<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP02730868B8W1" file="EP02730868W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1394779" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20120919" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>AT....DE....FRGB..IT....NL..........................................................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1394779</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20120919</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02730868.3</B210><B220><date>20020603</date></B220><B240><B241><date>20031231</date></B241><B242><date>20081105</date></B242></B240><B250>ja</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2001173781</B310><B320><date>20010608</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330><B310>2001269100</B310><B320><date>20010905</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20120919</date><bnum>201238</bnum></B405><B430><date>20040303</date><bnum>200410</bnum></B430><B450><date>20120808</date><bnum>201232</bnum></B450><B452EP><date>20120112</date></B452EP><B480><date>20120919</date><bnum>201238</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G11B   7/007       20060101AFI20111115BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G11B   7/26        20060101ALI20111115BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>G11B  20/00        20060101ALI20111115BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>G11B  20/14        20060101ALI20111115BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>G11B  23/36        20060101ALI20111115BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>G11B  27/30        20060101ALI20111115BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="7"><text>G11B  19/12        20060101ALI20111115BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>OPTISCHES PLATTENMEDIUM UND DATENAUFZEICHNUNGSVERFAHREN UND -EINRICHTUNG</B542><B541>en</B541><B542>OPTICAL DISK MEDIUM, AND DATA RECORDING METHOD AND DEVICE</B542><B541>fr</B541><B542>SUPPORT DE DISQUE OPTIQUE, ET PROCEDE ET DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT DE DONNEES</B542></B540><B560><B561><text>WO-A-95/03655</text></B561><B561><text>JP-A- 8 129 828</text></B561><B561><text>JP-A- 10 233 019</text></B561><B561><text>JP-A- 2001 135 021</text></B561><B561><text>US-A- 5 706 266</text></B561><B565EP><date>20080604</date></B565EP></B560></B500><B600><B620EP><parent><cdoc><dnum><anum>09155154.9</anum><pnum>2068314</pnum></dnum><date>20090313</date></cdoc><cdoc><dnum><anum>10178557.4</anum><pnum>2259260</pnum></dnum><date>20100923</date></cdoc></parent></B620EP></B600><B700><B720><B721><snm>USUI, Yoshinobu
C/O SONY DISC TECHNOLOGY INC.</snm><adr><str>7-35, Kitashinagawa 6-chome</str><city>Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>SAITO, Akiya
C/O SONY DISC TECHNOLOGY INC.</snm><adr><str>7-35, Kitashinagawa 6-chome</str><city>Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>TSUKAHARA, Makoto
C/O SONY DISC TECHNOLOGY INC.</snm><adr><str>7-35, Kitashinagawa 6-chome</str><city>Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>YANAGISAWA,Yoshitake
C/O SONY DISC TECHNOLOGY INC.</snm><adr><str>7-35, Kitashinagawa 6-chome</str><city>Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>SONY DADC Corporation</snm><iid>101217823</iid><irf>JBT/3J327140/10</irf><adr><str>1-12, Kitashinagawa 5-chome</str><city>Shinagawa-ku
Tokyo
141-0001</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Thévenet, Jean-Bruno</snm><sfx>et al</sfx><iid>100018552</iid><adr><str>Cabinet Beau de Loménie 
158, rue de l'Université</str><city>75340 Paris Cédex 07</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>NL</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>JP2002005416</anum></dnum><date>20020603</date></B861><B862>ja</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2002101733</pnum></dnum><date>20021219</date><bnum>200251</bnum></B871></B870><B880><date>20040303</date><bnum>200410</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
