(19)

(11)

EP 1 366 259 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 03.12.2003  Patentblatt  2003/49 (21) Anmeldenummer: 01990594.2 (22) Anmeldetag:  28.12.2001

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: E05F 15/16, E05D 15/24, E05D 15/16 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP0115/362 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 0205/5824 (18.07.2002 Gazette  2002/29)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR Benannte Erstreckungsstaaten: AL LT LV MK RO SI (30) Priorität: 11.01.2001 LU 90715 10.08.2001 LU 90816 (71) Anmelder: Pettinger S. à R.L. 6701 Grevenmacher (LU)	(72) Erfinder: PETTINGER, Jean L-6950 Olingen (LU) (74) Vertreter: Beissel, Jean  Office Ernest T. Freylinger S.A.,B.P. 48 8001 Strassen 8001 Strassen (LU)