[0001] The invention relates to a device suitable for inserting elongated fibres into a
substratum, which device comprises a frame which is movable across said substratum
and a plurality of fibre insertion pins which are movable with respect to the frame.
[0002] The invention also relates to a method suitable for inserting elongated fibres into
a substratum, wherein fibre material is cut into a plurality of fibres, after which
the individual fibres are inserted into a substratum by means of fibre insertion pins.
[0003] With such a method and device, as known from European patent EP-B1-0 610 352, various
yams of fibre material are introduced into a number of parallel, horizontally extending
guides from a number of reels and moved to insertion positions located under fibre
insertion pins. After the fibre material has been cut off to a desired length, the
fibres thus obtained are pressed into the substratum by means of the fibre insertion
pins. Although this method and device are satisfactory per se, the device is in particular
suitable for providing a relatively large area with fibres, on account of the relatively
large volume of the device.
[0004] The object of the invention is to provide a device of relatively compact construction,
by means of which fibres can be introduced into a substratum in a relatively simple
manner.
[0005] This objective is accomplished with the device according to the invention in that
the device comprises a drum which is rotatable about a horizontally extending axis,
which drum comprises a number of feed-through channels extending transversely to the
axis, which feed-through channels extend coaxially with the fibre insertion pins in
an inserting position of the drum, wherein fibre material can be helically wound on
the drum in use, which device furthermore comprises means for cutting the fibre material
that is wound on the drum, so as to obtain a plurality of fibres, wherein the fibre
insertion pins can be moved through the feed-through channels in the insertion position
of the drum for inserting the fibres that are wound on the drum into the substratum.
[0006] Individual fibres are obtained by winding fibre material on the drum and subsequently
cutting the fibre material that is wound on the drum, which fibres can subsequently
be inserted or pressed into the substratum by means of the fibre insertion pins.
[0007] Since the fibres are wound on the drum, a relatively compact construction is obtained.
Moreover, the fibre material may be obtained from a single reel, which furthermore
contributes towards obtaining a compact construction.
[0008] Another object of the invention is to provide a method by means of which fibres can
be introduced in a substratum in a relatively simple manner.
[0009] This objective is accomplished with a method according to the invention in that the
fibre material is wound on a drum which is rotatable about a horizontally extending
axis, the fibre material being wound on the drum is cut, after which the fibre insertion
pins are moved through feed-through channels present in the drum, which extend perpendicularly
to said axis, wherein the fibres are inserted into the substratum by means of said
fibre insertion pins.
[0010] In this way individual fibres are obtained in a relatively simple manner, which fibres
can subsequently be introduced into the substratum by means of the fibre insertion
pins.
[0011] The invention will be explained in more detail hereinafter with reference to the
drawings, in which:
Figure 1 is a side elevation of a device according to the invention, showing the device
in a folded position thereof;
Figure 2 shows the device of Figure 1 in an unfolded, extended position thereof;
Figure 3 is a front view of the device that is shown in Figure 2;
Figure 4 is a side elevation of the device that is shown in Figures 1 and 2, showing
the device in an unfolded, telescoped position; and
Figures 5A and 5B are a front view and a sectional view, respectively, of parts of
the device that is shown in Figures 1 - 4.
[0012] Like parts are indicated by the same numerals in the Figures.
[0013] Figure 1 shows a device 1 according to the invention, comprising a frame 2 and a
frame 3 which is connected to the frame 2 in such manner as to be vertically movable
with respect thereto. The frame 3 comprises a horizontally extending beam 4, which
is slidably supported on vertical rods 5 of the frame 2 on either side. The frame
3 furthermore comprises a vertically extending cylinder 6, which accommodates a piston
rod 7 which can move into and out of the cylinder. The piston rod 7 is connected to
the frame 2 on a side remote from the cylinder 6. The frame 3 furthermore comprises
a number of parallel, vertically extending fibre insertion pins 8.
[0014] The frame 2 furthermore comprises a horizontally extending baseplate 9, as well as
two baseplate members 11 connected to the baseplate 9 via pivots 10.
[0015] The device can be moved in steps according to a predetermined pattern, in a direction
indicated by the arrow P1, by means of a mobile chassis (not shown).
[0016] The device 1 furthermore comprises a drum 13 connected to the frame 2, being rotatable
about a horizontally extending axis 12. The drum 13 is provided with feed-through
channels extending parallel to each other, transversely to the axis 12. The spacing
between the feed-through channels 14 equals the spacing between the fibre insertion
pins 8. The feed-through channels 14 furthermore extend parallel to the fibre insertion
pins 8 in an insertion position of the drum 13. The diameter of the feed-through channels
14 has been selected such that the fibre insertion pins 8 can readily be moved through
the feed-through channels 14.
[0017] As is shown in Figure 5A, the drum 13 is provided with a helical groove 15, whose
pitch S equals the spacing between the feed-through channels 14. The feed-through
channels 14 cross the groove 15 on at least one side of the drum 13.
[0018] The operation of the device 1 according to the invention will now be briefly explained.
