<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP02708885B8W1" file="EP02708885W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1378045" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20170503" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB....................................................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.59 (03 Mar 2017) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1378045</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20170503</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>72 73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02708885.5</B210><B220><date>20020320</date></B220><B240><B241><date>20031014</date></B241><B242><date>20090904</date></B242></B240><B250>sv</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>0101011</B310><B320><date>20010323</date></B320><B330><ctry>SE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20170503</date><bnum>201718</bnum></B405><B430><date>20040107</date><bnum>200402</bnum></B430><B450><date>20170308</date><bnum>201710</bnum></B450><B452EP><date>20160606</date></B452EP><B480><date>20170503</date><bnum>201718</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H02J   7/14        20060101AFI20160523BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B63J   3/04        20060101ALI20160523BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B63H  21/17        20060101ALN20160523BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>G05F   1/67        20060101ALN20160523BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>EINRICHTUNG ZUM LADEN MINDESTENS EINER ELEKTRISCHEN BATTERIE AN BORD EINES BOOTS</B542><B541>en</B541><B542>A DEVICE FOR CHARGING AT LEAST ONE ELECTRIC BATTERY ON BOARD A BOAT</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF PERMETTANT DE CHARGER AU MOINS UNE BATTERIE ÉLECTRIQUE A BORD D'UN BATEAU</B542></B540><B560><B561><text>DE-A1- 4 105 318</text></B561><B561><text>FR-A- 2 522 732</text></B561><B562><text>PATENT ABSTRACTS OF JAPAN &amp; JP 2000 047741 A (KANDENKO CO LTD ET AL) 18 February 2000</text></B562></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Larsson, Stefan</snm><adr><str>Nordre Parten 43</str><city>471 44 Åstol</city><ctry>SE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Larsson, Stefan</snm><iid>101650530</iid><irf>20756JEP JO/hj</irf><adr><str>Nordre Parten 43</str><city>471 44 Åstol</city><ctry>SE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Olsson, Jan</snm><sfx>et al</sfx><iid>100035767</iid><adr><str>Bjerkéns Patentbyrå KB 
P.O.Box 1274</str><city>801 37 Gävle</city><ctry>SE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>SE2002000526</anum></dnum><date>20020320</date></B861><B862>sv</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2002078148</pnum></dnum><date>20021003</date><bnum>200240</bnum></B871></B870><B880><date>20040107</date><bnum>200402</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
