| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 404 151 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
31.05.2017 Patentblatt 2017/22 |
| (22) |
Anmeldetag: 25.09.2002 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (54) |
Im Ohr tragbares Hörgerät mit einem Gehäuse
Hearing aid to be worn in the ear with a housing
Prothèse auditive à porter dans l'oreille avec un boîtier
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
31.03.2004 Patentblatt 2004/14 |
| (73) |
Patentinhaber: Sivantos GmbH |
|
91058 Erlangen (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Schmitt, Christian
91091 Grossenseebach (DE)
|
| (74) |
Vertreter: FDST Patentanwälte |
|
Nordostpark 16 90411 Nürnberg 90411 Nürnberg (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
EP-A- 0 311 233 US-A- 4 831 655
|
WO-A-98/47319
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] In dem Ohr tragbares Hörhilfegerät mit einem Gehäuse Die vorliegende Erfindung betrifft
ein in dem Ohr tragbares Hörhilfegerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, mit einem
Gehäuse, das wenigstens eine Aufnahme zur schwenkbaren Befestigung und eine Gehäuseöffnung
zum Ein- und Ausschwenken einer Batterieladeeinrichtung umfasst. Ein derartiges Hörhilfegerät
ist aus
US 4 831 655 A bekannt.
[0002] In dem Ohr tragbare Hörhilfegeräte (IdO) besitzen ein Gehäuse, das an den Gehörgang
eines Hörgeräteträgers individuell angepasst ist. Bei der Herstellung des Gehäuses
wird an der dem Trommelfell abgewandten Seite, die auch als Faceplate bezeichnet wird,
eine Gehäuseöffnung zum Durchführen einer Batterie ausgebildet. Anschließend wird
das Gehäuse mit einer Batterieladeeinrichtung verbunden, in die die Batterie eingesetzt
und durch die Gehäuseöffnung in das Gehäuse eingeführt werden kann. Die Batterieladeeinrichtung
umfasst einen Deckel, so dass bei geschlossener Batterieladeeinrichtung die Gehäuseöffnung
in dem Gehäuse des in dem Ohr tragbaren Hörhilfegerätes abgedeckt ist. Ein derartiges
in dem Ohr tragbares Hörhilfegerät mit einem Gehäuse, einer Gehäuseöffnung und einer
Batterieladeeinrichtung ist beispielsweise aus der
EP 0 988 776 B1 bekannt. Das darin gezeigte Hörhilfegerät umfasst ferner ein Elektronikmodul, das
ebenfalls durch die Gehäuseöffnung in das Gehäuse des Hörhilfegerätes eingesetzt und
mittels Führungsnuten und Befestigungsspangen an dem Gehäuse des Hörhilfegerätes befestigt
wird. An dem Elektronikmodul ist schließlich die Batterieladeeinrichtung angelenkt,
die somit keine direkte Verbindung zum Gehäuse des Hörhilfegerätes aufweist.
[0003] Es sind jedoch auch andere Ausführungsformen bekannt, bei denen die Batterieladeeinrichtung
direkt schwenkbar mit dem Gehäuse des in dem Ohr tragbaren Hörhilfegerätes verbunden
ist. Ein derartiges Hörhilfegerät zeigt z.B. die
EP 0 311 233 A2.
[0004] Bei dem aus
WO 98/47319 A bekannten Hörhilfegerät ist ferner an dem Gehäuse ein Element befestigt, das eine
Gehäuseöffnung zumindest teilweise umgibt.
[0005] Häufig werden in dem Ohr tragbare Hörhilfegeräte an der geöffneten Batterieladeeinrichtung
aus dem Gehörgang eines Hörgeräteträgers herausgezogen. Beim Herausziehen wirken verhältnismäßig
hohe Kräfte auf die Befestigungselemente der Batterieladeeinrichtung. Dadurch können
Schäden an der Befestigung, ja sogar ein ungewolltes sich Lösen der Batterieladeeinrichtung
von dem Gehäuse des Hörhilfegerätes auftreten.
[0006] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die Befestigung einer Batterieladeeinrichtung
an dem Gehäuse eines in dem Ohr tragbaren Hörhilfegerätes zu verbessern.
[0007] Diese Aufgabe wird bei einem in dem Ohr tragbaren Hörhilfegerät mit einem Gehäuse,
das wenigstens eine Aufnahme zur schwenkbaren Befestigung und eine Gehäuseöffnung
zum Ein- und Ausschwenken einer Batterieladeeinrichtung umfasst, gelöst durch ein
an dem Gehäuse befestigtes und die Gehäuseöffnung zuwindest teilweise umgebendes Stabilisierungselement
zur Stabilisierung des Gehäuses im Bereich der Gehäuseöffnung.