[0019] The device 1, with the baseplate members 11 in the folded position as shown in Figure
1, is moved to a surface where fibres are to be introduced in the substratum. Then
the baseplate members 11 are pivoted about the pivots 10 in the direction indicated
by the arrows P2, P3 and fixed in the unfolded position that is shown in Figure 2.
The baseplate 9 and the baseplate members 11 connected thereto form a relatively heavy
ballast, which functions to provide a counterpressure for the substratum upon insertion
of the fibres.
[0020] Then the cylinder 6 is actuated, as a result of which the cylinder 6 is moved in
upward direction, causing the frame 3 and the fibre insertion pins 8 connected thereto
to be moved in the opposite direction of the arrow P4 to the starting position that
is shown in Figure 2. Elongated fibre material 17 is supplied from a reel 16 (only
shown in Figure 2) connected to the frame 2, with one end of the fibre material being
clamped against the drum 13 on one side. Then the drum 13 is rotated about the axis
12 in the direction indicated by the arrow P5, during which movement the fibre material
is introduced into the groove 15 of the drum 13.
[0021] After fibre material has been introduced into the entire helical groove 15, the drum
13 is stopped in the insertion position (Figures 2-4), in which position the feed-through
channels 14 extend parallel to the fibre insertion pins 8. Moreover, the ends of the
feed-through channels 14 that cross the helical groove 15 are directed away from the
baseplate 9. Subsequently, the fibre material is cut by means of a knife 18 (Figure
3) along the entire length of the drum 13 on a side of the drum 13 remote from the
fibre insertion pins 8, as a result of which individual fibres will be positioned
in the helical groove 15. The individual fibres are now loose on the drum 13, extending
over the feed-through channels 14 near the upper side of the drum 13. The length of
the fibres is slightly more than ΠD, D being the diameter of the drum 13.
[0022] After the fibre material has been cut, the frame 3 and the fibre insertion pins 8
connected thereto are moved in the downward direction indicated by the arrow P4 by
means of the cylinder 6, during which movement the fibre insertion pins 8 are moved
through the feed-through channels 14. Near the end of the feed-through channels 14,
the ends of the fibre insertion pins 8 make contact with the fibres extending around
the drum 13. When subsequently the fibre insertion pins 8 are moved in the direction
indicated by the arrow P4 to the end position that is shown in Figure 4, the fibres
extending around the drum 13 are passed through the feed-through channels 14 by the
fibre insertion pins 8 and pressed into the substratum 20 through the baseplate 9.
[0023] The fibre insertion pins 8 are then returned to the starting position that is shown
in Figures 2 and 3, after which the device 1 will be moved in the direction indicated
by the arrow P1 and further fibres can be introduced into the substratum 20 in the
manner as described above. The end of the fibre material, which is now positioned
on the other side of the drum 13, seen in axial direction, is connected to the drum
13 at that position. The drum 13 is now rotated in opposite direction so as to introduce
fibre material into the helical groove 15.
[0024] Once the insertion of fibres into the substratum is complete, the device 1 can be
moved to the relatively compact position that is shown in Figure 1, after which the
device 1 can easily be transported to another location.
[0025] It is also possible for the fibre material to be cut by a knife moving over a rack.
[0026] It is also possible to cut the fibre material on a side of the drum 13 facing towards
the fibre insertion pins. In that case, however, additional measures must be taken
so as to prevent the individual fibres falling from the drum 13. The individual fibres
need not be passed through the feed-through channels 14 in that case, however, they
will only be engaged by the fibre insertion pins 8 that have been moved through the
feed-through channels 14 at a position near the baseplate 8.
1. A device suitable for inserting elongated fibres into a substratum, which device comprises
a frame which is movable across said substratum and a plurality of fibre insertion
pins which are movable with respect to the frame, characterized in that device comprises a drum which is rotatable about a horizontally extending axis, which
drum comprises a number of feed-through channels extending transversely to the axis,
which feed-through channels extend coaxially with the fibre insertion pins in an inserting
position of the drum, wherein fibre material can be helically wound on the drum in
use, which device furthermore comprises means for cutting the fibre material that
is wound on the drum, so as to obtain a plurality of fibres, wherein the fibre insertion
pins can be moved through the feed-through channels in the insertion position of the
drum for inserting the fibres that are wound on the drum into the substratum.
2. A device according to claim 1, characterized in that said drum is provided with a helical groove, in which fibre material can be positioned,
which helical groove crosses said feed-through channels on one side of the drum.
3. A device according to claim 1 or 2, characterized in that the means for cutting fibre material being wound on said drum comprise a knife.
4. A device according to any one of the preceding claims, characterized in that the spacing between two feed-through channels arranged adjacently to each other equals
the pitch of the helical windings in which the fibre material can be wound on the
drum.
5. A method for inserting elongated fibres into a substratum, wherein the fibre material
is wound on a drum which is rotatable about a horizontally extending axis, the fibre
material being wound on the drum is cut, after which the fibre insertion pins are
moved through feed-through channels present in the drum, which extend perpendicularly
to said axis, wherein the fibres are inserted into the substratum by means of said
fibre insertion pins.