MAIN CABLE OF ELEVATOR

Description

TECHNICAL FIELD

[0001] The present invention relates to an elevator main rope made of a synthetic fiber rope for suspending a car inside a hoistway.

BACKGROUND ART

[0002] Figure 5 is a perspective showing a construction of a conventional elevator main rope, as shown in Japanese Patent Laid-Open No. HEI 7-267534, for example. In the figure, an inner layer portion 24 having a plurality of inner layer strands 22 and filler strands 23 disposed in gaps between these inner layer strands 22 is disposed around a core wire 21. Each of the inner layer strands 22 is composed of a plurality of base strands made of aramid fibers which are twisted together with each other and an impregnating material such as polyurethane or the like. The filler strands 23 are composed of polyamide, for example.

[0003] An outer layer portion 26 having a plurality of outer layer strands 25 is disposed so as to cover an outer circumference of the inner layer portion 24. Each of the outer layer strands 25 is composed of a plurality of base strands made of aramid fibers which are twisted together with each other and an impregnating material such as polyurethane or the like in a similar manner to the inner layer strands 22.

[0004] An inner layer coating (a friction-reducing coating) 27 for preventing abrasion of the strands 22 and 25 due to friction among the strands 22 and 25 in sheaves (not shown) such as a drive sheave is disposed between the inner layer portion 24 and the outer layer portion 26. An outer layer coating (a protective coating) 28 is disposed on an outer circumferential portion of the outer layer portion 26.

[0005] In a conventional elevator main rope constructed as described above, since the main rope is subjected to pressure due to contact with the sheaves during operation of the elevator and deformation and sliding arise in interior portions due to bending at the sheaves, snapping of the base strands occurs due to abrasion when the main rope is used for a long period. This kind of snapping of the base strands most often occurs in the outer layer strands 25.

[0006] In regard to this, in the conventional main rope, since a tensile strength of the inner layer portion 24 and a tensile strength of the outer layer portion 26 are set so as to be equivalent, when the base strands of the outer layer strands 25 are damaged by abrasion and the tensile strength of the outer layer portion 26 deteriorates significantly, a load is supported only by the inner layer portion 24 and only half of the overall tensile strength can be ensured.

[0007] In Japanese Patent Laid-Open No. HEI 8-261972, for example, a method for detecting damage to the strands is described in which an electrically-conducting wire composed of a carbon fiber is twisted together with the strands, a current is passed through this electrically-conducting wire, and snapping of the electrically-conducting wire is detected by monitoring the state of the electric current.

[0008] However, because the carbon fiber has a higher strength than the aramid fibers, abrasion of the electrically-conducting wire does not necessarily occur first, and there was a possibility that the base strands made of the aramid fibers being strong members would be abraded and snap before the electrically-conducting wire, making determination of the service life of the strands difficult since damage to the strands could not be stably detected.

[0009] EP 1 029 974 A discloses a coated synthetic fibre rope having an inner layer portion and an outer layer portion each having a plurality of base strands, wherein the outer layer portion is disposed so as to cover an outer circumference of the inner layer portion.

DISCLOSURE OF THE INVENTION

[0010] The present invention aims to solve the above problems and an object of the present invention is to provide an elevator main rope enabling sufficient residual strength to be ensured when a portion of strands reach the end of their service life and enabling damage to the strands to be detected more stably.

[0011] To this end, according to the present invention, there is provided an elevator main rope for suspending a car inside a hoistway, the elevator main rope comprising: an inner layer portion having a plurality of inner layer strands in each of which a plurality of base strands composed of synthetic resin fibers are twisted together; and an outer layer portion having a plurality of outer layer strands in each of which a plurality of base strands composed of synthetic resin fibers are twisted together, the outer layer portion being disposed so as to cover an outer circumference of the inner layer portion, wherein a tensile strength of the outer layer portion is set lower than a tensile strength of the inner layer portion.

[0012] Further, a cross-sectional shape of the outer layer strands is a flat shape extending in a circumferential direction of the outer layer portion.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0013] 

Figure 1 is a cross section of an elevator main rope according to an example not forming part of the claimed invention;

Figure 2 is a side elevation showing an internal construction of the main rope in Figure 1;

Figure 3 is a cross section of an elevator main rope according to Embodiment 1 of the present invention;

Figure 4 is a cross section of an elevator main rope according to Embodiment 2 of the present invention; and

Figure 5 is a perspective showing an example of a construction of a conventional elevator main rope.

BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

[0014] Preferred embodiments of the present invention will now be explained with reference to the drawings.

[0015] Figure 1 is a cross section of an elevator main rope according to an example not forming part of the claimed invention, and Figure 2 is a side elevation showing an internal construction of the main rope in Figure 1.

[0016] In the figure, an inner layer portion 1 includes: a plurality of inner layer strands 2 twisted together with each other; and filler strands 3 disposed in gaps between and twisted together with these inner layer strands 2. Each of the inner layer strands 2 is composed of a plurality of base strands made of aramid fibers which are twisted together with each other and an impregnating material such as polyurethane or the like.

[0017] The filler strands 3 are composed of polyamide, for example. The strength of the filler strands 3 is not included in the tensile strength of the inner layer portion 1 from a design perspective.

[0018] An outer layer portion 4 includes a plurality of outer layer strands 5 disposed so as to be twisted together and cover an outer circumference of the inner layer portion 1. Each of the outer layer strands 5 is composed of a plurality of base strands made of aramid fibers which are twisted together with each other and an impregnating material such as polyurethane or the like in a similar manner to the inner layer strands 2.

[0019] An inner layer coating (a friction-reducing coating) 6 for preventing abrasion of the strands 2 and 5 due to friction among the strands 2 and 5 in sheaves (not shown) such as a drive sheave is disposed between the inner layer portion 1 and the outer layer portion 4. An outer layer coating (a protective coating) 7 is disposed on an outer circumferential portion of the outer layer portion 4.

[0020] The inner layer portion 1 and the outer layer portion 4 are separated by the inner layer coating 6. Furthermore, a direction of twisting of the outer layer strands 5 is opposite to a direction of twisting of the inner layer strands 2, the inner layer portion 1 and the outer layer portion also being separated thereby.

[0021] A tensile strength of the outer layer portion 4 is set lower than a tensile strength of the inner layer portion 1. Specifically, the inner layer portion 1 has a tensile strength equal to or greater than sixty percent of an overall tensile strength of the main rope. Consequently, the tensile strength of the outer layer portion 4 is less than forty percent of the overall tensile strength of the main rope.

[0022] Electrically-conducting wires 8 for detecting damage to the outer layer strands 5 by passage of an electric current being interrupted when the electrically-conducting wire 8 snaps are twisted together with each of a portion of the outer layer strands 5. A wire formed by bundling electrically-conductive carbon fibers, for example, is used for the electrically-conducting wires 8. Furthermore, the electrically-conducting wires 8 are twisted together with each of at least one pair of outer layer strands 5 that are adjacent to each other.

[0023] As shown in Figure 2, twisting pitches of the electrically-conducting wires 8 differ from each other on the pair of outer layer strands 5 twisted together with the electrically-conducting wires 8. Furthermore, the twisting pitch of the electrically-conducting wire 8 on one of the outer layer strands 5 of the pair of outer layer strands 5 twisted together with the electrically-conducting wires 8 is set to a pitch less than twice a thickness of the electrically-conducting wire 8. For example, if an electrically-conducting wire 8 having a diameter of 2 mm is used, the twisting pitch of that electrically-conducting wire 8 is less than 4 mm.

[0024] In a main rope of this kind, since damage to the base strands due to abrasion occurs mainly in the outer layer strands 5, the service life of the outer layer portion 4 is shorter than that of the inner layer portion 1, but since the inner layer portion 1 which has a higher tensile strength than the outer layer portion 4 remains even if the strength of the outer layer portion 4 deteriorates significantly, sufficient residual strength can be ensured.

[0025] In a conventional elevator, the tensile strength of the main rope is designed to be ten times the safety factor. Furthermore, when safety devices such as emergency braking devices ("safeties"), etc., are applied, a load approximately two to six times that of the load acting during normal operation acts on the main rope. When the strength of the outer layer portion 4 has deteriorated due to expiration of service life and six times the load is applied, it is desirable that that load can be supported by the inner layer portion 1 alone. Consequently, the residual strength can be considered to be sufficient if the inner layer portion 1 is provided with a tensile strength equal to or greater than sixty percent of the overall tensile strength of the main rope.