[0008] Bei der Herstellung eines in dem Ohr tragbaren Hörhilfegerätes wird üblicherweise
zunächst ein Ohrabdruck des Hörgeräteträgers genommen. Mit Hilfe des Ohrabdrucks wird
dann eine Gehäuseschale gefertigt, die individuell an den Gehörgang des Hörgeräteträgers
angepasst ist. Das dem Trommelfell abgewandte Ende der Gehäuseschale ist zunächst
offen und wird in einem nachfolgenden Fertigungsschritt mit einer Deckplatte versehen.
Es sind jedoch auch Herstellungsverfahren bekannt, bei denen das Gehäuse des in dem
Ohr tragbaren Hörhilfegerätes einstückig ausgebildet ist. Hierbei werden beispielsweise
in einem Laser-Sinter-Prozess nicht nur die am Gehörgang anliegenden Gehäuseteile,
sondern auch das dem Trommelfeld abgewandte Gehäuseende in einem Arbeitsprozess gefertigt.
Die Herstellung einer eigenständigen Dckplatte ist dann nicht mehr erforderlich.
[0009] Die Erfindung bewirkt eine Stabilisierung und insbesondere Versteifung des Gehäuses
im Bereich der Gehäuseöffnung, die zum Einschwenken der Batterieladeeinrichtung und
damit zum Durchführen der Batterie vorgesehen ist, und bewirkt somit eine verbesserte
Befestigung der Batterieladeeinrichtung in diesem Gehäusebereich. Insbesondere wird
beim Herausziehen des Hörhilfegerätes aus dem Ohrkanal eine Verwindung des Gehäuses
im Bereich der Aufnahmen der Batterieladeeinrichtung verhindert, die sonst zum unbeabsichtigten
sich Lösen der Batterieladeeinrichtung von dem Gehäuse führen könnte.
[0010] Das Stabilisierungselement kann auf der Gehäuseoberseite, der Gehäuseunterseite oder
beidseitig angebracht sein und die Gehäuseöffnung zumindest teilweise umgeben. Vorzugsweise
ist das Stabilisierungselement jedoch in die Gehäuseöffnung eingesetzt und in wenigstens
zwei Punkten mit dem Randbereich des Gehäuses, der die Gehäuseöffnung umgibt, an dem
Randbereich befestigt. Zur Befestigung weist das Stabilisierungselement vorteilhaft
Klammerelemente auf, die in einfacher Weise als Anformungen ausgeführt sein können.
Bei der Montage des Hörhilfegerätes wird das Stabilisierungselement dann lediglich
in die Gehäuseöffnung eingeklipst.
[0011] Bei einer Ausführungsform der Erfindung sind zur Befestigung der Batterieladeeinrichtung
an zwei gegenüberliegenden Seiten der Gehäuseöffnung je eine Aufnahme vorgesehen,
in die Befestigungsstifte der Batterieladeeinrichtung eingreifen. Vorteilhaft sind
die Befestigungsstifte auch durch Löcher in dem Stabilisierungselement hindurchgeführt,
so dass das Stabilisierungselement nicht nur eine Versteifung des Gehäuses in dem
Bereich der Aufnahmen für die Batterieladeeinrichtung bewirkt, sondern auch direkt
die Befestigung der Batterieladeeinrichtung an dem Gehäuse verbessert.
[0012] Das Stabilisierungselement ist vorzugsweise aus einem Metall oder einer Metalllegierung
gefertigt, so dass dieses trotz kleiner Baugröße einen guten Schutz vor Verwindungen
bietet.
[0013] Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.
Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Deckplatte für ein in dem Ohr tragbares Hörhilfegerät, bei der sich in einer
Gehäuseöffnung zum Durchführen einer Batterie ein Stabilisierungselement befindet,
und
- Fig. 2
- die Deckplatte gemäß Fig. 1 mit einer eingesetzten Batterieladeeinrichtung.
[0014] Die Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einer separat gefertigten
Deckplatte 1. Diese wird gewöhnlich als Kunststoff-Spritzgussteil ausgeführt. In der
Deckplatte 1 befindet sich eine Öffnung 2, durch die bei der fertig montierten Gehäuseschale
eine Batterie in das Hörhilfegerät eingeführt werden kann. Die Öffnung ist im Ausführungsbeispiel
so groß bemessen, dass neben der Batterie vorteilhaft auch weitere Komponenten des
Hörhilfegerätes, wie die Signalverarbeitungselektronik oder der Hörer, in das Gehäuse
eingeführt. Die Komponenten können dann durch diese Gehäuseöffnung, z.B. im Reparaturfall,
auch wieder aus dem Hörhilfegerät entnommen werden. Die Deckplatte 1 ist weiterhin
mit zwei Aufnahmen 3A und 3B versehen, in die zur Befestigung einer Batterieladeeinrichtung
Zapfen einführbar sind. Durch die Aufnahmen 3A und 3B und die darin einführbaren Zapfen
entsteht eine Gelenkverbindung.
