(19)
(11) EP 1 402 589 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
19.05.2010  Patentblatt  2010/20

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
16.12.2009  Patentblatt  2009/51

(21) Anmeldenummer: 02750820.9

(22) Anmeldetag:  03.07.2002
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
H01M 8/04(2006.01)
 H01M 8/06(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE2002/002417
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2003/005471 (16.01.2003 Gazette  2003/03)

(54)

VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERDAMPFEN FLÜSSIGER MEDIEN

DEVICE AND METHOD FOR EVAPORATING LIQUID MEDIA

DISPOSITIF ET PROCEDE POUR VAPORISER DES MILIEUX LIQUIDES

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

(30) Priorität: 04.07.2001 DE 10132370

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
31.03.2004  Patentblatt  2004/14

(73) Patentinhaber: Karlsruher Institut für Technologie
76131 Karlsruhe (DE)

(72) Erfinder:
  • BARTSCH, Armin
    81927 München (DE)
  • HAUSINGER, Günter
    82131 Gauting (DE)
  • PRECHTL, Peter
    81241 München (DE)
  • ROBL, Christian
    94560 Offenberg (DE)
  • WALTER, Jessica
    D-71634 Ludwigsburg (DE)
  • WALTER, Hermann
    81671 München (DE)
  • SCHUBERT, Klaus
    76227 Karlsruhe (DE)
  • BRANDNER, Jürgen
    69115 Heidelberg (DE)

(74) Vertreter: Müller, Thomas et al
Patentanwalt Müller & Schubert Innere Wiener Strasse 13
81667 München
81667 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 694 729
 DE-A- 10 054 918
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).