[0026] In reality, a car is more often suspended by a plurality of main ropes, and since it can be considered unlikely that all of the main ropes will reach the end of their service lives simultaneously, it is sufficient for any one main rope to have a residual strength equal to or greater than sixty percent.

[0027] Furthermore, since the direction of twisting of the outer layer strands 5 is opposite to the direction of twisting of the inner layer strands 2, the outer layer strands 5 crisscross the inner layer strands 2. Thus, damage to the base strands due to abrasion is more likely to occur on the sides of the outer layer strands 5 near the inner layer portion 1, whereby the service life of the outer layer strands 5 governs the service life of the main rope as a whole. Consequently, unforeseen incidents due to damage to the main rope originating in unexpected portions can be prevented.

[0028] In addition, because the electrically-conducting wires 8 are disposed on the outer layer strands 5 which govern the overall service life of the main rope, damage can be detected more stably, enabling the service life of the main rope to be ascertained more accurately. Specifically, when the electrically-conducting wires 8 snap, interrupting the passage of the electric current, operation of the elevator is stopped and a warning is issued informing that the main rope has reached the end of its service life.

[0029] Still furthermore, since the electrically-conducting wires 8 normally have greater strength than the aramid fibers, the aramid fibers are mainly abraded in contact with the electrically-conducting wires 8 and the aramid fibers and the base strands snap before the electrically-conducting wires 8. In regard to this, since the electrically-conducting wires 8 are each twisted together with a plurality of pairs of outer layer strands 5 which are adjacent to each other, the electrically-conducting wires 8 on adjacent outer layer strands 5 come into contact with each other and the electrically-conducting wires 8 are abraded due to mutual contact between the electrically-conducting wires 8, enabling damage to the outer layer strands 5 to be detected more stably.

[0030] Thus, it is preferable for the pairs of outer layer strands 5 twisted together with the electrically-conducting wires 8 to be disposed in at least three places in one main rope in order to stably detect damage to the outer layer strands 5.

[0031] Furthermore, if the electrically-conducting wires 8 on the adjacent outer layer strands 5 are twisted together at the same pitch as each other, there is a possibility that mutual contact between the electrically-conducting wires 8 might not arise. In regard to this, since the twisting pitches of the electrically-conducting wires 8 on the adjacent outer layer strands 5 differ from each other, the electrically-conducting wires 8 can be placed in mutual contact more reliably while keeping to a minimum the amount of electrically-conducting wire 8 used since it is composed of carbon fiber, which is expensive.

[0032] In addition, since the twisting pitch of the electrically-conducting wire 8 on one of the outer layer strands 5 is set to a pitch less than twice the thickness of the electrically-conducting wires 8, the electrically-conducting wires 8 can be placed in mutual contact more reliably while keeping to a minimum the amount of electrically-conducting wire 8 used.

[0033] Here, "twisting pitch" means the twisting pitch relative to one outer layer strand 5, and for example, if two electrically-conducting wires 8 are twisted together on one outer layer strand 5, each of the two electrically-conducting wires 8 is twisted at a pitch less than four times the thickness of the electrically-conducting wires 8.

[0034] Next, Figure 3 is a cross section of an elevator main rope according to Embodiment 1 of the present invention.

[0035] In the figure, an outer layer portion 11 includes a plurality of outer layer strands 12 disposed so as to cover an outer circumference of the inner layer portion 1. Each of the outer layer strands 12 is composed of a plurality of base strands made of aramid fibers which are twisted together with each other and an impregnating material such as polyurethane or the like in a similar manner to the inner layer strands 2.

[0036] The direction of twisting of the outer layer strands 12 is opposite to the direction of twisting of the inner layer strands 2. Electrically-conducting wires 8 are twisted together with each of a portion of the outer layer strands 12.

[0037] The cross-sectional shape of the outer layer strands 12 is a flat shape extending in a circumferential direction of the outer layer portion 11. The inner layer portion 1 and the outer layer portion 11 are in direct contact with each other, contact wires 13 having a strength equal to or greater than the strength of the base strands of the outer layer strands 12 being twisted together with the inner layer strands 2 coming into contact with the outer layer strands 12 including the electrically-conducting wires 8. In this case, wires having a material construction similar to that of the electrically-conducting wires 8 are used for the contact wires 13.

