[0001] Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Übertragung von Sprachsignalen
mittels einer Flugzeug-Sprachübertragungseinrichtung, wobei das Sprachsignal von einer
Sprachaufnahmevorrichtung erfasst wird, in einer Vorrichtung zur Sprachanalyse und
Sprachbewertung die Sprachqualität analysiert und mit Referenzparametern verglichen
wird, dem analysierten Sprachsignal ein Maß für die Sprachqualität zugeordnet wird
und zumindest bei Nichterreichen einer ausreichenden Sprachqualität Rückmeldeinformationen
erzeugt werden.
[0002] Flugzeug-Sprachaufnahmevorrichtungen werden üblicherweise verwendet in Kommunikationssystemen
im Bereich der Flugzeugkabine und des Cockpits zur Kommunikation zwischen den Flugbegleitern
und/oder den Piloten oder für Ansagen an die Passagiere. Es werden Sprecheinrichtungen
in Form von Handapparaten, Handmikrofonen oder Mikrofonen als Bestandteil eines Head-Sets
verwendet. Die Qualität des zu übertragenden Sprachsignals hängt dabei von mehreren
Faktoren ab, die der Sprecher mehr oder weniger eigenständig beeinflussen kann, damit
ein qualitativ "gutes" Sprachsignal über die Übertragungsstrecke beim Hörer wahrzunehmen
ist. Die individuellen Spracheigenschaften eines jeden Sprechers haben ebenso Einfluss
auf die Qualität der zu übertragenden Sprachinformation wie die Störgeräusche aus
der Umgebung des Sprechers und die technologische Realisierung der Sprachverarbeitung/-bearbeitung.
Darüber hinaus ist die Haltung des Handapparates durch den Sprecher situationsbedingt
und es kann nicht allgemeingültig die optimale Handhabung garantiert werden, da jeder
Benutzer seine Handhabung individuell und subjektiv bewertet.
Die Qualität des zu übertragenden Sprachsignals schwankt somit bei unterschiedlicher
Haltung des Handapparates bzw. Mikrofons durch den Sprecher, bei möglicherweise vorhandenen
Störgeräuschen sowie in Abhängigkeit von der Lautstärke und Aussprache des Sprachsignals.
Aus US 5 684 921 ist ein Verfahren zur Übertragung von Sprachsignalen bekannt, welches
ein Sprachsignal auswertet, die Sprachqualität bestimmt und eine Rückmeldung an den
Sprecher ausgibt. Diese Methode ist für den Empfangsmodus eines Anrufbeantworters
vorgesehen. Wenn ein Anruf entgegengenommen wird, erfolgt eine Aufzeichnung und Speicherung
des empfangenen Signals. Erst am Ende der Aufzeichnung - wenn die Nachricht zu leise
ist - erhält der Benutzer eine Rückmeldung über die schlechte Qualität seines aufgezeichneten
Signals, wie in Spalte 3, Zeilen 12 bis 16 beschrieben ist. In diesem OFF-Line-Modus
hat der Benutzer somit lediglich die Möglichkeit, die komplette Ansage zu wiederholen;
er kann nicht während des Sprechens Korrekturmaßnahmen ergreifen.
[0003] Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Übertragung
von Sprachsignalen vorzuschlagen, mit dem während einer Durchsage die Qualität der
zu übertragenden Sprache bewertet und angezeigt wird, um damit dem Sprecher während
der Durchsage die Verbesserung der Sprachqualität seiner Durchsage zu ermöglichen.
Damit ist die Kommunikation insbesondere innerhalb einer Flugzeugkabine zu verbessern.
[0004] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Patentanspruch 1 genannten Maßnahmen
gelöst.
[0005] Dabei ist nach Patentanspruch 1 insbesondere vorteilhaft, dass die Sprachqualität
des Sprachsignals für den Sprecher erfassbar ist und somit Indikatoren zurückgemeldet
werden, die ihn veranlassen, von ihm beeinflussbare Faktoren zu verändern. So kann
während der Durchsage einerseits die Position der Sprachaufnahmevorrichtung verändert
werden oder aber die Lautstärke und Deutlichkeit seiner Aussprache ist zu verbessern.