[0015] Gemäß der Erfindung ist in die Gehäuseöffnung 2 ein Stabilisierungselement 4 als
eigenständiges Bauteil eingeführt. Dieses ist vorzugsweise als Metallspange ausgebildet
und umklammert die Deckplatte 1 im Bereich zweier in der Gehäuseöffnung 2 gegenüberliegenden
Bereiche 5A und 5B der Deckplatte 1. Das Stabilisierungselement 4 stabilisiert und
versteift die Deckplatte 1 insbesondere im Bereich der Gehäuseöffnung 2.
[0016] Wie der Fig. 1 weiterhin entnommen werden kann, sind an das Stabilisierungselement
4 zwei Ösen 6A und 6B einstückig angeformt, die an den Aufnahmen 3A und 3B anliegen.
[0017] Figur 2 zeigt die Deckplatte 1 mit der Gehäuseöffnung 2, dem Stabilisierungselement
4 und den Aufnahmen 3A und 3B, an denen eine Batterieladeeinrichtung 7 schwenkbar
befestigt ist. Die Gelenkverbindung umfasst ein im Wesentlichen Omega-förmiges Federelement
8, dessen Enden jeweils durch eine Führung 9A bzw. 9B in dem Stabilisierungselement
4 verlaufen und in die Aufnahmen 3A bzw. 3B hineinragen. Zwischen den Führungen 9A
bzw. 9B und den Aufnahmen 3A bzw. 3B befinden sich die aus Figur 1 ersichtlichen Ösen
6A bzw. 6B des Stabilisierungselements 4, womit eine zusätzliche Stabilisierung der
Batterieladeeinrichtung 7 erreicht wird.
[0018] Durch die Erfindung wird eine sehr platzsparende und dennoch stabile Befestigung
der Batterieladeeinrichtung 7 an dem Gehäuse eines in dem Ohr tragbaren Hörhilfegerätes
erreicht. Weiterhin können dadurch auch höhere Fertigungstoleranzen bei der Batterieladeeinrichtung
7 bzw. der Gehäuseöffnung 2 erlaubt werden. Insgesamt wird somit eine weitere Miniaturisierung
von Hörgerätegehäusen bei gleichzeitig erhöhter Stabilität ermöglicht. Darüber hinaus
können durch die Erfindung die Batterieladeeinrichtung 7 und die Deckplatte 1 auch
aus unterschiedlichen, auch porösen Materialien gefertigt sein.
[0019] Zu der beispielhaft gezeigten Ausführungsform eines Stabilisierungselementes 4 sind
zahlreiche alternative Ausführungsformen möglich. Insbesondere kann eine geschlossene
Ausführungsform die Gehäuseöffnung 2 an allen Seiten umgeben.
[0020] Zusammenfassend wird festgehalten: Bei einem in dem Ohr tragbaren Hörhilfegerät mit
einem Gehäuse ist die Batterieladeeinrichtung hohen mechanischen Belastungen ausgesetzt.
Um die Befestigung der Batterieladeeinrichtung an dem Gehäuse des Hörhilfegerätes
zu verbessern, wird daher vorgeschlagen, an dem Gehäuse im Bereich der Gehäuseöffnung
für die Batterieladeeinrichtung ein Stabilisierungselement vorzusehen, welches Verformungen
und insbesondere Verwindungen des Gehäuses im Bereich der Gehäuseöffnung bei hoher
mechanischer Belastung verhindert.
1. In dem Ohr tragbares Hörhilfegerät mit einem Gehäuse, das wenigstens eine Aufnahme
(3A, 3B) zur schwenkbaren Befestigung und eine Gehäuseöffnung (2) zum Ein- und Ausschwenken
einer Batterieladeeinrichtung umfasst, gekennzeichnet durch ein an dem Gehäuse befestigtes und die Gehäuseöffnung (2) zumindest teilweise umgebendes
Stabilisierungselement (4) zur Stabilisierung des Gehäuses im Bereich der Gehäuseöffnung
(2), so dass beim Herausziehen des Hörhilfegerätes aus dem Ohrkanal eine Verwindung
des Gehäuses im Bereich der wenigstens einen Aufnahme (3A, 3B) der Batterieladeeinrichtung
verhindert wird, die sonst zum unbeabsichtigten Lösen der Batterieladeeinrichtung
von dem Gehäuse führen könnte.
2. In dem Ohr tragbares Hörhilfegerät nach Anspruch 1, da - durch gekennzeichnet , dass das Stabilisierungselement (4) in die Gehäuseöffnung (2) eingesetzt ist und
an wenigstens zwei gegenüberliegenden Seiten eines Randbereiches des Gehäuses, der
die Gehäuseöffnung (2) umgibt, an dem Gehäuse befestigt ist.
