Technical field
[0001] The present invention relates to a machine for the production of corrugated cardboard
and, more in particular, to an improvement of the control system for controlling the
distance between the gluing cylinder and the main corrugating roller, over which is
run the web-like material, which it is to receive the glue delivered by the gluing
cylinder on the crests formed by the two corrugating rollers.
State of the art
[0002] Plants for the production of corrugated cardboard comprise a series of machines or
workstations, among which one or more machines, referred to in the art as "single
facers", which comprise a pair of corrugating rollers that cooperate with one another,
each of which presents ribs and grooves that mesh together, whilst a web-like material,
namely a sheet or web of paper or cardboard, passes through the gap between the two
rollers, so that said web-like material undergoes corrugation.
[0003] The web-like corrugated material remains adherent to the first corrugating roller
and passes in front of a gluing cylinder, which applies an adhesive on the crests
of the corrugations formed on the web-like material itself. Downstream of the gluing
area, on the crests of the corrugated material, moistened with glue, there is applied
a second smooth web-like material, for instance, a sheet of paper or cardboard, which
forms the so-called "cover" of the corrugated cardboard. A second cover is then applied
on the opposite face of the corrugated web-like material in a machine set downstream.
[0004] One of the critical aspects of single facers consists in controlling the relative
position between the first corrugating roller, over which the web-like material that
is to undergo corrugation is run, and the gluing cylinder. In fact, the distance between
the surface of the gluing cylinder and the surface to be glued must be controlled
in such a way as to guarantee a uniform application of the glue on all the crests
and on all the transverse length of the web-like material, i.e., on all the length
of each crest. Normally, the surface of the gluing cylinder does not touch the material;
instead, a very small distance is left between them, of the order of magnitude of
the thickness of the film of glue which coats the active surface of the gluing cylinder.
[0005] The control of the relative position between the corrugating roller (or, more precisely,
between the corrugated paper material lying on the roller itself) and the gluing cylinder
is a critical aspect of the production cycle of corrugated cardboard, in so far as
it is upon the correct control of this parameter that the quality of gluing between
the corrugated sheet of cardboard and the smooth sheet of cardboard, i.e., the so-called
cover, depends. An other than accurate control entails a non-uniform distribution
of adhesive and hence the risk that the two sheets, the smooth one and the corrugated
one, will remain not accurately glued to one another.
[0006] During operation of the machine, variations in the operating conditions occur, which
can affect proper gluing. In particular, the set comprising the first corrugating
roller and the second corrugating roller can be replaced at every order change, when
the shape and size of the corrugation on the cardboard varies from one order to the
next. Insertion into the machine of a so-called "cartridge", i.e., of the set of the
two corrugating rollers, entails the need for an adjustment of the position of the
gluing cylinder with respect to the first corrugating roller.
[0007] Another factor that must be taken into account for achieving proper gluing is the
possible fluctuation in the thickness of the web-like paper material fed into the
machine. This thickness may vary, for example, when the reel from which the material
is fed towards the single facer is replaced. Even very small variations in the thickness
of the paper may lead to substantial variations in the application of the glue on
the web-like material.
[0008] Furthermore, during operation of the machine, there occurs a gradual heating of the
corrugating rollers, which are brought up to temperature by means of a suitable heating
system, for instance by steam, which is made to circulate in chambers adjacent to
the surface of the corrugating rollers. This heating process brings about an expansion
of the corrugating rollers. Any increase in diameter of the first corrugating roller,
with which the gluing cylinder co-operates, must be matched by an adjustment in the
position of the gluing cylinder in order to maintain optimal conditions of application
of the glue. The diameter may vary as a result of temperature fluctuations during
operation.
[0009] Not the least important factor that renders the control of the distance between the
gluing cylinder and the corrugating roller critical is the wear, especially of the
corrugating roller, and hence its gradual reduction in diameter.
[0010] Various systems have thus been devised for carrying out an accurate control of the
relative position between the corrugating roller and the gluing cylinder, i.e., for
controlling the so-called "glue gap".
