ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHU..SK................JDIM360 (Ver 1.5 26 Jan 2004) - 1990980/0 1620000/01407821EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320050921EP03020652.820030911dedede1024764620021011DE20050921200538200404142004167 7B 04B 7/06 A 7B 04B 1/10 BdeZentrifuge mit Not-Aus-System mit FestkörperzuführungenCentrifuge with emergency-stop-system comprising solid particle feedingfrCentrifugeuse avec arrêt d'urgence et système d'alimentation1Westfalia Separator AG0042039024476EP / 23(2)Werner-Habig-Strasse 159302 OeldeDEMoss, Reinhard, Dipl.-Ing.Hoest 1959320 EnnigerlohDESpecht, Peteret al00078579Jöllenbecker Strasse 16433613 BielefeldDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEITLILUMCNLPTROSESISKTRALLTLVMK20050921200538

Eine Zentrifuge, insbesondere ein Separator (1) mit vertikaler Drehachse, welche eine Schleudertrommel (2) aufweist, die mit einem Zuleitungsrohr (4) für Schleudergut sowie mit Auslassdüsen versehen ist, wobei der Schleudertrommel (2) ein Not-Aus-System vorgeschaltet ist, zeichnet sich dadurch aus, daß das Not-Aus-System ein Zuführsystem (17) für Teilchen, insbesondere Kugeln (16), in die Schleudertrommel aufweist. Bei einem Verfahren zur Realisierung einer Not-Aus-Funktion einer Zentrifuge werden entsprechend in die Schleudertrommel (2) im Not-Aus-Fall Kugeln (16) geleitet, welche die Auslassdüsen verstopfen.