A floor plate

Description

[0001] The present invention relates to a floor plate for use as part of a modular floor construction, particularly but not exclusively for a telecommunications transmission/reception station, electricity sub-station, or other comparable installation.

[0002] Telecommunications transmission and/or reception stations, electricity sub-stations, or other comparable installations are typically situated on open terrain. The floor construction to which various components of the installation may be anchored must therefore be suitable for this purpose and weather-proof. Typically, therefore, the construction of a suitable floor is an important consideration when such an installation is being constructed. WO-A-0163056 describes a foundation for such an installation made of a plurality of prefabricated slabs.

[0003] Lightweight modular floor constructions comprising floor slabs or plates of sandwich construction with a core of a cellular synthetic material located between upper and lower faces of reinforced concrete are described in GB-A-921497, US-A-5095674, EP-A-1126095, US-A-5372769 and JP-A-11036508. Various strengthening means are also described in these patents including, in GB-A-921497 and JP-A-11036508, the use of reinforced concrete side-pieces so that the core is completely enclosed in concrete. FR-A-2305559 discloses the use of a strengthening I-beam along a side of the plate.

[0004] The connection of such a floor plate to another similar plate is described in DE-A-3909803. Here cutouts are formed in the edges of the upper surface of the plate into which are inserted locking bars that lie flush with the upper faces of two adjacent plates and that are screwed down to join the two plates together.

[0005] The object of the present invention is to provide a pre-fabricated modular floor plate which can be combined with other similar plate to provide a floor construction which offers improvements over those used hitherto.

[0006] According to the present invention there is provided a floor plate for use as part of a modular floor construction, comprising a sandwich construction with a core of a cellular synthetic material located between upper and lower faces of reinforced concrete and bordered by reinforced concrete side-pieces so that it is completely enclosed in concrete. The floor plate is provided with strengthening beams connected thereto along at least two opposite sides, and a plurality of first connecting flanges are provided attached to the ends of these strengthening beams, for connecting the two opposing sides of the plate to another similar plate.

[0007] At least one second connecting flange is provided along at least one of the other two opposing sides of the plate, for connecting said side to another similar plate, with each of the second connecting flanges being secured to the plate formed part of a hollow box construction, set into the reinforced concrete side-pieces bordering the core.

[0008] Preferably, the core comprises a foamed polystyrene.

[0009] Preferably also, the upper and lower faces are between 30 mm and 40 mm inclusive in thickness.

[0010] Preferably also, the core is between 220 mm and 240 mm inclusive in thickness.

[0011] Preferably also, the plate is strengthened by strips of reinforced concrete which extend crosswise through the core.

[0012] Preferably also, the strips of concrete are integrally connected to the upper and lower faces.

[0013] Preferably also, the strips of concrete are reinforced by steel wires.

[0014] Preferably also, the strengthening beams comprise I-beams, which are preferably made of steel.

[0015] Advantageously, the plate is provided with a plurality of first and second connecting flanges which enables it to be connected to other similar plates.

[0016] Preferably also, the first and second connecting flanges are disposed substantially vertically.

[0017] Preferably also, the first and second connecting flanges are positioned such that they can be bolted to the first and second connecting flanges respectively of another similar plate.

[0018] Preferably also, each hollow box is formed by plates which have been welded together and set into the concrete.

[0019] Preferably also, the hollow box is provided with a cover plate.

[0020] Preferably also, at positions on the floor plate where a component is to be anchored, the core is recessed and the recess filled with reinforced concrete in which may be set an anchoring means.

[0021] Preferably also, at least one cable duct is located running through the interior of the plate through which electrical cables can be run across the plate when in use.

[0022] Preferably also, a shaft is provided through the plate with which each of the cable ducts in the plate communicates. This enables at least one of the electrical cables to be connected to an earthing terminal located within the shaft.