[0011] In EP-B-0601528, a single-facer machine of the above-mentioned type is described,
in which a special sensor continuously detects the relative distance between the gluing
cylinder and the first corrugating roller. The gluing assembly of which the gluing
cylinder forms part is provided with a contrast, which co-operates with a fixed part
of the frame of the machine. The contrast can be lengthened or shortened by means
of a special actuator, in such a way as to modify the effective distance between the
gluing cylinder and the corrugating roller and to maintain this distance constantly
equal to a desired value. The system is particularly complex and does not guarantee
a sufficient reliability in the positioning between the gluing cylinder and the corrugating
roller. In particular, the sensor is set in a critical area of the machine and is
subject to high thermal stresses, as well as being affected by the vibrations of the
device. Furthermore, the system does not take into account the wear of the corrugating
roller and any differential thermal expansion due to the fact that the roller itself
is subject to different temperatures in the various areas thereof.
[0012] In EP-A-0870598 it is suggested not to maintain a fixed distance between the web-like
corrugated material (and hence the corrugating roller) and the gluing cylinder. Instead,
the machine described in this prior document envisages that the gluing cylinder be
pressed against the crests of the paper sheet or corrugated cardboard run over the
first corrugating roller, hence eliminating the distance between the cardboard and
the gluing cylinder. This solution, on the one hand, simplifies control of the position
of the gluing cylinder, but, on the other, does not provide a satisfactory gluing
quality. In fact, on account of the force of contact between crests of the corrugated
cardboard and the gluing cylinder, the glue tends to be pushed away from the tops
of the crests and to be distributed over the sides of the crests, where it does not
contribute to the subsequent gluing of the cover. In addition, the forced contact
between the gluing cylinder and the corrugating roller leads to the generation of
major vibrations and a high wear of the machine members.
[0013] In EP-A-1086805 the relative position between the gluing cylinder and the corrugating
roller is controlled by pressing the end supports of the gluing cylinder against the
end supports of the corrugating roller and by measuring the force of contact. Moreover
provided is a mechanism which makes it possible to increase or reduce the distance
between these supports until a desired contact force is achieved. Corresponding to
this is a very precise relative position between the active surface of the gluing
cylinder and the web-like corrugated paper material that is run over the corrugating
roller. This system proves very complex on account of the need to have available a
plurality of actuators. A particularly critical and complex aspect is the mechanism
for adjusting the distance between the end supports of the gluing cylinder and those
of the corrugating roller.
[0014] In EP-B-0786329 there are described single facers with systems for controlling the
distance between the gluing cylinder and the corrugating roller, said systems being
based upon detection of an operating parameter. This parameter may be vibration, noise,
the torque applied to the gluing cylinder, or the force of reaction between the gluing
cylinder and the corrugating roller. The measurements thus made are all affected by
error, in so far as, whatever the parameter considered, it is influenced not only
by the distance between the gluing cylinder and the corrugating roller, but also by
external factors which have nothing to do with said distance. The control is, therefore,
far from accurate and is rendered complex by the need to use particularly delicate
sensors.
Objects and summary of the invention
[0015] An object of the present invention is to provide a machine for the production of
corrugated cardboard, or so-called "single facer", in which it is possible to control,
in a reliable and simple way, the position of the cylinder with respect to the corrugating
roller with which the cylinder co-operates.
[0016] An object of the present invention is also to provide a method for controlling the
operating condition of the gluing cylinder with respect to the corrugating roller.
[0017] The above and further objects and advantages are achieved basically with a single
facer comprising:
- a first corrugating roller;
- a second corrugating roller co-operating with the first corrugating roller for corrugating
a sheet of web-like material, which passes between said first corrugating roller and
said second corrugating roller, which are provided with projections and grooves that
mesh together;
- a gluing assembly with a gluing cylinder which co-operates with the first corrugating
roller for applying a glue on the crests of said web-like material; and
- adjustment means for adjusting the position of the gluing cylinder with respect to
the first corrugating roller;
characterized in that the adjustment means comprise a detector for detecting a
parameter indicating a variation in the speed of rotation of the gluing cylinder,
the position of the gluing cylinder being regulated according to said variation in
speed.