Der Sprecher kann sofort Korrekturmaßnahmen einleiten und die Sprachqualität der Ansage
verbessern. Das ist insbesondere von hoher Bedeutung, wenn in einer Flugzeugpassagierkabine
Ansagen mit sicherheitsrelevantem Inhalt durchgeführt werden (z.B. sofortiges Setzen
und Anschallen o.ä.), die ein relativ schnelles Reagieren der Passagiere erfordern.
Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ist im Patentanspruch 7 angegeben.
[0006] Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen Ansprüchen
2 bis 6 und 8 bis 10 angegeben. Einzelheiten und weitere Vorteile ergeben sich aus
der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung.
[0007] In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, welches nachstehend
anhand der Figuren 1 und 2 näher beschrieben ist.
[0008] Es zeigt:
- Fig. 1
- eine schematische Darstellung einer Flugzeug-Sprachübertragungseinrichtung und
- Fig. 2
- eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Sprachanalyse sowie zur Verbesserung der Sprachqualität.
[0009] In der Figur 1 ist schematisch eine Flugzeug-Sprachübertragungseinrichtung 1 gezeigt.
Das von einem Sprecher 2 erzeugte Sprachsignal 3 wird in Richtung einer Flugzeug-Sprachaufnahmevorrichtung
4 geleitet. In der gezeigten Ausführungsform ist die Sprachaufnahmevorrichtung 4 als
ein Handapparat mit eingebautem Mikrofon 13 ausgebildet. Als weitere Sprachaufnahmevorrichtungen
4 kommen beispielsweise Handmikrofone oder auch Mikrofone eines Head-Sets in Betracht.
Die Qualität des zu übertragenden Sprachsignals 3 hängt von mehreren Faktoren ab,
die vom Sprecher mehr oder weniger beeinflussbar sind. Die individuellen Spracheigenschaften
eines jeden Sprechers, wie die Lautstärke des Sprachsignals und die Deutlichkeit der
Aussprache, haben ebenso Einfluss auf die Qualität der zu übertragenden Sprachinformation
wie Störgeräusche 5 aus der Umgebung des Sprechers 2 sowie eine unterschiedliche Haltung
der Sprachaufnahmevorrichtung 4 durch den Sprecher 2. Mit dem Halten der Sprachaufnahmevorrichtung
4 in einer bestimmten Position wird eine Übertragungsstrecke vom Sprecher 2 (Kehlkopf
des Sprechers) über die Luft zur Sprachaufnahmevorrichtung 4 festgelegt. Diese Übertragungsstrecke
wird bestimmt einerseits durch den Abstand r zwischen Kehlkopf (Sprecher 2) und Sprachaufnahmevorrichtung
4 und andererseits durch den Winkel α zwischen der Sprechrichtung und des Aufnahmeteils
der Sprachaufnahmevorrichtung 4. Um eine verbesserte Sprachqualität zu erreichen,
ist es das Ziel der Erfindung, die Übertragungsstrecke vom Sprecher 2 zur Sprachaufnahmevorrichtung
4 (Kehlkopf-Luft-Mikrofon) zu optimieren. Erreicht werden soll dieses Ziel durch eine
Erfassung des Sprachsignals, eine Bewertung der Sprachqualität sowie eine Rückmeldung
von Indikatoren, die den Sprecher veranlassen, die Position der Sprachaufnahmevorrichtung
4 zu verändern (primär Abstand r und Winkel α) oder die Lautstärke und/oder die "Deutlichkeit"
seiner Aussprache zu verbessern, damit eine Verbesserung der Sprachqualität erzielt
wird. Eine derartige Vorrichtung 7 (siehe Fig. 2) zur Sprachanalyse und Bewertung
der Sprachqualität ist als Bestandteil der Sprachaufnahmevorrichtung 4 vorgesehen,
die die Sprachinformationen 3 mittels Mikrofon 13 aufnimmt. Die Signal-Auswertung
findet somit direkt im Handgerät des Benutzers statt. Wenn das Sprachsignal 8 eine
ausreichende Qualität aufweist, wird dem Sprecher 2 entweder keine oder eine als positiv
zu interpretierende Rückmeldeinformation 9 übermittelt. Die Ausgabevorrichtung 11,
d.h. ein Lautsprecher, gibt über ein Sprachverarbeitungssystem 6 das Sprachsignal
an einen oder mehrere Hörer 12 aus.
