(19)
(11) EP 1 371 795 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
17.12.2003  Bulletin  2003/51

(21) Numéro de dépôt: 03290711.5

(22) Date de dépôt:  20.03.2003
(51) Int. Cl.7E05B 1/00
(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
Etats d'extension désignés:
AL LT LV MK

(30) Priorité: 14.06.2002 FR 0207350

(71) Demandeur: Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment
57445 Réding (FR)

(72) Inventeur:
  • Alvarez, Eric
    57870 Hommert (FR)

(74) Mandataire: Keib, Gérard 
Pontet Allano & Associés S.E.L.A.R.L. 6 avenue du Général de Gaulle
78000 Versailles
78000 Versailles (FR)

   


(54) Poignée de manoeuvre pour ouvrant coulissant


(57) La poignée de manoeuvre pour ouvrant coulissant comprend un organe de préhension (1) destiné à être fixé sur un montant (2) de l'ouvrant pour tirer celui-ci d'une position fermée vers une position ouverte et inversement, un organe de commande (3) pour commander le verrouillage et le déverrouillage de l'ouvrant, et éventuellement un organe de condamnation.
L'organe de préhension, l'organe de commande (3) et / ou l'organe de condamnation sont disposés sur une platine commune (6) dans un alignement sensiblement continu et esthétique.




Description


[0001] La présente invention concerne une poignée de manoeuvre pour ouvrant coulissant.

[0002] On connaît principalement deux types de poignée de manoeuvre pour ouvrant coulissant.

[0003] Le premier type est constitué par une poignée levier tournante, béquille ou analogue, en prise avec un carré qui est engagé dans le fouillot d'un boîtier de crémone fixé à l'intérieur d'un montant de l'ouvrant coulissant. Ce boîtier de crémone transforme le mouvement de rotation de la poignée, en un mouvement de translation qui déplace des tringles de crémone vers une position de verrouillage ou de déverrouillage de l'ouvrant.

[0004] Un dispositif de verrouillage de ce type est décrit par exemple dans le brevet français n° 2 591 646.

[0005] Dans ce dispositif, la poignée-levier a une double fonction : celle de permettre le tirage de l'ouvrant coulissant vers la position fermée ou ouverte et celle de commander, le verrouillage et le déverrouillage de l'ouvrant.

[0006] Le second type de poignée de manoeuvre, classé dans la famille des verrous ou analogue, est constitué par les boîtiers de commande pour ouvrants coulissants.

[0007] Ces boîtiers de commande, renferment un coulisseau à déplacement linéaire vertical, qui agit sur un pêne ou des tringles pour verrouiller ou déverrouiller l'ouvrant.

[0008] Le coulisseau comporte une cuvette allongée accessible de l'extérieur pour commander son déplacement vers la position de verrouillage ou de déverrouillage.

[0009] Un tel dispositif a été décrit par exemple dans le brevet français n° 2 486 577.

[0010] Dans ce dispositif, la cuvette allongée du coulisseau présente également une double fonction : celle de tirage pour déplacer l'ouvrant et celle de commande du verrouillage - déverrouillage.

[0011] Chacun des deux types ci-dessus de poignée de manoeuvre présente des avantages et des inconvénients.

[0012] La poignée de manoeuvre classique assure une excellente préhension, mais son aspect n'est pas toujours d'une esthétique adaptée à l'environnement.

[0013] La poignée de commande à coulisseau est beaucoup plus discrète, mais ne permet pas une préhension optimale. De plus, sur le plan esthétique, les possibilités d'amélioration bien que réelles ne sont pas non plus toujours adaptées à l'environnement.

[0014] Le brevet US-4 754 624 décrit une poignée de manoeuvre dans laquelle il existe une discontinuité nette entre la poignée 26 et la partie qui porte le barillet 36 de l'organe de condamnation (voir notamment la figure 2). Cette discontinuité est nettement perceptible par l'utilisateur qui glisse sa main sur la poignée de manoeuvre, ce qui nuit au confort et à l'esthétique.

[0015] L'EP-0 802 288 (FIAT) décrit une poignée de porte notamment d'automobile comportant un organe de préhension 18 constitué par un élément s'étendant au-dessus d'une cavité elliptique. Dans l'alignement de l'élément 18 est situé un bouton poussoir 26 pour commander l'ouverture de la porte (voir figure 1).

