<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1369879A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1369879" date-publ="20040121" file="03011877.2" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHU..SK................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1990130/0 1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1369879</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20040121</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>03011877.2</B210><B220><date>20030527</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10225318</B310><B320><date>20020606</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20040121</date><bnum>200404</bnum></B405><B430><date>20031210</date><bnum>200350</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7H 01B  17/30   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Hochdruckdurchführungen an isolierenden Bestandteilen von Druckgefässwandungen</B542><B541>en</B541><B542>High-pressure lead-throughs for insulating components of pressure vessel walls</B542><B541>fr</B541><B542>Traversées pour haute-pression à des composants isolants de parois d'un récipient sous pression</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>IL Metronic Sensortechnik GmbH Ilmenau</snm><iid>03930831</iid><irf>2630-EP-1</irf><adr><str>Mittelstrasse 33</str><city>98693 Ilmenau-Unterpörlitz</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Altstadt, Erhard, Dr.-Ing.</snm><adr><str>Am Tonteich 5</str><city>98693 Ilmenau</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Hansch, Horst, Dr.-Ing.</snm><adr><str>Teichstrasse 14</str><city>98704 Langewiesen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Schnyder, Marcus</snm><adr><str>Stadlerstrasse 65</str><city>8404 Winterthur</city><ctry>CH</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Liedtke, Klaus, Dr.</snm><iid>00063981</iid><adr><str>Postfach 10 19 16</str><city>99019 Erfurt</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20040121</date><bnum>200404</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001"><ul><li>1. Hochdruckdurchführungen an isolierenden Bestandteilen von Druckgefäßwandungen</li><li>2.1 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem eine erhöhte Druckbeständigkeit gewährleistet wird und nur ein geringer Abfall bei Temperaturerhöhung auftritt.</li><li>2.2 Erfindungsgemäß gelingt die Lösung der Aufgabe dadurch, dass die Druckgefäßwandung eine konische Aufnahme aufweist, in die ein außen konischer Isolierkörper, in dem ein oder mehrere elektrisch leitende Durchführungsleiter fest angeordnet sind, eingesetzt ist; wobei die Konuswinkel der Aufnahme und des Isolierkörpers sich nach der zur Hochdruckseite hin öffnen und die Druckgefäßwandung zunächst um 200 bis 300 K gegenüber Umgebungstemperatur aufgeheizt und danach der Isolierkörper in die Druckgefäßwandung unter leichten Druck eingesetzt werden.</li><li>2.3 Die Erfindung betrifft elektrische Durchführungen an isolierenden Bestandteilen einer Druckgefäßwandung, insbesondere für Gehäuse von Drucksensoren und ein Verfahren zu ihrer Herstellung.</li></ul><img id="" file="00000001.TIF" he="88" wi="75" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="231" wi="151" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="231" wi="153" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
