(19)
(11) EP 1 407 810 A8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT APPLICATION
published in accordance with Art. 158(3) EPC

(48) Corrigendum issued on:
11.05.2005 Bulletin 2005/19

(43) Date of publication:
14.04.2004 Bulletin 2004/16

(21) Application number: 02743688.0

(22) Date of filing: 21.06.2002
(51) International Patent Classification (IPC)7B01F 11/00, C25D 21/10
(86) International application number:
PCT/JP2002/006217
(87) International publication number:
WO 2003/000395 (03.01.2003 Gazette 2003/01)
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

(30) Priority: 25.06.2001 JP 2001192050
13.08.2001 JP 2001245611

(71) Applicant: Japan Techno Co., Ltd
Ota-ku, Tokyo 146-0085 (JP)

(72) Inventor:
  • OMASA, Ryushin
    Fujisawa-shi, Kanagawa 251-0033 (JP)

(74) Representative: Gervasi, Gemma, Dr. 
Studio Brevetti e Marchi NOTARBARTOLO & GERVASI S.r.l., Corso di Porta Vittoria, 9
20122 Milano
20122 Milano (IT)

   


(54) VIBRATINGLY STIRRING APPARATUS, AND DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING USING THE STIRRING APPARATUS


(57) An insulated vibration-stirring apparatus comprising: a vibration generating means containing a vibration motor and a vibrating member attached to that motor, and a vibrating rod attached by an installation piece to allow vibration linked with the vibration generating means, and vibrating vanes installed on this vibrating rod. An electrical insulation area made from hard rubber is installed on a section nearer to the installation section to the installation piece than the section where the vibrating vanes are mounted on the vibrating rod. An electrical line is connected to the lower section of the vibrating rod on the electrical insulation area side where the vibrating vanes are installed. This electrical line conducts power to the vibrating vanes by way of the lower section of the vibrating rod. A power supply applies a voltage across the lower section of the vibrating rod and vibrating vanes and treatment tank by way of the electrical lines, and while applying power to the processing liquid within the treatment tank, the insulation vibration stirring apparatus vibrates and stirs the processing liquid.