<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1412649A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1412649" date-publ="20040428" file="02772104.2" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEE......................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1412649</B110><B130>A1</B130><B140><date>20040428</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02772104.2</B210><B220><date>20020726</date></B220><B240><B241><date>20040110</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10138357</B310><B320><date>20010804</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20040428</date><bnum>200418</bnum></B405><B430><date>20040428</date><bnum>200418</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7F 16D  23/04   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>MUFFENTRÄGER EINER SCHALTKUPPLUNG EINES GANGRADES IN EINEM SCHALTGETRIEBE</B542><B541>en</B541><B542>SLEEVE CARRIER FOR SHIFTING A TOOTHED WHEEL IN A GEAR BOX</B542><B541>fr</B541><B542>PORTE-MANCHON D'UN EMBRAYAGE DESTINE AU PASSAGE D'UNE VITESSE DANS UNE BOITE DE VITESSE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>INA-Schaeffler KG</snm><iid>04097840</iid><irf>3872-13-EP</irf><adr><str>Industriestrasse 1 - 3</str><city>91074 Herzogenaurach</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>SINNER, Rudolf</snm><adr><str>Damaschkestrasse 30</str><city>91088 Bubenreuth</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>WALDERT, Hartwig</snm><adr><str>Am Fürstenberg 30</str><city>91325 Aisch</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>KICK-RODENBÜCHER, Reinhard</snm><adr><str>Greuther Strasse 18</str><city>90455 Nürnberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>EP2002008316</anum></dnum><date>20020726</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2003014586</pnum></dnum><date>20030220</date><bnum>200308</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