[0023] According to a second aspect of the present invention, there is provided a floor construction for a telecommunications transmission/reception station, an electricity sub-station, or other comparable installation comprising a plurality of interconnected modular floor plates in accordance with the first aspect of the invention.

[0024] Preferably, the floor construction is located on a prepared bed made of sand or gravel.

[0025] The present invention will now be described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:-

Fig. 1 is a plan view of a telecommunications transmission/reception station with a modular floor construction made up of floor plates in accordance with the present invention;

Fig. 2 is a side elevation of the station shown in Fig. 1 in the direction of arrow II;

Fig. 3 is a plan view of the modular floor construction shown in Fig. 1;

Fig. 4 is a vertical cross-section along the line IV-IV in Fig. 3;

Fig. 5 is a vertical cross-section along the line V-V in Fig. 3;

Fig. 6 is a view to an enlarged scale of the area ringed VI in Fig 3;

Fig. 7 is a vertical cross-section along the line VII-VII in Fig. 6;

Fig. 8 is a vertical cross-section along the line VIII-VIII in Fig. 6;

Fig. 9 is a view to an enlarged scale of the area ringed IX in Fig 3; and

Fig. 10 is a vertical cross-section along the line X-X in Fig. 9.

[0026] A modular floor construction 1 for a telecommunications transmission/reception station, electricity sub-station, or other comparable installation comprises two or more floor plates 2 according to the present invention which can be joined together on-site during construction of the installation. The floor plates 2 are therefore prefabricated and can be adapted to accommodate and anchor various components of the installation.

[0027] In a telecommunications transmission/reception station as shown in Figs. 1 and 2 a transmission and reception mast 3 is mounted on the floor 1 and held in place by guys 4 which are attached to the mast 3 and anchored to plates 5 secured to the floor 1 as will be described. The guys 4 are preferably anchored in a star-shaped pattern. Mounted on the mast 3 are a plurality of antennae 6 and/or parabolic dishes 7, as required.

[0028] The site of the station, which is defined by the total area of the floor construction 1, will usually be enclosed by a security fence 8, typically a wire fence, with a gate 9. Preferably, posts 10 to which the fence 8 and the gate 9 are attached are secured to the floor construction. In addition, a cabin 11 housing electronic equipment connected with the mast 3 and an electricity supply cabinet 12 may also be located within the fence 8 and secured to the floor construction 1.

[0029] In addition to the guys 4, the mast 3 may also be supported by a modular steel supports 13 which are secured to the mast 3 and to the roof of the cabin 11 at a mutual angle of 90°, as shown in Fig. 1. A ladder 14 with safety hoops 15 may also be secured to the mast 3 to permit mounting of and access to the antennae 6 and/or parabolic dishes 7.

[0030] It will thus be appreciated that the floor construction 1 must be sufficiently strong to accommodate the above components of the installation safely and to withstand all normal weather conditions.

[0031] The floor construction 1 of the invention comprises a pre-fabricated arrangement comprising the relatively lightweight floor plates 2 which can be laid on a prepared site in a desired configuration. This enables the floor construction 1 to be completed quickly and easily without extensive building work being required, for example as would be the case if the floor construction were to be wholly constructed on-site.

[0032] Referring now particularly to Figs. 3 to 5, each floor plate 2 for use as part of the modular floor construction 1 comprises a sandwich construction with a core 16 of a cellular synthetic material located between upper and lower faces, 17 and 18 respectively, of reinforced concrete. Preferably, the core 16 is made of a foamed polystyrene but other cellular or honeycombed materials could be used. It will be appreciated that the presence of such a core 16 reduces the weight of the plate 2, which is an important consideration when designing any pre-fabricated component that has to be transported to a site and then manoeuvred into the required position.

[0033] The core 16 is bordered by reinforced concrete side-pieces 19 so that it is completely enclosed in concrete. In addition, the plate 2 is strengthened by strips 20 of reinforced concrete which extend crosswise through the core 16 and are integrally connected to the upper and lower faces 17 and 18. The side-pieces 19 and the strips 20 are preferably reinforced by means of steel wires 21.