Falls die Sprachqualität des Signals 8 "verbesserungsfähig" ist bzw. nicht ausreicht,
werden Rückmeldeinformationen 9 an den Sprecher 2 gegeben, der anhand der Signalisierung
10 erkennt, dass es Verbesserungspotential bei der Sprachqualität gibt und er somit
die Position der Sprachaufnahmevorrichtung 4 verändern kann bzw. seine Aussprache
verbessert. Auch in diesem Fall werden die Sprachsignale über das Sprachverarbeitungssystem
6 und der Ausgabevorrichtung 11 an einen oder mehrere Hörer 12 übermittelt.
[0010] In der nachfolgenden Fig. 2 wird das Regelverfahren zur Erhöhung der Sprachqualität
sowie die Vorrichtung 7 zur Sprachanalyse und Bewertung der Sprachqualität im einzelnen
erläutert.
Es ist vorgesehen, während eines aktuellen Gespräches bzw. einer Durchsage eine Optimierung
der Schnittstelle Kehlkopf (Sprecher 2) - Mikrofon 4 vorzunehmen. Die Sprachinformation
8 wird in der Vorrichtung 7 zur Sprachanalyse und zur Bewertung der Sprachqualität,
vorzugsweise in einer programmierbaren Verarbeitungs- und Recheneinheit, verarbeitet.
Zur Verarbeitung werden aus der Sprachinformation 8 analoge und/oder digital gewandelte
Parameter erfasst, mit qualitätsaussagenden Referenzparametern 14 verglichen und so
bewertet, dass ein Ergebnis generiert wird, welches die Sprachqualität SQ der Sprachinformation
8 bewertet. Als Parameter sind beispielsweise zu nennen: SNR (Signal to Noise Ratio),
Höhe des Signalpegels oder Konstanz des Signalpegels.
[0011] In Abhängigkeit vom erreichten Ergebnis der Sprachqualität wird der weitere Ablauf
des Regelverfahrens bestimmt. Ist die Sprachqualität verbesserungsfähig, wird von
der Verarbeitungs- und Recheneinheit 7 eine Rückmeldeinformation 9 ausgelöst, welches
vom Sprecher 2 sofort in real-time über Signalmittel 10 wahrgenommen wird und seinerseits
eine Optimierung der Positionierung der Sprachaufnahmevorrichtung 4 erfolgen kann,
wobei der Abstand r oder der Winkel α verändert werden kann, oder die Lautstärke und/oder
die Deutlichkeit der Aussprache von ihm verbessert wird. Damit kann sofort eine Verbesserung
der Sprachqualität der Durchsage erreicht werden; eine eventuell notwendige zweite
Durchsage kann somit vermieden werden.
Das Rückmeldesignal der Rückmeldeinformation 9 ist als optisches, akustisches oder
mechanisches Signalmittel oder in einer Kombination der verschiedenartigen Signalmittel
vorgesehen.
Beispielsweise kann eine Anzeigeeinheit, welches in die Sprachaufnahmevorrichtung
4 integriert ist, auf eine "verbesserungsfähige" Sprachqualität möglicherweise mit
einer blinkenden Anzeige oder einer Anzeige auf einem Display hinweisen. Alternativ
oder in Kombination können akustische Signale (Lautsprecher) oder auch ein Vibrationssignal
verwendet werden, wobei die Auswahl eines Signalmittels anforderungsgemäß erfolgen
kann und unter anderem die Gestaltung der Sprachaufnahmevorrichtung 4 bei der Auswahl
des zu verwendeten Rückmeldesignals zu beachten ist.
[0012] In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist es möglich, dass die während
eines Sprechvorganges ermittelte Sprachqualität permanent als Rückmeldeinformation
9 während des gesamten Gespräches zur Verfügung gestellt wird. Diese Ausführungsform
ist realisierbar in dem man beispielsweise eine grüne Anzeige für eine gute und ausreichende
Sprachqualität des Sprachsignals 3 wählt und für eine "verbesserungsfähige" Sprachqualität
des Sprachsignals 3 eine rote, eventuell blinkende Anzeige vorsieht. Die Anzeige sollte
für den Sprecher 2 gut wahrnehmbar sein, beispielsweise im unmittelbaren Sichtfeld
des Sprechers oder in die Sprachaufnahmevorrichtung 4 integriert.
