(19)
(11) EP 1 412 063 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
04.05.2005 Bulletin 2005/18

(45) Mention of the grant of the patent:
29.12.2004 Bulletin 2004/53

(21) Application number: 02770166.3

(22) Date of filing: 18.07.2002
(51) International Patent Classification (IPC)7: B01D 63/00, B01D 61/36, C12G 3/08, C12H 1/16
(86) International application number:
PCT/IT2002/000472
(87) International publication number:
WO 2003/011440 (13.02.2003 Gazette 2003/07)

(54)

PROCESS AND PLANT FOR THE SEPARATION OF UNDESIRABLE SUBSTANCES FROM ALIMENTARY LIQUIDS, IN PARTICULAR FROM WINE

VERFAHREN UND ANLAGE ZUR TRENNUNG VON UNERWÜNSCHTEN STOFFEN VON FLÜSSIGEN NAHRUNGSMITTELN, INSBESONDERE VON WEIN

PROCEDE ET INSTALLATION PERMETTANT DE SEPARER DES SUBSTANCES INDESIRABLE DE LIQUIDES ALIMENTAIRES, NOTAMMENT DU VIN

(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

(30) Priority: 31.07.2001 IT VI20010161

(43) Date of publication of application:
28.04.2004 Bulletin 2004/18

(73) Proprietor: Enologica Vason S.r.l.
37020 Pedemonte, Verona (IT)

(72) Inventor:
  • FERRARINI, Roberto
    I-37020 Fumane (IT)

(74) Representative: Gerbino, Angelo et al
Jacobacci & Partners S.p.A. Via Berchet 9
35131 Padova
35131 Padova (IT)


(56) References cited: : 
WO-A-93/08257
DE-C- 4 109 080
US-A- 5 817 359
 WO-A-93/22036
US-A- 5 480 665
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).