|
(11) | EP 1 369 530 A3 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| (54) | Stopfaggregat |
| (57) Ein Stopfaggregat (1) zum Unterstopfen von Schwellen (2) eines Gleises (3) ist mit
zwei Stopfpickelarmen (4) ausgestattet, die um eine Schwenkachse (5) verschwenkbar
auf einem Aggregatrahmen (6) gelagert und je mit einem Beistellantrieb (7) zur Verschwenkung
in einer Aggregatlängsrichtung (9) verbunden sind. Ein Stopfpickelarm (4) weist eine
innere und eine äußere Aufnahmeöffnung (10,11) auf, die bezüglich der Aggregatlängsrichtung
(9) hintereinander angeordnet sind und eine wahlweise Fixierung des Stopfpickels (12)
ermöglichen. Damit ist eine Anpassung an unterschiedliche Schwellenabstände möglich. |