[0018] The parameter measured may be directly the speed or else, for example, a modification
in the relative angular position between the gluing cylinder and a member for transmitting
motion to said gluing cylinder, for example a wheel, such as a gear wheel or a pulley.
[0019] In practice, the gluing assembly is mounted in such a way that it can move with respect
to the first corrugating roller, the position of the gluing assembly being modified
according to the variation in speed of the gluing cylinder.
[0020] According to a practical embodiment, the gluing cylinder is driven in rotation with
a peripheral speed lower than the peripheral speed of the sheet of web-like material
run over the first corrugating roller, for example, 0.5%-10% lower, and preferably
1%-5% lower. In this way, when the gluing cylinder approaches the corrugating roller
excessively, or, more exactly, when it approaches the corrugated web-like material
lying on the corrugating roller, the web-like material applies a force of friction
and hence an effect of drawing on the gluing cylinder, which is added to the drawing
performed by the motor of the machine. This brings about a variation in speed, i.e.,
an increase in the angular velocity of the gluing cylinder. The speed increase may
be used directly as a parameter for controlling the distance between the gluing cylinder
and the corrugating roller. For this purpose, an angular encoder may, for example,
be used. Alternatively, it is possible to use, as controlling parameter, the variation
in the angular position between the gluing cylinder and the corresponding transmission
of motion thereto, which results from the angular acceleration. For this purpose,
it is possible to envisage, for instance, that the gluing cylinder may assume, with
respect to the mechanical transmission that drives it in rotation, a staggered angular
position. The staggering is detected, for example, by a load cell or some other sensor
appropriately set between a support of the gluing cylinder and the axis thereof.
[0021] In order to render the system accurate and sensitive, it is advantageously possible
to envisage that the acceleration due to the frictional force applied on the gluing
cylinder will be limited to the cylinder itself, and that it will not be transmitted
also to the mechanical members for transmission of motion from the machine motor to
the cylinder. For this purpose, there may be provided a suitable device, for instance
a free-wheel mechanism, between a drive wheel co-axial to the gluing cylinder and
the cylinder itself. Said free wheel enables just the cylinder to accelerate, without
also the pulley or wheel for transmitting motion being accelerated. In this way, the
system proves particularly sensitive and accurate.
[0022] According to the present invention, there is also provided a method for controlling
the distance between a gluing cylinder and a first corrugating roller in a machine
for producing corrugated cardboard, which comprises said gluing cylinder, said first
corrugating roller and a second corrugating roller 9, which co-operates with said
first corrugating roller to corrugate a sheet of web-like material, upon which said
gluing cylinder applies a glue, said method being characterized by detecting a parameter
indicating a variation in the velocity of the gluing cylinder and by adjusting the
distance between said first corrugating roller and said gluing cylinder according
to said variation in velocity.
[0023] Further advantageous features and embodiments of the machine and of the method according
to the invention are specified in the attached claims and will be described with reference
to a non-limiting example of embodiment.
Brief description of the drawings
[0024] A better understanding of the invention will be obtained from the ensuing description
and from the attached drawing, which shows a practical non-limiting example of embodiment
of the invention. In the attached drawing:
- Figures 1 and 2 illustrate two side views of the machine according to the present
invention in two different configurations of the gluing assembly; and
- Figure 3 is a longitudinal cross section of the gluing cylinder.
Detailed description of a preferred embodiment of the invention
[0025] Figure 1 illustrates the machine with the gluing assembly in the working position,
with the gluing cylinder in contact with the web-like material run over the first
corrugating roller, whilst Figure 2 illustrates the same machine with the gluing assembly
in the opened condition, i.e., with the machine prearranged so as to enable replacement
of the set or cartridge of corrugating rollers, for instance, when there is a change
of production order.
[0026] The machine, designated as a whole by 1, has a load-bearing structure 3, on which
an assembly 5 is fitted, the said assembly comprising a first corrugating roller 7
and a second corrugating roller 9. The two corrugating rollers 7 and 9 are mounted
on a unit or cartridge 11, which can be inserted into and removed from the machine
for replacement of the corrugating rollers themselves with others having a different
configuration, of the ribs that have the function of corrugating the web-like material
that is fed into the machine.