[0034] As a further reinforcement and to ensure that a horizontal alignment of two or more of the plates 2 when secured together to form the floor construction 1, as described below, two opposing sides of the plate 2 are provided with strengthening beams 22. The beams 22 are set into the concrete along the two opposing edges and preferably comprise steel I-beams.

[0035] Preferably, the upper and lower concrete faces 17 and 18 are made between 30 mm and 40 mm inclusive in thickness and the core has a thickness between 220 mm and 240 mm inclusive. It will be appreciated that the floor area of each plate 2 can be made as appropriate for its intended use but for a telecommunications station as shown in Figs. 1 and 2 it is expected that each plate 2 would be made rectangular with dimensions of the order of 2125 mm x 6000 mm. The floor construction 1, which typically needs to be 8500 mm x 6000 mm therefore comprises four plates 2 which are connected together along their longer sides as will now be described with particular reference to Figs. 6 to 10.

[0036] To enable the plate 2 to be connected to another similar plate 2, it is provided with a plurality of connecting flanges 23 and 24, each or which is disposed substantially vertically and can be bolted to a similar flange 23, 24 of an adjoining plate 2 so that the two flanges lie apposed and in close contact with one another.

[0037] A plurality of connecting flanges 23 are provided attached to the ends of the strengthening beams 22 for connecting the two opposing sides of the plate 2 to another similar plate 2. The flanges 23 are welded to the exposed ends faces of the beams 22 so that they project outwardly from the plate 2. The projecting portions of the flanges 23 are preferably strengthened by corner-pieces 25 which are welded between each flange 23 and adjacent sides of the beam 22. These projecting portions facilitate the connection of adjacent flanges 23 together by bolts 26, typically seven bolts 26 being used to connect each pair of flanges 23, as shown in Fig. 10.

[0038] A plurality of connecting flanges 24 are also provided along at least one of the other two opposing sides of the plate 2 for connecting each of these two opposing sides to another similar plate 2. At least one such flange 24 must be provided intermediate the side of the plate 2 but preferably a plurality are spaced around 2000 mm apart. Hence, a rectangular plate which has a length of 6000 mm will have two such flanges 24 located along at least one of its longer sides, as shown in Fig. 3, to correspond with the positions of the transverse portions of the strips 20 extend crosswise through the core 16.

[0039] Each of the connecting flanges 24 is secured to the plate 2 and forms part of a hollow box construction 27 set into the reinforced concrete side-pieces 19 bordering the core 16. The core 16 may be recessed to provide enlarged concrete regions which can accommodate the box constructions 27. Each hollow box construction 27 is formed by three vertical plates 28, which have been welded together at right angles and set into the concrete, the flange 24 forming the fourth outward facing side of the box and being similarly welded to other three 28.

[0040] It will be appreciated that when two similar floor plates 2 are located side by side for connection together, the flanges 24 along each side are made to lie apposed and in close contact with one another. The two box constructions 27 therefore also align with one another to from access regions on each side of the apposed flanges 24 to permit bolts 29 to be used to connect the two flanges 24, and therefore the plates 2, firmly together. Typically, four bolts 29 are used, as shown in Fig. 7.

[0041] After connection of the two flanges 24 together, a cover plate 30 can be position over the top of the two aligned box constructions 27 to prevent the ingress of rainwater and to provide a continuous floor surface on the upper surface of the floor construction 1.

[0042] Hence, in use a plurality of floor plates 2 as described above can be transported individually to a prepared site and there assembled to forma floor construction of the required dimensions for the installation in question. Preferably, the site is prepared by the excavation of a level area over which a bed of sand or gravel is laid that can bed down under the weight of each floor plate 2 to provide a solid support therefor. After the location of each plate 2 in position on the bed, its upper face 17 is preferably flush with the surrounding ground surface, as shown in Fig. 2, so that the ground should be excavated to a sufficient depth prior to preparation of the underlying bed. Once each plate 2 has been appropriately positioned on the bed, it can be connected to an adjacent plate 2 as described above by interconnection of the apposed flanges 23 and the apposed flanges 24.

