<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP02741916B8W1" file="EP02741916W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1399057" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20120502" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI....CY..TR................................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1399057</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20120502</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02741916.7</B210><B220><date>20020610</date></B220><B240><B241><date>20040618</date></B241><B242><date>20041026</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>297187 P</B310><B320><date>20010608</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20120502</date><bnum>201218</bnum></B405><B430><date>20040324</date><bnum>200413</bnum></B430><B450><date>20120314</date><bnum>201211</bnum></B450><B452EP><date>20111021</date></B452EP><B480><date>20120502</date><bnum>201218</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A61B   5/00        20060101AFI20030106BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>KONTROLLFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER UND VERFAHREN ZUR KALIBRIERUNG VON ENTNAHMEVORRICHTUNGEN FÜR KÖRPERFLÜSSIGKEITEN</B542><B541>en</B541><B542>CONTROL SOLUTION PACKETS AND METHODS FOR CALIBRATING BODY FLUID SAMPLING DEVICES</B542><B541>fr</B541><B542>ENSEMBLES DE SOLUTION DE CONTROLE ET PROCEDES DE CALIBRATION DE DISPOSITIFS D'ECHANTILLONNAGE DE FLUIDES CORPORELS</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 0 520 443</text></B561><B561><text>US-A- 3 999 505</text></B561><B561><text>US-A- 4 468 271</text></B561><B561><text>US-A- 5 393 391</text></B561><B562><text>PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 015, no. 361 (C-0867), 12 September 1991 (1991-09-12) &amp; JP 03 146068 A (TERUMO CORP), 21 June 1991 (1991-06-21)</text></B562></B560></B500><B700><B720><B721><snm>ROE, Jeffrey, N.</snm><adr><str>3212 Veracruz Drive</str><city>San Ramon, CA 94583</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>HILGERS, Michael, E.</snm><adr><str>9818 59th Street Court</str><city>Lake Elmo, MN 55042</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>VINSON, Jay</snm><adr><str>26020 Bentley Court</str><city>Los Altos Hills, CA 94022</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>PRIEST, John, H.</snm><adr><str>2921 Panaview Boulevard</str><city>Everett, WA 98203</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>RASCH-MENGES, Juergen</snm><adr><str>Speyerer Strasse 20</str><city>8782 Bruehl</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>RADEMACHER, Thomas, C.</snm><adr><str>1676 Minnehaha Avenue West</str><city>St. Paul, MN 55104</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>MECCA, Steve</snm><adr><str>1609 Pleasant St. 106</str><city>St. Paul, MN 55108</city><ctry>US</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Roche Diagnostics GmbH</snm><iid>100209592</iid><irf>21389 EP-Por</irf><adr><str>Sandhofer Strasse 116</str><city>68305 Mannheim</city><ctry>DE</ctry></adr><B736EP><ctry>DE</ctry></B736EP></B731><B731><snm>F.Hoffmann-La Roche AG</snm><iid>100120526</iid><irf>21389 EP-Por</irf><adr><str>Grenzacherstrasse 124</str><city>4070 Basel</city><ctry>CH</ctry></adr><B736EP><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B736EP></B731></B730><B740><B741><snm>Jung, Michael</snm><iid>100029231</iid><adr><str>Roche Diagnostics GmbH 
Patentabteilung 
Sandhofer Strasse 116</str><city>68305 Mannheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>US2002018186</anum></dnum><date>20020610</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2002100265</pnum></dnum><date>20021219</date><bnum>200251</bnum></B871></B870></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