[0038] In addition, the tensile strength of the outer layer portion 11 is set lower than the tensile strength of the inner layer portion 1. Specifically, the inner layer portion 1 has a tensile strength equal to or greater than sixty percent of an overall tensile strength of the main rope. Consequently, the tensile strength of the outer layer portion 11 is less than forty percent of the overall ten sile strength of the main rope.

[0039] Still furthermore, the tensile strength per unit area of the outer layer portion 11 is set lower than that of the inner layer portion 1 by making the twisting pitch of the outer layer strands 12 larger than the twisting pitch of the inner layer strands 2. In an elevator main rope of this kind, snapping of the base strands due to abrasion occurs mainly in the outer layer strands 12, and since the inner layer portion 1 which has a higher tensile strength than the outer layer portion 11 remains even if the strength of the outer layer portion 11 deteriorates significantly, sufficient residual strength can be ensured.

[0040] Furthermore, because the inner layer portion 1 and the outer layer portion 11 are placed in direct contact with each other and the contact wires 13 are twisted together with the inner layer strands 2 coming into contact with the outer layer strands 12 including the electrically-conducting wires 8, the electrically-conducting wires 8 are abraded by contact with the contact wires 13, enabling the service life of the outer layer strands 5 to be stably detected.

[0041] Moreover, since the contact wires 13 are wires for abrading the electrically-conducting wires 8, it is not necessary to pass a current through the contact wires 13. However, damage to the inner layer strands 2 can be detected by composing the contact wires 13 of an electrically-conductive material and passing a current through the contact wires 13.

[0042] Furthermore, if the strength of the contact wires 13 is equal to or greater than the strength of the base strands, the contact wires 13 abrade the electrically-conducting wires 8 more effectively than the base strands, but if the strength of the contact wires 13 is greater than or equal to the strength of the electrically-conducting wires 8, the contact wires 13 can abrade the electrically-conducting wires 8 even more effectively.

[0043] In addition, since the tensile strength of the outer layer portion 11 is set lower than that of the inner layer portion 1, when an excessive load acts on the main rope, the outer layer portion 11 snaps before the inner layer portion 1, snapping of the outer layer portion 11 being detected by the snapping of the electrically-conducting wires 8. In other words, snapping of the entire main rope by an excessive load can be prevented.

[0044] However, since there is a risk that damage to the outer layer portion 11 due to contact with the inner layer portion 1 during normal operation may become pronounced when the tensile strength per unit area of the outer layer portion 11 is lowered, it is preferable for the direction of twisting of the base strands of the inner layer strands 2 disposed radially outside the inner layer portion 1 and the direction of twisting of the base strands of the outer layer strands 12 to be parallel to each other. Basically, it is preferable for the direction of the fibers in both the inner layer strands 2 and the outer layer strands 12 to be close to parallel to the longitudinal direction of the main rope.

[0045] In addition, since the cross-sectional shape of the outer layer strands 12 is a flat shape extending in a circumferential direction of the outer layer portion 11, strength can be ensured while keeping the diameter of the main rope small. Furthermore, damage detection sensitivity can be increased and stresses arising due to bending can be reduced, enabling a main rope having a high packaging density to be provided. In addition, when lubricating oil is impregnated into the inner layer portion 1, outflow of the lubricating oil beyond the outer layer portion 11 can be prevented, enabling degradation of bonding between the outer layer strands 12 and the outer layer coating 7 to be prevented.

[0046] Moreover, the outer layer strands 12 are prepared with a circular cross section, then softened by heating and passed through a die to deform the cross-sectional shape when being wound onto the outer circumference of the inner layer portion 1. Furthermore, the cross-sectional shape may also be deformed by passage through a die after winding onto the inner layer portion 1.

[0047] Next, Figure 4 is a cross section of an elevator main rope according to Embodiment 2 of the present invention.

[0048] In the figure, an inner layer portion 15 includes: a plurality of inner layer strands 16 twisted together with each other; and filler strands 3 disposed in gaps between and twisted together with these inner layer strands 16. Each of the inner layer strands 16 is composed of a plurality of base strands made of aramid fibers which are twisted together with each other and an impregnating material such as polyurethane or the like.