[0016] La figure 3 du document ci-dessus montre qu'il existe une discontinuité très nette entre l'élément 18 de préhension et le bouton de commande 26.

[0017] Le DE-201 13 035 (ABB) décrit un dispositif de fermeture d'armoire comprenant une poignée en deux parties 13, 14 juxtaposées, l'une 14 des parties est articulée par rapport à l'autre pour permettre à celle-ci d'être rabattue comme indiqué sur la figure 2 pour dégager l'accès à la serrure.

[0018] Le GB-2 286 854 décrit un bloc incorporant une poignée 3, un barillet de verrouillage 7 et des boutons poussoirs de commande 13, 15 (voir figure 1).

[0019] La poignée 3, le barillet 7 et les boutons de commande 13, 15 ne sont pas situés dans l'alignement les uns des autres. De plus, il existe une nette discontinuité entre le profil des éléments ci-dessus.

[0020] Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients des réalisations connues en proposant une poignée de manoeuvre améliorée combinant, selon la situation, toutes les caractéristiques techniques et fonctionnelles des types d'organes antérieurs connus avec toutes les fonctionnalités et confort d'utilisation de chacun de ces organes connus, tout en offrant une grande liberté esthétique quant à la réalisation de l'aspect de ce nouvel organe de manoeuvre et de commande.

[0021] L'invention vise ainsi une poignée de manoeuvre pour ouvrant coulissant, comprenant un organe de préhension destiné à être fixé sur un montant de l'ouvrant pour tirer celui-ci d'une position fermée vers une position ouverte et inversement, un organe de commande pour commander le verrouillage et le déverrouillage de l'ouvrant, et éventuellement un organe de condamnation, caractérisée en ce que l'organe de préhension, l'organe de commande et / ou l'organe de condamnation sont disposés sur une platine commune dans un alignement sensiblement continu et esthétique, caractérisé en ce que l'organe de préhension et l'organe de commande forment un ensemble continu et sensiblement d'un seul bloc et sont séparés l'un de l'autre uniquement par les jeux mécaniques nécessaires pour permettre la rotation de l'organe de commande par rapport à l'organe de préhension, de sorte que lorsque l'organe de commande est en position inactive, l'utilisateur peut glisser sa main sur les organes de préhension et de commande sans percevoir de discontinuité entre ceux-ci.

[0022] Ainsi, les fonctions de préhension, de commande du verrouillage et éventuellement de condamnation sont réalisées par des organes distincts alignés sur une platine commune et fixée sur le montant de l'ouvrant, donc facilement accessibles à l'utilisateur.

[0023] De plus, cette disposition offre la possibilité de donner à l'ensemble constitué par les deux organes, des aspects esthétiques variés, améliorés par rapport aux réalisations existantes, qu'elle complète.

[0024] L'organe de commande peut être un bouton rotatif ou un bouton mobile en translation. Cet organe de commande peut être verrouillable ou non.

[0025] L'organe de condamnation peut être constitué par un barillet actionné par une clef ou être à commande électrique, magnétique ou électromagnétique.

[0026] Selon une première version de l'invention, l'organe de commande comporte des moyens pour commander un mécanisme coopérant avec des tringles de verrouillage montées en translation dans le montant de l'ouvrant.

[0027] Ce mécanisme peut être un boîtier de crémone classique dont le fouillot est relié par un carré à l'organe de commande rotatif.

[0028] Le mécanisme ci-dessus peut également être un boîtier renfermant un coulisseau coopérant en translation avec des tringles de verrouillage, ledit organe de commande étant relié au coulisseau par des moyens permettant de transformer le mouvement de rotation de l'organe de commande en un mouvement de translation.

[0029] Ce mécanisme peut faire partie de l'ensemble comprenant l'organe de préhension, l'organe de commande et éventuellement l'organe de condamnation.

[0030] Ce mécanisme peut être à l'intérieur du montant de l'ouvrant ou à l'extérieur par exemple dans la platine, ou intégré dans l'organe de préhension.

[0031] Dans une autre version de l'invention, l'organe de commande comporte des moyens pour commander un mécanisme coopérant avec un pêne ou avec des tringles de verrouillage, ce mécanisme étant intégré dans la platine ou dans l'organe de préhension.

[0032] L'organe de commande peut être constitué par un bouton rotatif positionné par crantage ou encliquetable indexant sa rotation sur un carré coopérant avec ledit mécanisme.

[0033] L'organe de commande peut être un bouton rotatif verrouillable en rotation par blocage d'un carré coopérant avec ledit mécanisme.

