(19)

(11)

EP 1 368 268 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 10.12.2003  Patentblatt  2003/50 (21) Anmeldenummer: 02735124.6 (22) Anmeldetag:  11.03.2002

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B66C 1/66 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP0202/643 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 0209/8784 (12.12.2002 Gazette  2002/50)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR (30) Priorität: 14.03.2001 DE 10112111 (71) Anmelder: KGW Förder- und Servicetechnik Gmbh 19055 Schwerin (DE)	(72) Erfinder: GEIS, Gerhard 63768 Hösbach (DE) (74) Vertreter: Ruckh, Rainer Gerhard, Dr.  Fabrikstrasse 18 73277 Owen/Teck 73277 Owen/Teck (DE)