[0043] The floor plates 2 for use in any particular installation may also be customized as required. For example, at predetermined positions on a floor plate 2 where a component is to be anchored, the core 16 can be appropriately recessed and the recess filled with reinforced concrete in which may be set an anchoring means such as plates 5, a receptacle 31 for the mast 3, or brackets or similar (not shown) for the fence posts 10.

[0044] If the floor construction 1 is to be used for supporting an installation powered by electricity, cable ducts 32 can be located running through the interior of the plate 2 through which electrical cables can be run across the plate 2 when in use. If an earthing terminal is to be provided, a shaft 33 can also be provided through the plate 2 with which one or more of the cable ducts 32 in the plate 2 communicates. This enables the electrical cables to be connected to an earthing terminal located within the shaft 33. Such an arrangement is shown in Fig. 1, where three out of the four floor plates 2 are provided with two shafts 33 which communicate one or more of the cable ducts 32 provided in that plate 2.

[0045] The invention therefore provides a strong but relatively lightweight floor plate which can be prefabricated in factory conditions in accordance with the requirements of the installation for which it is to be used. Hence, construction on-site, in less than ideal circumstances is therefore not required. Once manufactured, the floor panel can be laid in position easily and with no little floor construction work being necessary.

Claims

1. A floor plate (2) for use as part of a modular floor construction (1) comprising:

a sandwich construction with a core (16) of a cellular synthetic material located between upper and lower faces (17, 18) of reinforced concrete,

the core (16) being bordered by reinforced concrete sidepieces (19) so that it is completely enclosed in concrete,

characterized in that
it is provided with strengthening beams (22) connected thereto along at least two opposite sides,
a plurality of first connecting flanges (23) being provided attached to the ends of the strengthening beams (22) for connecting the two opposing sides of the plate (2) to another similar plate (2),
at least one second connecting flange (24) being provided along at least one of the other two opposing sides of the plate (2) for connecting said side to another similar plate (2),
each of the second connecting flanges (24) being secured to the plate formed part of a hollow box construction (27) set into the reinforced concrete side-pieces (19) bordering the core (16).

2. A floor plate (2) as claimed in Claim 1,
characterised in that
the core (16) comprises a foamed polystyrene.

3. A floor plate (2) as claimed in Claim 1 or Claim 2,
characterised in that
the upper and lower faces (17, 18) are between 30 mm and 40 mm inclusive in thickness.

4. A floor plate (2) as claimed in any of Claims 1 to 3,
characterised in that
the core (16) is between 220 mm and 240 mm inclusive in thickness.

5. A floor plate (2) as claimed in any of Claims 1 to 4,
characterised in that
the side-pieces (19) are reinforced by steel wires (21).

6. A floor plate (2) as claimed in any of Claims 1 to 5,
characterised in that
it is strengthened by strips of reinforced concrete (20) which extend crosswise through the core (16).

7. A floor plate (2) as claimed in Claim 6,
characterised in that
the strips of concrete (20) are integrally connected to the upper and lower faces (17, 18).

8. A floor plate (2) as claimed in Claim 6 or Claim 7,
characterised in that
the strips of concrete (20) are reinforced by steel wires (21).

9. A floor plate (2) as claimed in Claims 1 to 8,
characterised in that
the strengthening beams (22) comprise I-beams

10. A floor plate (2) as claimed in Claims 1 to 9,
characterised in that
the strengthening beams are made of steel.

11. A floor plate (2) as claimed in any of Claims 1 to 10,
characterised in that
it is provided with a plurality of first and second connecting flanges (24, 23) which enables it to be connected to other similar plates (2).