[0034] L'organe de commande peut également être un bouton rotatif verrouillable en rotation par un poussoir logé dans ledit bouton.

[0035] Cet organe de commande peut encore être un bouton rotatif condamnable après verrouillage par un dispositif à clé.

[0036] Dans une autre version, l'organe de commande est relié audit mécanisme par un carré, ledit mécanisme comportant un autre carré décalé par rapport au premier carré, engagé dans un fouillot coopérant avec des tringles de verrouillage.

[0037] Les avantages de l'invention peuvent globalement s'énoncer comme suit :
  • l'invention complète ce que l'art antérieur a posé spécifiquement selon les types d'ouvrants rencontrés,
  • l'invention conçoit un standard évolutif permettant d'obtenir selon les situations :



    une simple poignée de tirage (organe de préhension),



    un ensemble tirage et commande,



    un ensemble tirage, mécanisme, commande,



    un ensemble tirage, commande, condamnation,



    un ensemble tirage, mécanisme, commande condamnation.

  • l'invention sert toute variante de chacune de ses parties :



    la commande peut être verrouillable ou non, à rotation ou à translation,



    la platine et / ou la partie préhension peut être boîtier d'un mécanisme et recevoir le déplacement de l'organe de commande si ce dernier est mobile en translation,



    la partie condamnation avec, s'il y a lieu, en combinaison avec la platine ou le boîtier, peut recevoir tous types de dispositif connus.

  • d'autres avantages en sus des moyens de fixation ou de la liberté de déclinaison des aspects esthétiques apparaîtront encore dans la description.


[0038] Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs :
  • la figure 1 est une vue en plan d'un premier exemple de réalisation d'une poignée de manoeuvre selon l'invention ;
  • la figure 2 est une vue latérale de l'exemple selon la figure 1, en position de montage sur le montant d'un ouvrant et coopérant avec un boîtier de crémone classique ;
  • la figure 3 est une vue en plan d'un second exemple de réalisation d'une poignée de manoeuvre selon l'invention ;
  • la figure 4 est une vue latérale de l'exemple selon la figure 3 ;
  • la figure 5 est une vue latérale d'un troisième exemple de réalisation d'une poignée de manoeuvre selon l'invention, comportant un mécanisme intégré dans la platine ;
  • la figure 6 est une vue en perspective montrant, à titre d'exemple le design esthétique d'une poignée de manoeuvre selon l'invention.


[0039] Dans les exemples représentés sur les figures, la poignée de manoeuvre pour ouvrant coulissant, comprend d'une part, un organe de préhension allongé et en saillie 1, 1A, 1B, 1C destiné à être fixé sur un montant 2 (figures 2 et 5) de l'ouvrant pour tirer de celui-ci d'une position fermée vers une position ouverte et inversement, et d'autre part, au moins un organe de commande 3 en forme de bouton, monté de façon rotative, pour commander le verrouillage et le déverrouillage de l'ouvrant, cet organe de commande 3 étant, en position inactive, situé dans l'alignement de l'organe de préhension 1, 1A, 1B, 1C.

[0040] Dans tous les cas, l'organe de préhension 1, 1A, 1B, 1C et l'organe de commande 3 forment un ensemble continu et sensiblement d'un seul bloc allongé et de forme esthétique et sont séparés l'un de l'autre uniquement par les jeux mécaniques 4, 5 (voir figure 2) nécessaires pour permettre la rotation de l'organe de commande 3 par rapport à l'organe de préhension 1, 1A, 1B, 1C.

[0041] De ce fait, l'utilisateur peut glisser la main sur les organes de préhension et de commande sans percevoir une discontinuité.

[0042] Par ailleurs, l'organe de préhension 1, 1A, 1B, 1C, et l'organe de commande 3 sont montés sur une platine commune 6 destinée à être fixée sur le montant 2 de l'ouvrant au moyen de vis 6a, comme montré sur la figure 2.

[0043] Dans l'exemple des figures 3 et 4, la poignée de manoeuvre selon l'invention, comporte en outre un organe 7 pour condamner le verrouillage de l'ouvrant.

[0044] Cet organe de condamnation 7 est également situé dans l'alignement de l'organe de préhension 1A et de l'organe de commande 3 et est également monté sur la platine 6.

[0045] Dans l'exemple des figures 3 et 4, l'organe de condamnation 7 est situé à l'opposé de l'organe de commande 3 par rapport à l'organe de préhension 1A.