[0027] The corrugating roller 7 has a plurality of ribs or undulations 7C on its own cylindrical
surface, with which corresponding undulations or ribs 9C of the second corrugating
roller 9 mesh. Through the gap defined between the two rollers 7 and 9, where the
ribs 7C and 9C mesh into one another, a web-like material N is made to pass, for example
a sheet of paper or cardboard, which undergoes corrugation between the two rollers
7 and 9, said web-like material N remaining adherent, at output from the gap between
the said rollers, to the first corrugating roller 7, for instance, by means of a suction
system or a pressurized-air system of a type in itself known. The first corrugating
roller 7 turns about an axis 7A in the direction indicated by the arrow f7, the axis
7A being substantially fixed with respect to the unit 11, which supports the rollers
7 and 9. Instead, the second corrugating roller 9 is supported by a pair of arms 13,
which are hinged about an axis of oscillation 15, parallel to the axis 7A of the first
corrugating roller 7 and to the axis 9A, about which the second corrugating roller
9 turns in the direction indicated by the arrow f9. The second corrugating roller
9 is forced against the first corrugating roller 7 by means of a pair of actuators
(a pair of so called torpresses, in the example illustrated), designated by 17, which
act upon the two end arms 13 that support the axis 9A of the corrugating roller 9.
The position of the arms 13, and hence of the second corrugating roller 9 with respect
to the unit 11, and hence with respect to the structure 3 of the machine 1, is detected
by means of a sensor designated by 19, said sensor being interfaced with a control
unit 21, for the purposes specified hereinafter. Said sensor could be omitted in certain
embodiments of the machine and in certain implementations of the control method. The
corrugating roller 9 may be made with a diameter that is even much smaller (as compared
to the one represented in the figure) than the diameter of the corrugating roller
7. This reduces the number of ribs 7C, 9C meshing together in the area of co-operation
between the two corrugating rollers, and consequently facilitates the formation of
the corrugation on the web-like material N, as is known to persons skilled in the
art. In order to overcome the excessive flexibility of the corrugating roller 9 when
this has a particularly small diameter, it may be envisaged that it is supported in
an intermediate position between the arms 13 by one or more supporting belts carried
by the unit 11, which are appropriately run over the bottom portion of the corrugating
roller 9.
[0028] Constrained to the structure 3 of the machine is a gluing assembly, designated as
a whole by 31. The gluing assembly 31 is hinged about an axis of oscillation B parallel
to the axes 7A and 9A of the corrugating rollers 7 and 9. The geometrical axis of
oscillation B is parallel to a second axis C of an eccentric cam 33. The angular position
of the eccentric cam 33 may be modified by means of an actuator, for instance a stepper
motor reducer 35. The rotation of the eccentric cam 33 about the axis C brings about
a modification in the position of the geometrical axis B of oscillation of the gluing
assembly 31 for the purposes described hereinafter.
[0029] The gluing assembly 31 carries a glue tank 37, from which the glue is taken by means
of a transferor cylinder 39, which turns in the direction indicated by the arrow f39.
The transferor cylinder 39 is tangential to a gluing cylinder 41, which turns in the
direction indicated by the arrow f41, in the same direction as the transferor cylinder
39 and in contact with the latter. In this way, the glue is transferred from the tank
37 onto the cylindrical surface of the gluing cylinder 41, and therefrom to the crests
of the web-like material N, which is run over the first corrugating roller 7 and previously
deformed in the gap between the corrugating roller 7 and the corrugating roller 9.
[0030] The working position of the gluing assembly 31 is defined by the position of the
axis B and by a pair of eccentric pins 42 carried by the unit 11.
[0031] Whenever a unit 11 is inserted into the machine, the eccentric pins 42 carried by
the unit 11 are adjusted to adjust the position of the gluing assembly 31 in such
a way that the axis of the gluing cylinder 41 is perfectly parallel to the axis 7A
of rotation of the first corrugating roller 7. This adjustment operation is normally
carried out just once, when a set of corrugating rollers 7, 9 carried by the unit
11 are inserted into the machine.