12. A floor plate (2) as claimed in Claim 11,
characterised in that
the first and second connecting flanges (24, 23) are disposed substantially vertically.

13. A floor plate (2) as claimed in Claim 11 or Claim 12,
characterised in that
each connecting flange (24, 23) is positioned such that it can be bolted to the connecting flange (24, 23) of another similar plate (2).

14. A floor plate (2) as claimed in any of Claims 1 to 13,
characterised in that
each hollow box construction (27) is formed by plates (28) which have been welded together and set into the concrete side-pieces (19).

15. A floor plate (2) as claimed in any of Claims 1 to 14,
characterised in that
each hollow box construction (27) is provided with a cover plate (30).

16. A floor plate (2) as claimed in any of Claims 1 to 15,
characterised in that
at positions on the floor plate (2) where a component (4, 10) is to be anchored, the core (16) is recessed and the recess filled with reinforced concrete in which may be set an anchoring means (5, 31).

17. A floor plate (2) as claimed in any of Claims 1 to 16,
characterised in that
at least one cable duct (32) is located running through the interior of the plate (2) through which electrical cables can be run across the plate (2) when in use.

18. A floor plate (2) as claimed in Claim 17,
characterised in that
a shaft (33) is provided through the plate (2) with which at least one of the cable ducts (32) in the plate (2) communicates to enable electrical cables within the duct (32) to be connected to an earthing terminal located within the shaft (33).

19. A floor construction (1) for a telecommunications transmission/reception station (3-15), an electricity sub-station, or other comparable installation comprising a plurality of interconnected modular floor plates (2) as claimed in any of Claims 1 to 18.

20. A floor construction as claimed in Claim 19,
characterised in that
it is located on a prepared bed made of sand or gravel.

Ansprüche

1. Bodenplatte (2) zur Verwendung als Teil einer modularen Bodenkonstruktion (1), Folgendes umfassend:

eine Sandwich-Konstruktion mit einem Kern (16) aus einem Schaumkunststoff, der zwischen einer oberen und unteren Fläche (17, 18) armierten Betons angeordnet ist,

wobei der Kern (16) durch armierte Betonseitenteile (19) so eingegrenzt ist, dass er vollständig in Beton eingeschlossen ist,
dadurch gekennzeichnet, dass
sie mit Verstärkungsträgern (22) versehen ist, die an ihr entlang mindestens zweier entgegengesetzter Seiten befestigt sind,
wobei mehrere erste Verbindungsflansche (23) vorgesehen sind, die an den Enden der Verstärkungsträger (22) angebracht sind, um die zwei entgegengesetzten Seiten der Platte (2) an einer anderen ähnlichen Platte (2) zu befestigen,
wobei mindestens ein zweiter Verbindungsflansch (24) entlang mindestens einer der anderen beiden entgegengesetzten Seiten der Platte (2) vorgesehen ist, um diese Seite an einer anderen ähnlichen Platte (2) zu befestigen,
wobei jeder der zweiten Verbindungs flansche (24) am plattenförmigen Teil einer Hohlkastenkonstruktion (27) befestigt, die in die armierten Betonseitenteile (19) eingesetzt ist, die den Kern (16) eingrenzen.

2. Bodenplatte (2) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Kern (16) geschäumtes Polystyrol umfasst.

3. Bodenplatte (2) nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
die obere und untere Fläche (17, 18) zwischen 30 und einschließlich 40 mm dick sind.

4. Bodenplatte (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Kern (16) zwischen 220 und einschließlich 240 mm dick ist.

5. Bodenplatte (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Seitenteile (19) durch Stahldrähte (21) armiert sind.

6. Bodenplatte (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass
sie durch Streifen armierten Betons (20) verstärkt ist, die sich kreuzweise durch den Kern (16) erstrecken.

7. Bodenplatte (2) nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Streifen aus Beton (20) integral an der oberen und unteren Fläche (17, 18) befestigt sind.