Auch wäre ein kurzer Signalton im Handset als Rückmeldeinformation 9 für den Sprecher
2 eine Informationsmöglichkeit.
Mit einer derartigen Ausführungsform ist gleichzeitig eine Funktionsüberwachung der
Sprachübertragung sichergestellt. So ist mit einer Anzeige eines Rückmeldesignals
(unabhängig von der Darstellung der Sprachqualität) für den Sprecher erkennbar, dass
die Sprachaufnahmevorrichtung 4 sowie auch das Sprachverarbeitungsmodul 7 funktioniert.
Bezugszeichenliste
[0013]
- 1 -
- Flugzeug-Sprachübertragungseinrichtung
- 2 -
- Sprecher
- 3 -
- Sprachsignal (noch nicht gewandelt)
- 3a -
- Wiedergewonnenes Sprachsignal
- 4 -
- Flugzeug-Sprachaufnahmevorrichtung
- 5 -
- Störgeräusche
- 6 -
- Sprachverarbeitungssystem
- 7 -
- Vorrichtung zur Sprachanalyse und Sprachbewertung (Sprachverarbeitungsmodul)
- 8 -
- Sprachinformation in digitaler/analoger Form
- 8a -
- Sprachinformation in digitaler/analoger Form
- 9 -
- Rückmeldeinformation
- 10 -
- Signalmittel
- 11 -
- Ausgabegerät (z.B Lautsprecher)
- 12 -
- Hörer
- 13 -
- Mikrofon
- 14 -
- Referenzparameter
1. Verfahren zur Übertragung von Sprachsignalen mittels einer Flugzeug-Sprachübertragungseinrichtung,
wobei das Sprachsignal (3) von einer Sprachaufnahmevorrichtung (4) erfasst wird, in
einer Vorrichtung zur Sprachanalyse und Sprachbewertung (7) die Sprachqualität analysiert
und mit Referenzparametern (14) verglichen wird, dem analysierten Sprachsignal (8)
ein Maß für die Sprachqualität (SQ) zugeordnet wird und zumindest bei Nichterreichen
einer ausreichenden Sprachqualität (SQ) Rückmeldeinformationen (9) erzeugt werden,
dadurch gekennzeichnet, dass das Sprachsignal (8) während einer aktuellen Durchsage optimiert wird, wobei sofort
nach Auftreten einer unzureichenden Sprachqualität (SQ) Rückmeldeinformationen (9)
im Wahrnehmungsbereich eines Sprechers (2) die Sprachqualität (SQ) darstellen.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Sprachsignal (8) an ein Ausgabegerät (11 ) übermittelt wird.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass vom Sprachsignal (8) unter anderem folgende Parameter erfasst werden: SNR (Signal
to Noise Ratio), Höhe des Signalpegels und/oder Konstanz des Signalpegels.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass für Rückmeldeinformationen (9) optische, akustische oder mechanische Signalmittel
(10) verwendet werden.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kombination von verschiedenen Signalmitteln (10) verwendet wird.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückmeldeinformation (9) permanent erzeugt und angezeigt wird, wobei bei ausreichender
Sprachqualität diese angezeigt wird und bei nicht ausreichender Sprachqualität entsprechende
Hinweissignale angezeigt werden.
7. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Flugzeug-Sprachübertragungseinrichtung (1 ) eine Sprachaufnahmevorrichtung (4)
inklusive Mikrofon (13) und zumindest eine Ausgabeeinheit (11 ) aufweist, wobei die
Sprachaufnahmevorrichtung (4) eine Vorrichtung zur Sprachanalyse und Sprachbewertung
(7) enthält, die Rückmeldeinformationen (9) erzeugt, welche mittels Signalmittel (10)
im Wahrnehmungsbereich des Sprechers (2) ersichtlich sind.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zur Sprachanalyse und Sprachbewertung (7) als vorzugsweise programmierbare
Verarbeitungs- und Recheneinheit mit entsprechender Verarbeitungssoftware ausgebildet
ist.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass als Signalmittel (10) eine Anzeigeeinheit, ein Vibrationselement oder eine Lautsprechereinheit
vorgesehen ist.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kombination der Signalmittel (10) vorgesehen ist.