| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 368 522 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
25.05.2005 Bulletin 2005/21 |
| (22) |
Date of filing: 11.03.2002 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC)7: D06F 27/00 |
| (86) |
International application number: |
|
PCT/EP2002/002802 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2002/072939 (19.09.2002 Gazette 2002/38) |
|
| (54) |
RECIPROCATING WASHING MACHINE
LINEARGETRIEBENE WASCHMASCHINE
MACHINE A LAVER ALTERNATIVE
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
| (30) |
Priority: |
13.03.2001 WO PCT/IN01/00242
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
10.12.2003 Bulletin 2003/50 |
| (73) |
Proprietors: |
|
- UNILEVER N.V.
3013 AL Rotterdam (NL) Designated Contracting States: AT BE CH DE DK ES FI FR GR IT LU MC NL PT SE TR LI
- Unilever Plc
London,
Greater London EC4P 4BQ (GB) Designated Contracting States: CY GB IE
|
|
| (72) |
Inventors: |
|
- BANERJEE, R.,
HINDUSTAN LEVER LTD,
Research Centre
560 066 Whitefield,
Bangalore (IN)
- BARGAJE, Vijata, Milind,
c/o HINDUSTAN LEVER LTD
560 066 Whitefield,
Bangalore (IN)
|
| (74) |
Representative: Rosen Jacobson, Frans |
|
Unilever Patent Dept.,
Olivier Van Noortlaan 120 3133 AT Vlaardingen 3133 AT Vlaardingen (NL) |
| (56) |
References cited: :
GB-A- 895 588
|
US-A- 5 749 250
|
|
| |
|
|
- PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 01, 29 January 1999 (1999-01-29) -& JP 10
277286 A (YAMAWAKI KINSUKE), 20 October 1998 (1998-10-20)
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
Technical Field
[0001] The invention relates to a washing machine suitable for washing articles using a
system of at least two immiscible liquid phases. More particularly, the invention
relates to a reciprocating washing machine that can be mounted either horizontally
or vertically.
Background and Prior art
[0002] Washing of fabric is generally carried out either by hand washing or by machine washing,
using water in presence of a detergent.
[0003] Conventionally fabric is cleaned using water and a detergent surfactant system which
is known as wet washing. Surfactants adsorb on both fabric and soil, thereby reducing
the respective interfacial energies, facilitating removal of soil from the fabric.
Alternatively it is done by a process called dry cleaning where organic solvents such
as perchloroethylene (PCE), petroleum based or Stoddard solvents, CFC-113 and 1,1,1-trichloroethane
are used, all of which are generally aided by a surfactant. The organic solvent helps
in removal of oily soil in the presence of detergents. Soil removal can be achieved
by a small reduction in interfacial tension. The particulate soil is largely removed
by providing agitation.
[0004] In our copending application (469/Mum/2000) it has been found that efficient removal
of both soluble and insoluble soils may be achieved by the cleaning of fabric using
the liquid-liquid interface of at least two immiscible liquid phases with an interfacial
tension greater than 10mN/m, under agitation. It is also found that superior cleaning
may be achieved economically by the use of water as a major component along with an
organic solvent with the use of little or no surfactant. However, the cleaning performance
of this liquid-liquid interface system in conventional washing machines could still
be improved.
[0005] Conventional washing machines are almost always of a rotary type that may have the
provision for loading the fabric from the front or top whereby clothes and wash liquor
is rotated. These machines suffer from the disadvantage that this rotary action limits
the amount of mechanical action that can be provided. The front loading washing machines
with a horizontally oriented drum clean utilising the tumbling action of the clothes.
But this is unable to produce a high degree of mechanical action. This mechanical
action is even less with top loading machines with vertically oriented drums. To clean
heavily soiled garments high mechanical action is essential. Patent Abstracts of Japan
(1999-01-29) JP 1027786, GB 895 588 and US-A-5 749 250 disclose washing machines for
conventional aqueous washing.
[0006] WO9521954 discloses a washing machine wherein the wash vessel is oscillated to introduce
air bubbles into the wash liquor to improve the cleaning action of the washing machine.
However, with this arrangement the shape and the movement of the washing vessel is
restricted to the guide provided. The movement is essentially vertical and is dependent
on the mass of the wash load and makes it necessary to have the mass uniform in order
to achieve controlled reciprocation. The amplitude of motion is essentially fixed.
It is essential to have the balancing means for absorbing the unbalanced forces created
by the motion. Since the reciprocation is on a vertical axis the system experiences
differences in the upward and downward strokes. It will be very difficult to mount
this machine horizontally and obtain the desired results.
[0007] The applicants have found that one or more of these disadvantages of rotary type
and the known reciprocating type machines can be solved by the use of a reciprocating
washing machine as described below. It can be mounted either horizontally or vertically.
The benefit of making it horizontal is that one does not need balancing means and
shock absorbing mechanism which is essential if the wash vessel is moving up and down.
By eliminating the guide for the wash vessel it is possible to have varied shapes
of the washing vessel. In this machine the mass of the wash load is not a criteria
for the motion and hence it can also be suitably varied.
[0008] Thus, one aspect of the present invention relates to a reciprocating washing machine
comprising:
(i) reciprocating means capable of reciprocating movement;
(ii) a wash vessel connected to the reciprocating means and capable of movement in
co-ordination with the reciprocating means characterised in that the reciprocating
means is provided with means for restricting the reciprocating movement to a predetermined
number of degrees of freedom and (iii) means to vary the amplitude of the reciprocating
movement. Preferably the reciprocating movement is linear. It is also desirable that
the reciprocating movement is restricted to one degree of freedom. The washing machine
preferably includes a frequency controller for controlling the frequency of the reciprocating
movement to obtain the desired cleaning performance.
[0009] The washing machine preferably comprises a prime mover which is a device capable
of delivering a drive of the desired power and can be selected from any one of an
electrical motor, induction motor, petrol engine or any other device known in the
art. It is preferred that the prime mover is electrically operated and is provided
with a frequency controller. The frequency control may be achieved by using an electrically
or mechanically operated means.
[0010] According to a preferred embodiment the prime mover is connected to a frequency controller
acting in conjunction with the means capable of converting the rotary movement into
reciprocating movement.
[0011] The washing machine is preferably provided with means capable of converting rotary
movement into the reciprocating movement comprising a crank (device) rotatably connected
to a piston rod which is connected to the wash vessel. Thus according one embodiment,
the prime mover is attached to means capable of converting rotary movement into a
reciprocating movement comprising a crank with a rotatably installed connecting rod,
which itself is connected to one end of a piston rod. The other end of the piston
rod may be connected detachably to a wash vessel. Preferably, the piston rod is provided
with means for restricting the reciprocal movement to a predetermined number of degrees
of freedom. For example, guides such as bearings, plain guides, flat guides, dove
tail guides etc. may be provided on the piston rod constraining and/or directing the
movement of the piston rod in preferably one direction.
[0012] The washing machine comprises means to vary the amplitude of the reciprocating movement.
The amplitude of the reciprocating movement can varied by suitably elongating or reducing
the effective length of the cranking arm, the coupling between crank and piston rod
such as a connecting rod. In addition, when the crank is a crank wheel, the diameter
of the crank wheel may be varied for the same purpose. It will be obvious to the skilled
person that the same effect may be achieved by varying the position of the connecting
rod relative to the axis of the crank.
[0013] The washing vessel may be detachably connected to the reciprocating means. Thus,
the washing vessel may be detachably connected coupled to the piston rod and may be
designed to have any suitable geometric shape for e.g. Cylindrical, spherical, cuboid
or conical. The mouth of the washing vessel is preferably provided with a leak proof
sealed door. A solvent proof gasket and a handle for locking are preferable requirements.
The door is sized to facilitate introduction and removal of garments. The vessel is
further fitted with tubes that allow inlet and outlet of liquids.
[0014] It is preferred that the washing machine reciprocates on a horizontal axis or level.
[0015] The reciprocating washing machine of the present invention is particularly suitable
for washing fabric using a system of immiscible liquids as described in (469/Mum/2000)
with high interfacial tension without the need to use additional detergency benefit
agents or only in small amounts. The machine is capable of handling flammable and/or
hazardous solvents with minimal risk.
[0016] For the avoidance of doubt, any feature of one aspect or embodiment of the present
invention may be utilised in any other aspect or embodiment of the invention.
[0017] The invention will now be illustrated with reference specific non-limiting embodiments,
shown in the accompanying drawings in which
Fig 1. Side view of the design of the horizontal reciprocating washing machine.
Fig 2 Top view.
[0018] Fig 1 shows the side view of the machine control panel that has a power on switch
(1), frequency control drive (frequency controller)(2) and another switch to regulate
the liquid pumps. The liquid pumps (10) are connected to the wash vessel (9) by means
of inlet (11) and outlet (12) pipes. The control panel is electrically connected to
a foot mounted flange type AC induction motor (3) as prime mover. A crank wheel (crank
device) (5) is bolted on to the 'L' bracket (4). The diameter of the crank wheel depends
on the desired amplitude of the reciprocating motion. A connecting rod or crank shaft/arm
(14) is attached to one end of the crank wheel using a rotary pin (15). The other
end of the connecting rod is connected to the piston rod (6) by means of a ball joint
(13) which is further supported with the help of two cylindrical linear bearings (7).