8. Bodenplatte (2) nach Anspruch 6 oder 7,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Streifen aus Beton (20) durch Stahldrähte (21) armiert sind.

9. Bodenplatte (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Verstärkungsträger (22) I-Träger umfassen.

10. Bodenplatte (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Verstärkungsträger aus Stahl bestehen.

11. Bodenplatte (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet, dass
sie mit mehreren ersten und zweiten Verbindungsflanschen (24, 23) versehen ist, die es ermöglichen, dass sie an anderen ähnlichen Platten (2) befestigt werden kann.

12. Bodenplatte (2) nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet, dass
die ersten und zweiten Verbindungsflansche (24, 23) im Wesentlichen vertikal angeordnet sind.

13. Bodenplatte (2) nach Anspruch 11 oder 12,
dadurch gekennzeichnet, dass
jeder Verbindungsflansch (24, 23) so positioniert ist, dass er an den Verbindungsflansch (24, 23) einer anderen, ähnlichen Platte (2) angeschraubt werden kann.

14. Bodenplatte (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 13,
dadurch gekennzeichnet, dass
jede Hohlkastenkonstruktion (27) durch Platten (28) gebildet ist, die zusammengeschweißt und in die Betonseitenteile (19) eingesetzt wurden.

15. Bodenplatte (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 14,
dadurch gekennzeichnet, dass
jede Hohlkastenkonstruktion (27) mit einer Abdeckplatte (30) versehen ist.

16. Bodenplatte (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 15,
dadurch gekennzeichnet, dass
an Stellen auf der Bodenplatte (2), wo ein Bauteil (4, 10) verankert werden soll, der Kern (16) eine Ausnehmung aufweist und die Ausnehmung mit armiertem Beton gefüllt ist, in den eine Verankerungseinrichtung (5, 31) eingesetzt werden kann.

17. Bodenplatte (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 16,
dadurch gekennzeichnet, dass
mindestens ein Kabelkanal (32) angeordnet ist, der durch das Innere der Platte (2) verläuft, durch welchen im Gebrauch Kabel über die Platte (2) verlegt werden können.

18. Bodenplatte (2) nach einem der Anspruch 17,
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Schacht (33) durch die Platte (2) vorgesehen ist, mit dem mindestens einer der Kabelkanäle (32) in der Platte (2) in Verbindung steht, um zu ermöglichen, dass im Kanal (32) befindliche elektrische Kabel an einen Masseanschluss angeschlossen werden können, der sich im Schacht (33) befindet.

19. Bodenkonstruktion (1) für eine Telekommunikations-Sende-/Empfangsstation (3 -15), ein Stromumspannwerk oder eine andere vergleichbare Anlage, eine Mehrzahl miteinander verbundener modularer Bodenplatten (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 18 umfassend.

20. Bodenkonstruktion nach Anspruch 19,
dadurch gekennzeichnet, dass
sie auf einer vorbereiteten Bettung aus Sand oder Kies angeordnet ist.

Revendications

1. Panneau de plancher (2) destiné à être utilisé en tant que partie d'une construction de plancher modulaire (1) comprenant :

une construction sandwich avec une âme (16) de matériau synthétique cellulaire positionnée entre des faces supérieure et inférieure (17, 18) en béton armé,

l'âme (16) étant bordée par des pièces latérales en béton armé (19) de sorte qu'elle soit complètement entourée de béton,

caractérisé en ce qu'il est pourvu de poutres armées (22) raccordées à celui-ci le long d'au moins deux côtés opposés,
une pluralité de premières brides de raccordement (23) étant prévues, lesquelles sont fixées aux extrémités des poutres armées (22) pour raccorder les deux côtés opposés du panneau (2) à un autre panneau similaire (2),
au moins une seconde bride de raccordement (24) étant prévue le long d'au moins un des deux autres côtés opposés du panneau (2) pour raccorder ledit côté à un autre panneau similaire (2),
chacune des secondes brides de raccordement (24) étant fixée à la partie formée de panneau d'une construction de caisson (27) fixée dans les pièces latérales de béton armé (19) bordant l'âme (16).

