(19)

(11)

EP 1 410 267 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3: 27.06.2002 (43) Veröffentlichungstag: 21.04.2004  Patentblatt  2004/17 (21) Anmeldenummer: 00943603.1 (22) Anmeldetag:  15.05.2000

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: G06F 17/60 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/DE2000/001536 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2001/013286 (22.02.2001 Gazette  2001/08)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE FR GB (30) Priorität: 17.08.1999 DE 19938894 (71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 80333 München (DE)	(72) Erfinder: HEILINGBRUNNER, Andrea D-80638 München (DE) MAY, Christian D-81677 München (DE)