[0032] Oscillation of the gluing assembly 31 about the axis B is controlled by means of
a cylinder-piston actuator 47, which is hinged in 49 to the fixed structure 3 of the
machine and in 51 to the gluing assembly 31. The positions of working and opening
of the gluing assembly 31 are shown in Figures 1 and 2, as mentioned above. In the
position illustrated in Figure 2, the gluing assembly 31 has been moved away from
the corrugating roller 7 to enable replacement of the unit 11, which carries the corrugating
rollers 7 and 9.
[0033] Along the development of the corrugating roller 7, downstream of the gluing area
defined by the position of the gluing cylinder 41, there is provided a pressure roller
55 supported by a pair of arms 56, which are hinged in 59 to the fixed structure 3
and which are forced by actuators 61 so that they press the pressure roller 55 against
the corrugating roller 7. Run over the pressure roller 55 is a second continuous web-like
material, for example, a sheet of paper material designated by N2, said material being
guided by a cylinder 63. The web-like material N2 is applied by pressure exerted by
the roller 55 onto the crests of the web-like material N previously provided with
glue by means of the gluing cylinder 41. The second web-like material N2 constitutes
the so-called "cover" of the corrugated cardboard produced by the machine. The corrugated
cardboard, designated by CO, is thus made up of the corrugated web-like material N
glued onto the smooth web-like material N2. In a way of itself known, this material
is then sent on to a further machine for application of a second smooth sheet on the
opposite face, and is then possibly combined with other sheets of corrugated cardboard.
[0034] As shown, in particular, in the longitudinal sections of the gluing cylinder 41,
illustrated in Figure 3, the gluing cylinder 41 is supported on the gluing assembly
31 by means of a pair of bearings 71. Mounted at one end of the gluing cylinder 41
is a pulley 73, with interposition of a free-wheel mechanism 75. Run over the pulley
73 is a toothed belt 77, which is then run over a further pulley 79, fitted on the
axis of the transferor cylinder 39 and run over a motor-driven pulley 81, which receives
motion from a motor 83. The latter then drives in rotation the transferor cylinder
39 and the gluing cylinder 41 by means of the belt 77.
[0035] The peripheral speed of the gluing cylinder 41 applied by the motor 83 is chosen
in such a way as to be slightly lower than the peripheral speed of the first corrugating
roller 7, and, more precisely, slightly lower than the peripheral speed of the most
radially external points (i.e., the crests) of the corrugated web-like material N,
which passes between the rollers 7 and 9 and is run over the corrugating roller 7.
Characteristically, the difference in peripheral speed may be in the range of 0.5%
to 10%, and preferably between 1% and 5%.
[0036] With an arrangement of this type it is possible to control and adjust the position
of the gluing cylinder 41 with respect to the corrugating roller 7, using as control
parameter the speed of rotation of the gluing cylinder 41 in the way described hereinafter.
This speed is detected by means of an encoder 91 (see Figure 3) mounted on the gluing
assembly 31 co-axially with respect to the gluing cylinder 41.
[0037] The device so far described operates as follows. Once the unit 11 is inserted into
the machine, the gluing assembly 31 is brought into the working position (see Figure
1), retracting the actuator 47 until the gluing assembly is brought right up against
the eccentric cams 42. By adjusting the angular position of the eccentric cams 42,
the axis of the gluing assembly 41 is brought up parallel with the axis of the corrugating
roller 7. The eccentric cam 33 is brought into an angular position such as to bring
the gluing cylinder 41 to the maximum distance from the corrugating roller 7.
[0038] In the above configuration, the distance between the active cylindrical surface of
the gluing cylinder 41 and the web-like material N run over the corrugating roller
7 is certainly greater than the optimal distance for obtaining perfect gluing. In
order to adjust this distance to the appropriate value, after starting up feeding
of the web-like material N through the machine, the actuator 35, which turns the eccentric
cam 33, is activated, so bringing the axis of oscillation B closer to the vertical
plane containing the axis 7A of the corrugating roller 7, whilst the machine is brought
up to the operating speed, with the gluing cylinder 41 that turns at a slightly lower
speed than that of the web-like material run over the first corrugating roller 7.