[0046] Comme montré sur les figures 3 et 4, l'organe de condamnation 7 est constitué par un barillet actionné par une clef.

[0047] Dans une réalisation simplifiée de l'invention, l'organe de commande rotatif est constitué par l'organe de condamnation.

[0048] Dans une autre version simplifiée, non représentée sur les figures, l'organe de commande 3 comporte des moyens pour commander un pêne à crochet pour permettre le verrouillage et le déverrouillage de l'ouvrant.

[0049] Une ferrure de verrouillage à pène coulissant est décrite par exemple dans le brevet français n° 2 486 577.

[0050] Dans l'exemple illustré par la figure 2, l'organe de commande 3 comporte des moyens pour commander un mécanisme 8 coopérant avec des tringles de verrouillage 9 montées en translation dans le montant 2 de l'ouvrant.

[0051] Le mécanisme 8 comprend des moyens pour transformer le mouvement de rotation de l'organe de commande 3 en un mouvement de translation pour déplacer les tringles de verrouillage 9.

[0052] Dans l'exemple de la figure 2, le mécanisme 8 comprend un boîtier de crémone monté dans le montant 2 de l'ouvrant, comportant un fouillot 10 relié directement par un carré 11 à l'organe de commande 3.

[0053] Un tel boîtier de crémone est décrit par exemple dans les brevets français n° 2 591 646 et 2 788 575.

[0054] Dans la version représentée sur la figure 5, le bouton de commande rotatif 3 comporte des moyens tels qu'un carré 11 pour commander un mécanisme 12 coopérant avec un pêne ou avec des tringles de verrouillage 13, ce mécanisme 12 étant intégré dans la platine 6.

[0055] Ce mécanisme 12 peut également être intégré dans l'organe de préhension 1B.

[0056] Ce mode de réalisation peut être utilisé en rénovation ou en remplacement de verrous anciens tels que ceux décrits dans les brevets FR-2 761 719, 2 786 577 ou 00.16251.

[0057] La platine peut être fixée au montant de l'ouvrant au moyen de vis ou à l'aide des moyens décrits dans le brevet FR-2 791 384.

[0058] Le bouton rotatif 3 peut être positionné par crantage ou encliquetage indexant sa rotation sur un carré coopérant avec le mécanisme 12.

[0059] L'organe de commande 3 peut être un bouton rotatif verrouillable en rotation par blocage d'un carré coopérant ave le mécanisme 12, comme décrit par exemple dans les brevets FR-2 608 201 et 2 671 576.

[0060] L'organe de commande 3 peut également être un bouton rotatif verrrouillable en rotation par un poussoir logé dans ledit bouton, comme décrit dans les brevets FR-2 700 579 et EP-0 460 297.

[0061] L'organe de commande 3 peut être un bouton rotatif condamnable après verrouillage par un dispositif à clé, comme décrit dans le DE - GM 29514774.

[0062] L'organe de commande 3 peut également être relié au mécanisme 12 intégré dans la platine 6 par un premier carré 11 (voir figure 5).

[0063] Ce mécanisme 12 peut comporter un autre carré 13 décalé par rapport au premier carré 11, engagé dans un fouillot 14 coopérant avec des tringles de verrouillage 15.

[0064] Cette disposition permet à la poignée de manoeuvre selon l'invention de s'adapter à des situations de fouillots trop proches du chant du montant 16 de l'ouvrant. En effet, sans cette disposition de fouillots décalés, la platine 6 déborderait sur le chant avant de l'ouvrant.

[0065] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation que l'on vient de décrire et on peut apporter à ceux-ci de nombreuses modifications sans sortir du cadre de l'invention.

[0066] Ainsi, le bouton de commande 3 au lieu d'être rotatif, pourrait être mobile en translation et commander directement ou indirectement un mécanisme à coulisseau intégré dans la platine ou dans l'organe de manoeuvre.

[0067] Le bouton de commande peut également être débrayable en utilisant des moyens connus pour les béquilles de portes.

[0068] La poignée de commande que l'on vient de décrire présente de nombreux avantages par rapport aux réalisations connues.

[0069] Ces avantages sont liés principalement au fait d'avoir disposé le bouton de commande dans la continuité de l'organe de préhension en saillie.