[0049] The outer layer portion 11 is similar to that of Embodiment 1. The inner layer portion 15 and the outer layer portion 11 are in direct contact with each other. The direction of twisting of the outer layer strands 12 is opposite to the direction of twisting of the inner layer strands 16. Electrically-conducting wires 17 extending parallel to the longitudinal direction of the outer layer portion 11 are disposed on the side near the inner layer strands 16 of at least a portion of the outer layer strands 12 . A wire formed by bundling electrically-conductive carbon fibers, for example, is used for the electrically-conducting wires 17.

[0050] Contact wires 13 having a strength equal to or greater than the strength of the base strands of the electrically-conducting wires 17 are twisted together with the inner layer strands 16 coming into contact with the outer layer strands 12 including the electrically-conducting wires 17. In this case, wires having a material construction similar to that of the electrically-conducting wires 17 are used for the contact wires 13.

[0051] Furthermore, the cross-sectional shape of the inner layer strands 16 coming into contact with the outer layer strands 12 is modified such that the contact surface area with the outer layer strands 12 is larger than for a circular cross section. The inner layer strands 16 are prepared with a circular cross section, then softened by heating and passed through a die to deform the cross-sectional shape when being twisted together as the inner layer portion 15. Furthermore, the cross-sectional shape may also be deformed by passage through a die after twisting all of the inner layer strands 16 together.

[0052] A lubricating oil is applied and impregnated between the inner layer strands 16. A silicone-base or paraffin-base synthetic oil, for example, is used for the lubricating oil. Furthermore, a petroleum-base lubricating oil may also be used in cases where a polyurethane resin having superior oil resistance is used as the material for the inner layer strands 16.

[0053] In addition, the tensile strength of the outer layer portion 11 is set lower than the tensile strength of the inner layer portion 15. Specifically, the inner layer portion 15 has a tensile strength equal to or greater than sixty percent of an overall tensile strength of the main rope. Consequently, the tensile strength of the outer layer portion 11 is less than forty percent of the overall tensile strength of the main rope.

[0054] In an elevator main rope of this kind, since the electrically-conducting wires 17 are disposed parallel to the longitudinal direction of the outer layer portion 11 on the side of the outer layer strands 12 near the inner layer strands 16, the contact wires 13 can be placed in contact with the electrically-conducting wires 17 more reliably, enabling detection sensitivity to damage to the outer layer strands 12 to be increased.

[0055] Because the cross-sectional shape of the inner layer strands 16 is modified, contact pressure between the inner layer strands 16 and the outer layer strands 12 can be reduced. Furthermore, when the inner layer strands have a circular cross section, the outer layer strands 12 come into contact with only a portion of the outer circumference of the inner layer strands, spanning the intervals between the inner layer strands, but when the modified inner layer strands 16 are used, since the outer layer strands 12 are twisted while coming into contact with the inner layer strands 16 over a larger surface area, bending stresses arising in the outer layer strands 12 can be reduced, enabling the service life of the outer layer strands 12 to be extended.

[0056] In addition, since the lubricating oil is applied and impregnated between the inner layer strands 16, sliding among the modified inner layer strands 16 is smoothed, enabling micromotion abrasion of the inner layer strands 16 due to fluctuating loads that the main rope is subjected to during operation of the elevator to be suppressed.

Claims

1. An elevator main rope for suspending a car inside a hoistway, said elevator main rope comprising:

an inner layer portion (1, 15) having a plurality of inner layer strands (2, 16) in each of which a plurality of base strands composed of synthetic resin fibers are twisted together; and

an outer layer portion (4, 11) having a plurality of outer layer strands (5, 12) in each of which a plurality of base strands composed of synthetic resin fibers are twisted together, said outer layer portion (4, 11) being disposed so as to cover an outer circumference of said inner layer portion (1, 15), wherein

a tensile strength of said outer layer portion (4, 11) is set lower than a tensile strength of said inner layer portion (1, 15), characterized in that

a cross-sectional shape of said outer layer strands (12) is a flat shape extending in a circumferential direction of said outer layer portion (11).

2. The elevator main rope according to claim 1, wherein: said inner layer strands (2, 16) are twisted together with each other, said outer layer strands (5, 12) being twisted together with each other in an opposite direction to a direction of twisting of said inner layer strands (2, 16).

3. The elevator main rope according to claim 1, wherein: said inner layer portion (1, 15) has a tensile strength equal to or greater than sixty percent of an overall tensile strength of said elevator main rope.