When the gluing cylinder 41 approaches the corrugated web-like material resting on
the ribs of the first corrugating roller 7, the force of friction that is generated
between the web-like material and the gluing cylinder 41 tends to bring about an angular
acceleration of the latter, since the web-like material advances at a speed higher
than the peripheral speed of the gluing cylinder 41. The web-like material N starts
to exert on the gluing cylinder 41 a frictional force and hence an effect of drawing
even prior to contact between the web-like material itself and the active surface
of the cylinder on account of the presence of the film of glue on the cylinder itself.
[0039] Since the gluing cylinder 41 is connected to the transmission with interposition
of the free wheel 75, the effect of this frictional force will be to cause an effective
angular acceleration of the gluing cylinder 41. This angular acceleration is detected
by the encoder 91 interfaced to the control unit 21. The distance between the gluing
cylinder 41 and the corrugating roller 7 is fixed by arresting rotation of the eccentric
cam 33 when the gluing cylinder 41 has reached a certain over-speed with respect to
the speed at which it would be driven in rotation by the motor 83, or else, and preferably,
the eccentric cam 33 is caused to rotate again in the opposite direction as soon as
the encoder 91 detects an angular acceleration of the cylinder 41 until this angular
acceleration ceases, an event which corresponds to a distance being reached between
the active cylindrical surface of the gluing cylinder 41 and the web-like material
N run over the corrugating roller 7 such as not to cause application of a force of
friction sufficient for drawing the gluing cylinder 41 into a condition of over-speed.
[0040] To obtain proper operation, it may be necessary, or in any case expedient, to provide,
on the axis of the gluing cylinder 41, a braking device (not illustrated), appropriately
calibrated to prevent the cylinder 41 from being brought up to an excessive speed
of rotation as a result of the frictional force applied by the web-like material N
that is run over the corrugating roller 7.
[0041] Since, during operation, there may be variations in the diameter of the corrugating
roller 7 on account of its being heated and/or variations in the thickness of the
web-like material N that is fed in, the unit 21, which is interfaced with the encoder
91 and with the actuator 35, is always able to detect any possible acceleration of
the gluing cylinder 41 that is due to the reduction in the distance between the cylinder
41 itself and the corrugated web-like material N. When this situation arises, the
actuator 35, which moves the gluing assembly 31 and hence the gluing cylinder 41 away
from the corrugating roller 7 by the necessary amount, is activated. The adjustment
is extremely accurate thanks to the distance of the axis of oscillation B from the
resting point defined by the eccentric contrasts 42.
[0042] The unit 21 can be programmed in such a way as to cause a periodic gradual approach,
by means of rotation of the eccentric cam 33, of the gluing cylinder 41 in the direction
of the corrugating roller 7 to verify that there have not been any increments in the
distance between the gluing cylinder 41 and the corrugated web-like material N, which
may be due, for example, to a reduction in the thickness of the web-like material
N and/or to a reduction in the diameter of the corrugating roller 7. The unit 21 will
periodically cause an approach and then a gradual recession of the gluing cylinder
41 once again on the basis of the signal sent to the encoder 91 to determine the final
position that the gluing cylinder 41 must assume with respect to the corrugating roller
7.
[0043] According to a different mode of operation, the control of the distance between the
gluing cylinder 41 and the corrugating roller 7, when the first adjustment of the
position of the gluing assembly 31 has been carried out via rotation of the eccentric
cam 33, the maintenance of the distance between the corrugated web-like material N
and the active surface of the gluing cylinder 41 can be entrusted to the sensor 19.
In fact, the position of the arms 13, and hence of the second corrugating roller 9
with respect to the axis of rotation 7A of the first corrugating roller 7, depends
upon the diameter of the corrugating roller 7 itself, upon the diameter of the corrugating
roller 9, and upon the thickness of the web-like material N passing between the two
corrugating rollers. If the variation in diameter of the corrugating roller 9 during
operation is assumed as being negligible, for the reasons clarified hereinafter, the
position read by the sensor 19 is a function of the variation in diameter of the corrugating
roller 7 and of the variation in the thickness of the web-like material N. This variation
is the one that affects the distance between the crests of the corrugation of the
web-like material N and the active surface of the gluing cylinder 41. Consequently,
the actuator 35, which modifies the position of the axis of oscillation B, and hence
of the gluing assembly 31, with respect to the corrugating roller 7 can be interlocked
to the signal detected by the sensor 19 through a control made by the control unit
21.