[0070] Grâce à ce nouveau concept, l'utilisateur peut en effet tirer le vantail dans d'excellentes conditions de confort pour commander le verrouillage, en glissant sa main sur l'organe de commande pour atteindre le bouton de commande sans percevoir une discontinuité.

[0071] Par ailleurs, ce nouveau concept permet d'améliorer l'esthétique des poignées de commande, comme illustré par la figure 6. Bien entendu, ce design peut varier en fonction de l'environnement des ouvrants coulissants.


Revendications

1. Poignée de manoeuvre pour ouvrant coulissant, comprenant un organe de préhension (1, 1A, 1B, 1C), destiné à être fixé sur un montant (2) de l'ouvrant pour tirer celui-ci d'une position fermée vers une position ouverte et inversement, un organe de commande (3) pour commander le verrouillage et le déverrouillage de l'ouvrant, et éventuellement un organe de condamnation (7), l'organe de préhension (1, 1A, 1B, 1C), l'organe de commande (3) et / ou l'organe de condamnation (7) étant disposés sur une platine commune (6) dans un alignement sensiblement continu et esthétique, caractérisée en ce que l'organe de préhension (1, 1A, 1B, 1C) et l'organe de commande (3) forment un ensemble continu et sensiblement d'un seul bloc et sont séparés l'un de l'autre uniquement par les jeux mécaniques (4, 5) nécessaires pour permettre le déplacement de l'organe de commande (3) par rapport à l'organe de préhension (1, 1A, 1B, 1C), de sorte que lorsque l'organe de commande est en position inactive, l'utilisateur peut glisser la main sur les organes de préhension et de commande sans percevoir de discontinuité entre ceux-ci.
 
2. Poignée de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'organe de commande (3) est un bouton rotatif.
 
3. Poignée de manoeuvre selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'organe de commande est un bouton mobile en translation.
 
4. Poignée de manoeuvre selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'organe de commande est verrouillable.
 
5. Poignée de manoeuvre selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'organe de condamnation (7) est constitué par un barillet à clef.
 
6. Poignée de manoeuvre selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'organe de condamnation est à commande électrique, magnétique ou électromagnétique.
 
7. Poignée de manoeuvre selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'organe de commande (3) comporte des moyens pour commander un mécanisme (8) coopérant avec des tringles de verrouillage (9) montées en translation dans le montant (2) de l'ouvrant.
 
8. Poignée de manoeuvre selon la revendication 7, caractérisée en ce que ledit mécanisme (8) comprend des moyens pour transformer le mouvement de rotation de l'organe de commande (3) en un mouvement de translation pour déplacer les tringles de verrouillage (9).
 
9. Poignée de manoeuvre selon la revendication 8, caractérisée en ce que ledit mécanisme comprend un boîtier de crémone (8) monté dans le montant (2) de l'ouvrant comportant un fouillot (10) relié directement par un carré (11) à l'organe de commande (3).
 
10. Poignée de manoeuvre selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'organe de commande (13) comporte des moyens pour commander un mécanisme (12) coopérant avec un pêne ou avec des tringles de verrouillage (15), ce mécanisme (12) étant intégré dans la platine (6).
 
11. Poignée de manoeuvre selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'organe de commande (13) comporte des moyens pour commander un mécanisme (12) coopérant avec un pêne ou avec des tringles de verrouillage (15), ce mécanisme (12) étant intégré dans l'organe de préhension (1B).
 
12. Poignée de manoeuvre selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisée en ce que l'organe de commande est un bouton rotatif positionné par crantage ou encliquetage indexant sa rotation sur un carré coopérant avec ledit mécanisme.
 
13. Poignée de manoeuvre selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'organe de commande est un bouton rotatif verrouillable en rotation par blocage d'un carré coopérant avec ledit mécanisme.
 
14. Poignée de manoeuvre selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisée en ce que l'organe de commande est un bouton rotatif verrouillable en rotation par un poussoir logé dans ledit bouton.
 
15. Poignée de manoeuvre selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que l'organe de commande est un bouton rotatif condamnable après verrouillage par un dispositif à clé.
 
16. Poignée de manoeuvre selon l'une des revendications 10 à 15, caractérisée en ce que l'organe de commande (3) est relié audit mécanisme (12) par un carré (11), ledit mécanisme (12) comportant un autre carré (13) décalé par rapport au premier carré (11), engagé dans un fouillot (14) coopérant avec des tringles de verrouillage (15).
 




Dessins













Rapport de recherche