4. The elevator main rope according to claim 1, wherein: an electrically-conducting wire (8, 17) for detecting damage to said outer layer strands (5, 12) by snapping and interrupting passage of an electric current is twisted together with at least a portion of said outer layer strands (5, 12).

5. The elevator main rope according to claim 4, wherein: said electrically-conducting wire (8, 17) is twisted together with each of at least one pair of said outer layer strands (5, 12) that are adjacent to each other.

6. The elevator main rope according to claim 4, wherein: said inner layer portion (1, 15) and said outer layer portion (4, 11) are in direct contact with each other, a contact wire having a strength equal to or greater than a strength of said base strands of said outer layer strands (5, 12) being twisted together with an inner layer strand (2, 16) coming into contact with an outer layer strand including said electrically-conducting wire (8, 17).

7. The elevator main rope according to claim 4, wherein: a tensile strength per unit area of said outer layer portion (4, 11) is set lower than that of said inner layer portion (1, 15).

8. The elevator main rope according to claim 7, wherein: a twisting pitch of said outer layer strands (5, 12) is set greater than a twisting pitch of said inner layer strands (2, 16).

9. The elevator main rope according to claim 7, wherein: a direction of twisting of said base strands of said inner layer strands (2, 16) disposed on a radially outer side of said inner layer portion (1, 15) and a direction of twisting of said base strands of said outer layer strands (5, 12) are parallel to each other.

10. The elevator main rope according to claim 1, wherein:

said inner layer portion (1, 15) and said outer layer portion (4, 11) are in direct contact with each other, an electrically-conducting wire (8, 17) for detecting damage to said outer layer strands (5, 12) by snapping and interrupting passage of an electric current being disposed so as to extend parallel to a longitudinal direction of said outer layer portion (4, 11) on a side near said inner layer strands (2,

16) of at least a portion of said outer layer strands (5, 12), and a contact wire having a strength equal to or greater than a strength of said electrically-conducting wire (8, 17) being twisted together with an inner layer strand (2, 16) coming into contact with an outer layer strand including said electrically-conducting wire (8, 17).

11. The elevator main rope according to claim 1, wherein: said inner layer portion (15) and said outer layer portion (11) are in direct contact with each other, a cross-sectional shape of said inner layer strands (16) coming into contact with said outer layer strands (12) being modified such that a contact surface area with said outer layer strands (12) is larger than for a circular cross section.

Ansprüche

1. Aufzugshauptseil zum Aufhängen einer Kabine innerhalb eines Schachts, das Aufzugshauptseil mit:

einem inneren Schichtabschnitt (1, 15) mit inneren Schichtsträngen (2, 16), bei denen jeweils mehrere Grundstränge aus synthetischen Harzfasern miteinander verdreht sind und

einem äußeren Schichtabschnitt (4, 11) mit mehreren äußeren Schichtsträngen (5, 12), bei jedem von denen mehrere Grundstränge aus synthetischen Harzfasern miteinander verdreht sind, wobei der äußere Schichtabschnitt (4, 11) so vorgesehen ist, dass er einen äußeren Umfang des inneren Schichtabschnitts (1, 15) abdeckt, wobei

eine Reißfestigkeit des äußeren Schichtabschnitts (4) niedriger gewählt ist als eine Reißfestigkeit des inneren Schichtabschnitts (1, 15), dadurch gekennzeichnet, dass

eine Querschnittsform der äußeren Schichtstränge (12) eine flache Form ist, die sich in einer Umfangsrichtung des äußeren Schichtabschnitts (11) erstreckt.

2. Aufzugshauptseil nach Anspruch 1, bei dem: die inneren Schichtstränge (2, 16) miteinander verdreht sind, wobei die äußeren Schichtstränge (5, 12) miteinander in einer entgegengesetzten Richtung zu einer Verdrehrichtung der inneren Schichtstränge (2, 16) verdreht sind.

3. Aufzugshauptseil nach Anspruch 1, bei dem: der innere Schichtabschnitt (1, 15) eine Reißfestigkeit größer oder gleich sechzig Prozent einer Gesamtreißfestigkeit des Aufzughauptseils aufweist.