[0044] An approach of the arm 13 to the sensor 19 indicates an increase in the thickness
of the web-like material N and/or an increase in the diameter of the corrugating roller
7, and hence there derives therefrom the need to rotate the eccentric cam 33 by means
of the actuator 35 to move the gluing cylinder 41 away from the axis of rotation 7A
of the corrugating roller 7. An increase in the distance read by the sensor 19 indicates,
instead, a reduction in the thickness of the web-like material and/or a reduction
in the diameter of the corrugating roller 7, and hence the consequent need to reduce
the distance between the gluing cylinder 41 and the axis 7A of rotation of the corrugating
roller 7.
[0045] With the signal coming from the sensor 19, it is therefore possible to obtain a continuous
control of the distance between the gluing cylinder 41 and the corrugating roller
7, without having to carry out periodic approach and recession of the gluing assembly
31 in order to detect the difference in speed on the gluing cylinder 41, as described
previously, and limiting this operation just to the initial stage of adjustment, when
starting up the machine.
[0046] The variation in the diameter of the corrugating roller 7, of which account is not
taken in the adjustment described above by means of the signal of the sensor 19, is
neglected in that the smaller diameter of this roller leads to a smaller variation
in its dimensions due to the fluctuation in temperature. In addition, the variation
in diameter of the corrugating rollers is mainly due to a variation in the thermal
flow removed from the web-like material N during operation of the machine. In fact,
if the machine increases its speed, the web-like material that is passing through
it per unit time increases, and consequently also the heat removed by thermal conduction
between the corrugating roller and the web-like material increases. Since the arc
of contact between the web-like material N and the second corrugating roller 9 is
very small and negligible as compared to the extensive arc of contact of the web-like
material N with the top corrugating roller 7, this variation in the thermal flow removed
from the web-like material N as a function of the variation in the operating conditions
of the machine is negligible. Consequently, the dimensional variation of the corrugating
roller 9 with respect to the dimensional variation of the corrugating roller 7 is
negligible.
[0047] It is understood that the drawing only shows an example of embodiment provided purely
as a practical demonstration of the invention, which may vary in its embodiments and
arrangements, without thereby departing from the scope of the inventive idea underlying
the invention itself. The possible presence of reference numbers in the attached claims
has the purpose of facilitating reading thereof with reference to the description
and to the table of drawings, and in no way limits the sphere of protection represented
by the claims.
1. A machine for the production of corrugated cardboard, comprising:
- a first corrugating roller (7);
- a second corrugating roller (9) co-operating with the first corrugating roller for
corrugating a sheet of web-like material (N), which passes between said first corrugating
roller and said second corrugating roller, which are provided with projections that
mesh together;
- a gluing assembly (31) with a gluing cylinder (41), which co-operates with the first
corrugating roller for applying a glue on the crests of said web-like material; and
- adjustment means for adjusting the position of the gluing cylinder with respect
to the first corrugating roller;
characterized in that said adjustment means comprise a detector for detecting a parameter indicating a
variation in the speed of rotation of the gluing cylinder, the position of the gluing
cylinder (41) with respect to the first corrugating roller (7) being regulated according
to said variation in speed.
2. The machine according to Claim 1, characterized in that said gluing assembly (31) is mounted so that it can move with respect to said first
corrugating roller, the position of the gluing assembly being modified according to
the variation in speed of the gluing cylinder.
3. The machine according to Claim 1 or 2, characterized in that the gluing cylinder (41) is drawn in rotation with a peripheral speed lower than
the peripheral speed of the sheet of web-like material run over said first corrugating
roller.
4. The machine according to Claim 3, characterized in that the peripheral speed of the gluing cylinder is between 0.5% and 10% and preferably
between 1 % and 5% lower than the peripheral speed of said web-like material run over
said first corrugating roller.
