBILEN ENDGERÄTenMETHOD AND DEVICE FOR FORWARDING SHORT MESSAGES FROM A MOBILE TERMINALfrPROCEDE ET DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE MESSAGES COURTS A UN TERMINAL MOBILEUniversal Communication Platform AG04089080R 39060Via Lucchini 76900 LuganoCHUniversal Communication Platform GmbH04089090R 39060Neutorgasse 12/71010 WienATHANTSCH, MaximilianGoldeggasse 15/21A-1040 WienATGUGGISBERG, KarlVia Sorgente 4CH-6949 ComanoCHSonn & Partner Patentanwälte00102011Riemergasse 141010 WienATATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSETRALLTLVMKRO20030714SI20030714AT020004920020214DeWO0206579520020822200234