4. Aufzugshauptseil nach Anspruch 1, bei dem: ein elektrisch leitfähiger Draht (8, 17) zum Erfassen von Schaden an den äußeren Schichtsträngen (5, 12) durch Durchreißen und Unterbrechen des Durchlasses eines elektrischen Stroms zusammen mit wenigstens einem Abschnitt der äußeren Schichtstränge (5, 12) verdreht ist.

5. Aufzugshauptseil nach Anspruch 4, bei dem: der elektrisch leitfähige Draht (8, 17) mit jedem von wenigstens einem Paar der äußeren Schichtstränge (5, 12) verdreht ist, die zueinander benachbart sind.

6. Aufzugshauptseil nach Anspruch 4, bei dem: der innere Schichtabschnitt (1, 15) und der äußere Schichtabschnitt (4, 11) in direktem Kontakt miteinander sind, wobei ein Kontaktdraht mit einer Festigkeit größer oder gleich einer Festigkeit der Grundstränge der äußeren Schichtstränge (5, 12) mit einem inneren Schichtstrang (2, 16) verdreht ist, der in Kontakt mit einem äußeren Schichtstrang gerät, der den elektrisch leitfähigen Draht (8, 17) enthält.

7. Aufzugshauptseil nach Anspruch 4, bei dem: eine Reißfestigkeit pro Einheitsfläche des äußeren Schichtabschnitts (4, 11) niedriger gewählt ist als diejenige des inneren Schichtabschnitts (1, 15).

8. Aufzugshauptseil nach Anspruch 7, bei dem: eine Verdrehungsganghöhe der äußeren Schichtstränge (5, 12) größer gewählt ist als eine Verdrehungsganghöhe der inneren Schichtstränge (2, 16).

9. Aufzugshauptseil nach Anspruch 7, bei dem: eine Verdrehrichtung der Grundstränge der inneren Schichtstränge (2, 12), die auf einer radial äußeren Seite des inneren Schichtabschnitts (1, 15) vorgesehen sind, und eine Verdrehrichtung der Grundstränge der äußeren Schichtstränge (5, 12) parallel zueinander sind.

10. Aufzugshauptseil nach Anspruch 1, bei dem: der innere Schichtabschnitt (1, 15) und der äußere Schichtabschnitt (4, 11) in direktem Kontakt miteinander sind, wobei ein elektrisch leitfähiger Draht (8, 17) zum Erfassen von Schaden an den äußeren Schichtsträngen (5, 12) durch Durchreißen und Unterbrechen eines elektrischen Stroms so vorgesehen ist, dass er sich parallel zu einer Längsrichtung des äußeren Schichtabschnitts (4, 11) auf einer Seite in der Nähe der inneren Schichtstränge (2, 16) von wenigstens eine Abschnitt der äußeren Schichtstränge (5, 12) erstreckt, und wobei ein Kontaktdraht mit einer Festigkeit größer oder gleich einer Festigkeit des elektrisch leitfähigen Drahts (8, 17) mit einem inneren Schichtstrang (2, 16) verdreht ist, welcher mit einem äußeren Schichtstrang in Kontakt tritt, der den elektrisch leitfähigen Draht (8, 17) enthält.

11. Aufzugshauptseil nach Anspruch 1, bei dem: der innere Schichtabschnitt (15) und der äußere Schichtabschnitt (11) in direktem Kontakt miteinander sind, wobei eine Querschnittsform des inneren Schichtstrangs (16), der in Kontakt mit den äußeren Schichtsträngen (12) gerät, so verändert ist, dass eine Kontaktoberflächenfläche mit den äußeren Schichtsträngen (12) größer ist als für einen kreisförmigen Querschnitt.

Revendications

1. Câble principal d'ascenseur pour suspendre une cabine à l'intérieur d'une cage d'ascenseur, ledit câble principal d'ascenseur comprenant :

une partie formant couche intérieure (1, 15) ayant une pluralité de torons de couche intérieure (2, 16) dans chacun desquels une pluralité de torons de base composés de fibres de résine synthétique sont torsadés ensemble ; et

une partie formant couche extérieure (4, 11) ayant une pluralité de torons de couche extérieure (5, 12) dans chacun desquels une pluralité de torons de base composés de fibres de résine synthétique sont torsadés ensemble, ladite partie formant couche extérieure (4, 11) étant disposée de façon à couvrir une circonférence extérieure de ladite partie formant couche intérieure (1, 15), dans lequel

une résistance à la traction de ladite partie formant couche extérieure (4, 11) est fixée plus basse qu'une résistance à la traction de ladite partie formant couche intérieure (1, 15), caractérisé en ce que

une forme en coupe transversale desdits torons de couche extérieure (12) est une forme plate s'étendant dans une direction circonférentielle de ladite partie formant couche extérieure (11).