5. The machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that said gluing cylinder is carried in rotation by means of a wheel (73), which is co-axial
with said gluing cylinder, and in that between said gluing cylinder and said wheel co-axial therewith is set a mechanism
which enables an angular acceleration of the gluing cylinder with respect to the wheel
itself.
6. The machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that said gluing assembly is supported about an axis of oscillation (B) parallel to the
axes of rotation of the first and second corrugating rollers and of the gluing cylinder,
and in the working position rests against a contrast (42), the position of the axis
of oscillation being modifiable for adjusting the position of the gluing cylinder
with respect to the first corrugating roller.
7. The machine according to Claim 6, characterized in that said axis of oscillation is carried by an eccentric cam (33), associated to which
is an actuator (35), the rotation of the eccentric cam by means of said actuator modifying
the position of the axis of oscillation.
8. The machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that said means for detecting the variation in speed of the gluing cylinder determine
the amount of variation in the speed.
9. The machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that said gluing cylinder (41) is driven in rotation with a transmission that enables
said cylinder to rotate at a speed higher than the speed at which it is driven by
said transmission.
10. The machine according to Claim 9, characterized in that said transmission comprises a free-wheel device.
11. The machine according to Claims 5 and 10, characterized in that said free-wheel mechanism is set between said gluing cylinder and said wheel (73)
co-axial therewith.
12. The machine according to one or more of Claims 6 to 11, characterized in that said means for detecting the variation in speed of the gluing cylinder comprise an
encoder (91).
13. The machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second corrugating roller is carried by a pair of arms (13), to which is associated
an actuator (17), which forces the second corrugating roller (9) against the first
corrugating roller (7), and in that associated to said second corrugating roller (9) is a position sensor (19) for detecting
the variation in position of the second corrugating roller, the signal generated by
said sensor controlling the position of the gluing cylinder.
14. The machine according to Claim 13, characterized in that said second corrugating roller has a diameter smaller than the diameter of the first
corrugating roller.
15. A method for controlling the distance between a gluing cylinder and a first corrugating
roller in a machine for the production of corrugated cardboard, comprising said gluing
cylinder (41), said first corrugating roller (7), and a second corrugating roller
(9) co-operating with said first corrugating roller for corrugating a sheet of web-like
material (N), on which said gluing cylinder applies an adhesive, characterized by detecting a parameter indicating a variation in the speed of rotation of the gluing
cylinder, and byt adjusting the distance between said first corrugating roller and
said gluing cylinder according to said variation in speed.
16. The method according to Claim 15, characterized by driving the gluing cylinder in rotation at a peripheral speed lower than the peripheral
speed of the sheet of web-like paper material run over said first corrugating roller
and by gradually bringing the gluing cylinder up to the first corrugating roller until
the speed of rotation of the gluing cylinder increases as a result of the contact
with the sheet of paper material run over said first corrugating roller.
17. The method according to Claim 15 or 16, characterized by driving said gluing cylinder in rotation by means of a motor-driven wheel (73) co-axial
therewith, and by detecting a parameter that is a function of the variation in angular
velocity between said gluing cylinder and said wheel, caused by the force of friction
transmitted to said gluing cylinder by said web-like material run over the first corrugating
roller.
18. The method according to Claim 15 or 16 or 17,
characterized by the steps of:
- carrying in rotation said first and second corrugating rollers, running said sheet
of paper material over said first corrugating roller;
- carrying in rotation said gluing cylinder at a peripheral speed lower than the peripheral
speed of the sheet run over the first corrugating roller;
- gradually approaching the gluing cylinder to the first corrugating roller until
a working position is reached determined on the basis of the detection of a variation
in speed of rotation of said gluing cylinder;
- detecting the variation in the position of the second corrugating roller with respect
to the axis of rotation of the first corrugating roller; and
- modifying the position of the gluing cylinder with respect to the axis of rotation
of the first corrugating roller as a function of the variation of the position of
the second corrugating roller with respect to the axis of rotation of the first corrugating
roller.