| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 384 960 A1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT APPLICATION |
| (43) |
Date of publication: |
|
28.01.2004 Bulletin 2004/05 |
| (22) |
Date of filing: 03.02.1999 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC)7: F24H 9/14 |
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
Designated Extension States: |
|
LT LV SI |
| (62) |
Application number of the earlier application in accordance with Art. 76 EPC: |
|
99830054.5 / 1026456 |
| (71) |
Applicant: IABER S.p.A. |
|
I-22053 Lecco
Como (IT) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Pastorino, Giorgio
22040 Malgrate (IT)
|
| (74) |
Representative: Jorio, Paolo et al |
|
STUDIO TORTA S.r.l.,
Via Viotti, 9 10121 Torino 10121 Torino (IT) |
|
| |
|
|
|
Remarks: |
|
This application was filed on 17 - 03 - 2003 as a divisional application to the application
mentioned under INID code 62. |
|
(57) A boiler is provided with a heat exchanger having a front face provided with a sanitary
inlet port, a sanitary outlet port, a heating inlet port and a heating outlet port,
and a hydraulic group for connecting the secondary heat exchanger to a heating circuit
and to a sanitary circuit; the hydraulic group is provided with a one-level pressure
switch for the heating circuit, a three way valve provided with and electric actuation
group, a sanitary flow switch provided with filter, and a by pass valve; the hydraulic
group features a first connection assembly and second connection assembly; the hydraulic
group having a flow pipe for connecting the first and the second connection assemblies
and a by pass valve arranged inside the flow pipe, which is parallel to the front
face of the secondary heat exchanger.
|

|
General
[0001] The present invention relates to a boiler provided with a functional group featuring
an aggressive price/performance ratio, a reference architecture with system standardization,
reduction of the number of components to prevent codes proliferation, simplification
of assembly and testing procedures with consequent reduction of production time, modular
design for use on boilers with different architectures.
[0002] A product featuring pexformance and reliability improvements enabling to minimize
field failures and to switch from an hydraulic to a motorized system using components
made of composite material.
Modified elements
[0003] The elements presenting a greater innovation as compared to the current model are
in bold type (reference European patent no. 0652408, enclosed)
- Inclusion of quick fastening systems with o-ring seals and fastening pin or clamping
screw.
- Inclusion of hoses with fastening pin at one of the two ends
- Previous by-pass valve (head + spring + sealing ring nut) replaced by a by-pass valve,
diameter 20, providing easier and more reliable disassembly
- Application of a limestone-proof system consisting of a check valve (reference our
European patent request no. 97830588.6 filed on November 11, 1997)
- the group has been conceived as modular in order to obtain with the same components
the following versions :
- heating only
- heating only with connection to remote boiler
- heating + sanitary water
- the hydraulic group inside the boiler has been standardized leaving to the template,
provided separately with different configurations, the function to match the various
types of plant loading system available in the different countries.
- Inclusion of one-level safety pressure switch for heating purposes to replace the
mechanical differential flow switch consisting of a diaphragm, a cap, a spring, a
spindle and a micro for the electric signal. The differential flow switch authorizes
gas ignition when the following two conditions under its control occur:
- The water pressure is sufficient
- The pump is running
The one-level pressure switch, connected to the electronic card, checks the water
pressure while circulation is kept under control by an intelligent probe. The one-level
pressure switch is a completely new component and its use allows to replace the differential
flow switch increasing reliability and making the control of water pressure easier.
- Inclusion of a 3-way electric actuator allowing to switch from a 3-way hydraulic system
with intermediate control lever (at rest when in heating position) to a direct electric
actuator of new design with built-in over stroke (at rest when in sanitary water position)
to reduce the user's waiting time for the hot sanitary water.
- Inclusion of a sanitary flow switch complete with filter, allowing to switch from
a diaphragm (venturi) priority system for sanitary water to a sanitary priority system
with a float + magnet flow switch controlled by a reed switch to reduce the user's
waiting time for hot sanitary water.
Enclosed please find :
[0004]
- 3 color assembly views of the new hydraulic group
- diagram of the new hydraulic circuit
- exploded view of the new hydraulic group evidencing the sanitary flow switch, the
3-ways actuator and the new pressure switch
- drawing of the heating by-pass
- specifications and drawing of the electric actuator
- specifications and drawing of the heating pressure switch
- specifications and drawing of the sanitary pressure switch
[0005] It is an object of the present invention to achieve the above tasks in a straightforward
and economic way. According to the present invention there is provided a boiler comprising
a heating circuit, a sanitary circuit a main heat exchanger connected to the heating
circuit, a secondary heat exchanger having a front face provided with a sanitary inlet
port, a sanitary outlet port, a heating inlet port and a heating outlet port, and
a hydraulic group for connecting the secondary heat exchanger to the heating circuit
and to the sanitary circuit; said hydraulic group comprising a one-level pressure
switch for the heating circuit a three way valve provided with and electric actuation
group, a sanitary flow switch provided with filter, a by pass valve; the boiler further
comprising a first connection assembly provided with quick fastening means comprising
pin or clamping screw for connecting said first connection assembly to said secondary
heat exchanger and second connection assembly comprising quick fastening means for
connecting said second connection assembly to the secondary heat exchanger, the first
connection assembly connecting the heating circuit to the heating outlet port and
the sanitary circuit to the sanitary inlet port and the second connection assembly
connecting the heating circuit to the heating inlet port and the sanitary circuit
to the sanitary outlet port; characterised in that said hydraulic group comprises
a flow pipe for connecting the first and the second connection assemblies and a by
pass valve arranged inside said flow pipe; said flow pipe being parallel to said front
face of the secondary heat exchanger.
1. Boiler comprising a heating circuit, a sanitary circuit a main heat exchanger connected
to the heating circuit, a secondary heat exchanger having a front face provided with
a sanitary inlet port, a sanitary outlet port, a heating inlet port and a heating
outlet port, and a hydraulic group for connecting the secondary heat exchanger to
the heating circuit and to the sanitary circuit; said hydraulic group comprising a
one-level pressure switch for the heating circuit a three way valve provided with
and electric actuation group, a sanitary flow switch provided with filter, a by pass
valve; the boiler further comprising a first connection assembly provided with quick
fastening means comprising pin or clamping screw for connecting said first connection
assembly to said secondary heat exchanger and second connection assembly comprising
quick fastening means for connecting said second connection assembly to the secondary
heat exchanger, the first connection assembly connecting the heating circuit to the
heating outlet port and the sanitary circuit to the sanitary inlet port and the second
connection assembly connecting the heating circuit to the heating inlet port and the
sanitary circuit to the sanitary outlet port; characterised in that said hydraulic group comprises a flow pipe for connecting the first and the second
connection assemblies and a by pass valve arranged inside said flow pipe; said flow
pipe being parallel to said front face of the secondary heat exchanger.
2. Boiler according to claim 1, characterised in that said sanitary flow switch and said three way valve is arranged in the first connection
assembly.
3. Boiler according to claim 1 or 2, characterised in that said pressure switch is arranged in said second connection assembly.