The other end of the piston is threaded and forms the male end of the coupling (8).
The wash vessel (9) has the female member of the coupling. The coupling is designed
for quick replacement of the wash vessel. The wash vessel has a door (16) and inlet
and outlet tubes.
1. A reciprocating washing machine comprising
(i) reciprocating means capable of reciprocating movement;
(ii) a wash vessel connected to the reciprocating means and capable of movement in
co-ordination with the reciprocating means wherein the reciprocating means is provided
with means for restricting the reciprocating movement to a predetermined number of
degrees of freedom; and characterized by
(iii) means to vary the amplitude of the reciprocating movement.
2. A washing machine according to claim 1 wherein the reciprocating movement is linear.
3. A washing machine according to any one of the preceding claims wherein the washing
machine includes a frequency controller {2} for controlling the frequency of the reciprocating
movement.
4. A washing machine according to any one of the preceding claims wherein the wash vessel
{9} is detachably connected to the reciprocating means.
5. A washing machine according to any one of the preceding claims wherein the reciprocating
movement is restricted to one degree of freedom.
6. A washing machine according to any one of the preceding claims characterised in the provision of means of converting rotary movement into the reciprocating movement
comprising a crank {14} rotatably connected to a piston rod {6} which is connected
to the wash vessel {9}.
7. A washing machine according to claim 6, wherein the piston rod {6} is provided with
means.for restricting the reciprocal movement to a predetermined number of degrees
of freedom.
8. A washing machine according to any one of the preceding claims wherein the washing
machine reciprocates on a substantially horizontal level.
9. A washing machine according to any one of the preceding claims wherein the washing
machine includes a prime mover {3} connected to a frequency controller {2} according
to claim 3 acting in conjunction with the means capable of converting the rotary movement
into reciprocating movement.
10. A washing machine according to claim 1 wherein the washing machine comprises:
i. a prime mover {3} acting in conjunction with a means capable of converting the
rotary movement into reciprocating movement comprising a crank {5} with a rotatably
installed connecting rod connected to a piston rod {6} which in turn is connected
at the other end detachably to the wash vessel {9};
ii. at least one guide provided on the said piston rod {6} constraining and/or directing
the movement to one degree of freedom;
iii. a washing vessel {9} capable of movement in co-ordination with the reciprocating
member.
11. A washing machine according to claim 10 wherein frequency control is achieved by using
an electrically or mechanically operated means.
12. Use of a washing machine according to any one of the preceding claims for washing
fabric using a system of at least two immiscible liquid phases with an interfacial
tension greater than 10mN/m.
1. Waschmaschine mit Hin- und Herbewegung, umfassend
(i) eine Hin- und Herbewegungs-Einrichtung, die zu einer Hin- und Herbewegung imstande
ist;
(ii) einen Wäschebehälter, der mit der Hin- und Herbewegungs-Einrichtung verbunden
und zu einer Bewegung in Koordination mit der Hin- und Herbewegungs-Einrichtung imstande
ist, wobei die Hin- und Herbewegungs-Einrichtung mit einer Einrichtung zum Beschränken
der Hin- und Herbewegung auf eine vorbestimmte Anzahl von Freiheitsgraden versehen
ist; und gekennzeichnet durch
(iii) eine Einrichtung zum Verändern der Amplitude der Hin- und Herbewegung.
2. Waschmaschine nach Anspruch 1, bei welcher die Hin- und Herbewegung linear ist.
3. Waschmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welcher die Waschmaschine
eine Frequenzsteuerung (3) zum Steuern der Frequenz der Hin- und Herbewegung einschließt.
4. Waschmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welcher der Wäschebehälter
(9) abnehmbar mit der Hin- und Herbewegungs-Einrichtung verbunden ist.
5. Waschmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welcher die Hin- und Herbewegung
auf einen Freiheitsgrad beschränkt ist.
6. Waschmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Bereitstellung von Einrichtungen zum Umwandeln einer Drehbewegung in die Hin-
und Herbewegung, umfassend eine Kurbel (14), die drehbar mit einer Kolbenstange (6)
verbunden ist, welche mit dem Wäschebehälter (9) verbunden ist.
7. Waschmaschine nach Anspruch 6, bei welcher die Kolbenstange (6) mit einer Einrichtung
zum Beschränken der Hin- und Herbewegung auf eine vorbestimmte Anzahl von Freiheitsgraden
versehen ist.
8. Waschmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welcher die Hin- und Herbewegung
der Waschmaschine auf einer im Wesentlichen horizontalen Ebene erfolgt.
9. Waschmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welcher die Waschmaschine
einen Primärantrieb (3) einschließt, der mit einer Frequenzsteuerung (2) nach Anspruch
3 verbunden ist, die in Verbindung mit der Einrichtung wirkt, welche imstande ist,
die Drehbewegung in eine Hin- und Herbewegung umzuwandeln.
10. Waschmaschine nach Anspruch 1, bei welcher die Waschmaschine umfasst:
i. einen Primärantrieb (3), der in Verbindung mit einer Einrichtung wirkt, die imstande
ist, die Drehbewegung in eine Hin- und Herbewegung umzuwandeln, umfassend eine Kurbel
(5) mit einer drehbar installierten Verbindungsstange, die mit einer Kolbenstange
(6) verbunden ist, welche wiederum am anderen Ende abnehmbar mit dem Wäschebehälter
(9) verbunden ist;
ii. mindestens eine auf der Kolbenstange (6) vorgesehene Führung, welche die Bewegung
auf einen Freiheitsgrad einschränkt und/oder richtet;
iii. einen Waschbehälter (9), der zu einer Bewegung in Koordination mit dem Hin- und
Herbewegungs-Element imstande ist.
11. Waschmaschine nach Anspruch 10, bei welcher die Frequenzsteuerung erzielt wird, indem
eine elektrisch oder mechanisch betriebene Einrichtung verwendet wird.
12. Verwendung einer Waschmaschine nach einem der vorangehenden Ansprüche zum Waschen
von Textilware unter Verwendung eines Systems von mindestens zwei unvermischbaren
Flüssigphasen mit einer Grenzflächenspannung von mehr als 10 mN/m.
1. Machine à laver alternative comprenant :
(i) des moyens alternatifs pouvant effectuer un mouvement alternatif ;
(ii) une cuve de lavage reliée aux moyens alternatifs et pouvant effectuer un mouvement
en coordination avec les moyens alternatifs, dans laquelle les moyens alternatifs
sont pourvus de moyens destinés à limiter le mouvement alternatif selon un nombre
prédéterminé de degrés de liberté, et caractérisée par
(iii) des moyens destinés à faire varier l'amplitude du mouvement alternatif.
2. Machine à laver selon la revendication 1, dans laquelle le mouvement alternatif est
linéaire.
3. Machine à laver selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle
la machine à laver comprend un contrôleur de fréquence (2) pour commander la fréquence
du mouvement alternatif.
4. Machine à laver selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle
la cuve de lavage (9) est reliée de façon à pouvoir être détachée des moyens alternatifs.
5. Machine à laver selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle
le mouvement alternatif est limité à un degré de liberté.
6. Machine à laver selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par la fourniture de moyens pour convertir le mouvement rotatif en un mouvement alternatif
comprenant une manivelle (14) connectée de manière rotative à une tige de piston (6)
qui est connectée à la cuve de lavage (9).
7. Machine à laver selon la revendication 6, dans laquelle la tige de piston (6) est
pourvue de moyens pour limiter le mouvement alternatif selon un nombre prédéterminé
de degrés de liberté.
8. Machine à laver selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle
la machine à laver effectue un mouvement alternatif sur un niveau sensiblement horizontal.
9. Machine à laver selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle
la machine à laver comprend un moteur principal (3), connecté à un contrôleur de fréquence
(2) selon la revendication 3, agissant en conjonction avec les moyens pouvant convertir
le mouvement rotatif en un mouvement alternatif.
10. Machine à laver selon la revendication 1, dans laquelle la machine à laver comprend
:
i. un moteur principal (3) agissant en conjonction avec des moyens pouvant convertir
le mouvement rotatif en un mouvement alternatif comprenant une manivelle (5) avec
une tige de connexion installée de manière rotative connectée à une tige de piston
(6) qui est à son tour connectée à l'autre extrémité, de manière détachable, à la
cuve de lavage (9) ;
ii. au moins un guide fourni sur ladite tige de piston (6) pour limiter et/ou diriger
le mouvement selon un degré de liberté ;
iii. une cuve de lavage (9) pouvant effectuer un mouvement en coordination avec l'élément
alternatif.
11. Machine à laver selon la revendication 10, dans laquelle la commande de fréquence
est réalisée en utilisant des moyens fonctionnant de manière électrique ou mécanique.
12. Utilisation d'une machine à laver selon l'une quelconque des revendications précédentes
pour une structure de lavage utilisant un système doté d'au moins deux phases de liquide
non miscibles avec une tension d'interface supérieure à 10mN/m.