2. Panneau de plancher (2) selon la revendication 1,
caractérisé en ce que l'âme (16) comprend un polystyrène expansé.

3. Panneau de plancher (2) selon la revendication 1 ou la revendication 2,
caractérisé en ce que l'épaisseur des faces supérieure et inférieure (17, 18) mesure entre 30 mm et 40 mm inclus.

4. Panneau de plancher (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisé en ce que l'épaisseur de l'âme (16) mesure entre 220 mm et 240 mm inclus.

5. Panneau de plancher (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce que les pièces latérales (19) sont renforcées par des fils d'acier (21).

6. Panneau de plancher (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,
caractérisé en ce qu'il est renforcé par des bandes de béton armé (20) qui s'étendent transversalement à travers l'âme (16).

7. Panneau de plancher (2) selon la revendication 6,
caractérisé en ce que les bandes de béton (20) sont raccordées d'un seul tenant aux faces supérieure et inférieure (17, 18).

8. Panneau de plancher (2) selon la revendication 6 ou la revendication 7,
caractérisé en ce que les bandes de béton (20) sont renforcées par des fils d'acier (21).

9. Panneau de plancher (2) selon les revendications 1 à 8,
caractérisé en ce que les poutres armées (22) comprennent des poutres en I.

10. Panneau de plancher (2) selon les revendications 1 à 9,
caractérisé en ce que les poutres armées sont faites d'acier.

11. Panneau de plancher (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10,
caractérisé en ce qu'il est pourvu d'une pluralité de premières et secondes brides de raccordement (24, 23) qui lui permettent d'être raccordé à d'autres panneaux (2) similaires.

12. Panneau de plancher (2) selon la revendication 11,
caractérisé en ce que les premières et secondes brides de raccordement (24, 23) sont disposées sensiblement verticalement.

13. Panneau de plancher (2) selon la revendication 11 ou la revendication 12,
caractérisé en ce que chaque bride de raccordement (24, 23) est positionnée de sorte qu'elle puisse être boulonnée à la bride de raccordement (24, 23) d'un autre panneau (2) similaire.

14. Panneau de plancher (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 13,
caractérisé en ce que chaque construction de caisson (27) est formée par des panneaux (28) qui ont été soudés les uns aux autres et fixés dans les pièces latérales en béton (19).

15. Panneau de plancher (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 14,
caractérisé en ce que chaque construction de caisson (27) est pourvue d'un panneau de couverture (30).

16. Panneau de plancher (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 15,
caractérisé en ce que, dans des positions sur le panneau de plancher (2) où doit être ancré un composant (4, 10), l'âme (16) est évidée et l'évidement est rempli de béton armé et un moyen d'ancrage (5, 31) peut être fixé dans ledit évidement.

17. Panneau de plancher (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 16,
caractérisé en ce qu'au moins un conduit de câble (32) est positionné pour passer à travers l'intérieur du panneau (2), des câbles électriques pouvant être passés à travers ledit conduit dans le panneau (2) durant l'utilisation.

18. Panneau de plancher (2) selon la revendication 17,
caractérisé en ce qu'une gaine (33) est prévue à travers le panneau (2) avec laquelle communique au moins un des conduits de câble (32) dans le panneau (2) pour permettre aux câbles électriques à l'intérieur du conduit (32) d'être raccordées à une borne de mise à la terre positionnée à l'intérieur de la gaine (33).

19. Construction de plancher (1) pour une station de transmission/réception de télécommunications (3-15), une sous-station électrique, ou une autre installation comparable, comprenant une pluralité de panneaux de plancher modulaire raccordées mutuellement (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 18.

20. Construction de plancher selon la revendication 19,
caractérisée en ce qu'elle est positionnée sur un lit préparé fait de sable ou de gravier.

Drawing