(19)
(11) EP 1 410 354 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3:
23.05.2002

(43) Veröffentlichungstag:
21.04.2004  Patentblatt  2004/17

(21) Anmeldenummer: 01976199.8

(22) Anmeldetag:  06.09.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7G08B 13/194
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2001/010295
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2002/021473 (14.03.2002 Gazette  2002/11)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

(30) Priorität: 08.09.2000 DE 10044689

(71) Anmelder: IDM GmbH Infrarot Sensoren
88138 Weissenberg (DE)

(72) Erfinder:
  • TIEDECKE, Joachim
    D-88147 Achberg (DE)
  • WEIGEL, Michael
    D-88142 Wasserburg (DE)

(74) Vertreter: LENZING GERBER 
PatentanwältePostfach 20 05 09
40103 Düsseldorf
40103 Düsseldorf (DE)

   


(54) VORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG EINES BEREICHS EINES RAUMES