2. Câble principal d'ascenseur selon la revendication 1, dans lequel : lesdits torons de couche intérieure (2, 16) sont torsadés ensemble les uns avec les autres, lesdits torons de couche extérieure (5, 12) étant torsadés ensemble les uns avec les autres dans un sens opposé à un sens de torsion desdits torons de couche intérieure (2, 16).

3. Câble principal d'ascenseur selon la revendication 1, dans lequel : ladite partie formant couche intérieure (1, 15) a une résistance à la traction égale ou supérieure à soixante pour cent d'une résistance à la traction globale dudit câble principal d'ascenseur.

4. Câble principal d'ascenseur selon la revendication 1, dans lequel : un fil électriquement conducteur (8, 17), pour détecter des dégâts auxdits torons de couche extérieure (5, 12) en cassant et en interrompant le passage d'un courant électrique, est torsadé en même temps qu'au moins une partie desdits torons de couche extérieure (5, 12).

5. Câble principal d'ascenseur selon la revendication 4, dans lequel : ledit fil électriquement conducteur (8, 17) est torsadé en même temps que chacun d'au moins un couple desdits torons de couche extérieure (5, 12) qui sont adjacents l'un à l'autre.

6. Câble principal d'ascenseur selon la revendication 4, dans lequel : ladite partie formant couche intérieure (1, 15) et ladite partie formant couche extérieure (4, 11) sont en contact direct l'une avec l'autre, un fil de contact ayant une résistance égale ou supérieure à une résistance desdits torons de base desdits torons de couche extérieure (5, 12) étant torsadé en même temps qu'un toron de couche intérieure (2, 16) entrant en contact avec un toron de couche extérieure incluant ledit fil électriquement conducteur (8, 17).

7. Câble principal d'ascenseur selon la revendication 4, dans lequel : une résistance à la traction par surface unitaire de ladite partie formant couche extérieure (4, 11) est fixée plus basse que celle de ladite partie formant couche intérieure (1, 15).

8. Câble principal d'ascenseur selon la revendication 7, dans lequel : un pas de torsion desdits torons de couche extérieure (5, 12) est fixé plus grand qu'un pas de torsion desdits torons de couche intérieure (2, 16).

9. Câble principal d'ascenseur selon la revendication 7, dans lequel : un sens de torsion desdits torons de base desdits torons de couche intérieure (2, 16) disposés sur un côté extérieur de façon radiale de ladite partie formant couche intérieure (1, 15) et un sens de torsion desdits torons de base desdits torons de couche extérieure (5, 12) sont parallèles l'un à l'autre.

10. Câble principal d'ascenseur selon la revendication 1, dans lequel : ladite partie formant couche intérieure (1, 15) et ladite partie formant couche extérieure (4, 11) sont en contact direct l'une avec l'autre, un fil électriquement conducteur (8, 17), pour détecter des dégâts auxdits torons de couche extérieure (5, 12) en cassant et en interrompant le passage d'un courant électrique, étant disposé de façon à s'étendre parallèlement à une direction longitudinale de ladite partie formant couche extérieure (4, 11) sur un côté proche desdits torons de couche intérieure (2, 16) d'au moins une partie desdits torons de couche extérieure (5, 12), et un fil de contact ayant une résistance égale ou supérieure à une résistance dudit fil électriquement conducteur (8, 17) étant torsadé en même temps qu'un toron de couche intérieure (2, 16) entrant en contact avec un toron de couche extérieure incluant ledit fil électriquement conducteur (8, 17).

11. Câble principal d'ascenseur selon la revendication 1, dans lequel : ladite partie formant couche intérieure (15) et ladite partie formant couche extérieure (11) sont en contact direct l'une avec l_'autre, une forme en coupe transversale desdits torons de couche intérieure (16) entrant en contact avec lesdits torons de couche extérieure (12) étant modifiée de sorte qu'une superficie de contact avec lesdits torons de couche extérieure (12) est plus grande que pour une section transversale circulaire.

Drawing