3. In dem Ohr tragbares Hörhilfegerät nach Anspruch 2, da - durch gekennzeichnet , dass das Stabilisierungselement (4) zur Befestigung mit dem Gehäuse den Randbereich
des Gehäuses, der die Gehäuseöffnung (2) umgibt, zumindest teilweise umklammert.
4. In dem Ohr tragbares Hörhilfegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse zwei Aufnahmen (3A, 3B) zur Befestigung einer Batterieladeeinrichtung
(7) und das Stabilisierungselement (4) zwei Öffnungen aufweisen, wobei zur Befestigung
der Batterieladeeinrichtung (7) mit dieser verbundene Befestigungselemente durch die
Öffnungen des Stabilisierungselementes (4) hindurchgeführt sind und in die Aufnahmen
(3A, 3B) hineinragen.
5. In dem Ohr tragbares Hörhilfegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Stabilisierungselement (4) aus Metall oder einer Metalllegierung ausgebildet
ist.
1. Hearing aid wearable in the ear, with a housing which comprises at least one receptacle
(3A, 3B) for pivotable attachment, and a housing opening (2) for the swivelling in
and out of a battery-charging device, characterized by a stabilization element (4) which is attached to the housing and at least partially
surrounds the housing opening (2) for stabilizing the housing in the region of the
housing opening (2) such that, when the hearing aid is pulled out of the auditory
canal, distortion of the housing in the region of the at least one receptacle (3A,
3B) of the battery-charging device is prevented, which distortion could otherwise
lead to the unintentional detachment of the battery-charging device from the housing.
2. Hearing aid wearable in the ear according to Claim 1, characterized in that the stabilization element (4) is inserted into the housing opening (2) and is attached
to the housing on at least two opposite sides of a boundary area of the housing that
surrounds the housing opening (2).
3. Hearing aid wearable in the ear according to Claim 2, characterized in that the stabilization element (4) at least partially clasps the boundary area of the
housing that surrounds the housing opening (2) for attachment to the housing.
4. Hearing aid wearable in the ear according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the housing has two receptacles (3A, 3B) for the attachment of a battery-charging
device (7) and the stabilization element (4) has two openings, wherein, for the attachment
of the battery-charging device (7), attachment elements connected to the latter are
guided through the openings of the stabilization element (4) and protrude into the
receptacles (3A, 3B).
5. Hearing aid wearable in the ear according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the stabilization element (4) is formed from metal or a metal alloy.
1. Prothèse auditive à porter dans l'oreille avec un boîtier qui comprend au moins un
logement (3A, 3B) destiné à une fixation, laquelle peut pivoter, et une ouverture
de boîtier (2) destinée à un mouvement de pivot, vers l'intérieur et vers l'extérieur,
d'un mécanisme de charge de batterie, caractérisée par un élément de stabilisation (4) qui est fixé au boîtier et entoure, tout au moins
en partie, l'ouverture de boîtier (2), lequel élément de stabilisation (4) est destiné
à la stabilisation du boîtier au niveau de l'ouverture de boîtier (2), de telle sorte
qu'une torsion du boîtier au niveau de l'au moins un logement (3A, 3B) du mécanisme
de charge de batterie est empêchée quand la prothèse auditive est extraite en dehors
du canal auditif, torsion qui, dans le cas contraire, pourrait provoquer la désolidarisation
accidentelle du mécanisme de charge de batterie avec le boîtier.
2. Prothèse auditive à porter dans l'oreille selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de stabilisation (4) est mis en place dans l'ouverture de boîtier (2) et
est fixé au boîtier au niveau d'au moins deux faces opposées d'une zone de bordure
du boîtier qui entoure l'ouverture de boîtier (2).
3. Prothèse auditive à porter dans l'oreille selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément de stabilisation (4) destiné à la fixation avec le boîtier enserre, tout
au moins en partie, la zone de bordure du boîtier qui entoure l'ouverture de boîtier
(2).
4. Prothèse auditive à porter dans l'oreille selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le boîtier (2) présente deux logements (3A, 3B) destinés à la fixation d'un mécanisme
de charge de batterie (7) et l'élément de stabilisation (4) présente deux ouvertures,
selon laquelle, en vue de la fixation d'un mécanisme de charge de batterie (7), des
éléments de fixation, lesquels sont reliés au mécanisme de charge de batterie, sont
guidés à travers les ouvertures de l'élément de stabilisation (4) et font saillie
dans les logements (3A, 3B).
5. Prothèse auditive à porter dans l'oreille selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'élément de stabilisation (4) est conçu en métal ou en un alliage métallique.


IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information
des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes.
Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei
Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente