| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 413 689 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
05.04.2006 Bulletin 2006/14 |
| (22) |
Date of filing: 13.10.2003 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Method and means for constructing masonry walls
Verfahren und Vorrrichtung zum Errichten von Mauerwerk
Méthode et dispositif pour construire des murs de maçonnerie
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
Designated Extension States: |
|
AL LT LV MK |
| (30) |
Priority: |
25.10.2002 IT MI20022278
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
28.04.2004 Bulletin 2004/18 |
| (73) |
Proprietors: |
|
- Secomandi, Emanuele
24100 Bergamo (IT)
- Biava, Paolo
24035 Curno (Bergamo) (IT)
|
|
| (72) |
Inventors: |
|
- Secomandi, Emanuele
24100 Bergamo (IT)
- Biava, Paolo
24035 Curno (Bergamo) (IT)
|
| (74) |
Representative: Luksch, Giorgio et al |
|
Giambrocono & C. s.p.a.,
Via Rosolino Pilo, 19/b 20129 Milano 20129 Milano (IT) |
| (56) |
References cited: :
DE-A- 3 507 531
|
US-A- 4 091 587
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a method and means for constructing masonry walls
of prefabricated cementitious blocks.
[0002] The method currently used to construct masonry walls of cementitious blocks is based
essentially on exhausting slow manual work. In this respect, on examining this method
in detail it will be noted that the (qualified) bricklayer applies to the upper face
of a horizontal succession of blocks relatively thick runs of mortar along two sides
of the blocks, which have already received a layer of mortar applied to one of their
lateral faces to obtain a lateral bond between one block and the next. The bricklayer
places on the resultant row of blocks a row of blocks offset from the underlying row,
this operation involving:
I. careful horizontal and vertical positioning of the individual blocks, and
II. falling of the excess mortar, which not only soils the wall under erection but
also constitutes an irrecoverable wastage, which is disposed of.
[0003] The patent US 4,091,587 discloses a method of and means for constructing a cement
block wall without mortar by use of block interengaging members.
[0004] The main object of the present invention is to provide a method and means which represent
an innovation compared with the aforedescribed method and enable:
A. a definite acceleration in the construction of the masonry wall;
B. a simplification of this construction such that it can be carried out by unqualified
personnel;
C. a considerable saving in mortar consequent on the practical reduction in wastage;
D. complete verticality of the masonry wall obtained.
[0005] These and further objects of the present invention are attained by the method and
means in accordance with the accompanying claims.
[0006] The invention will be more apparent from the ensuing detailed description of preferred
embodiments thereof provided by way of non-limiting example with reference to the
accompanying drawings, in which:
Figure 1 is a perspective view of a spacer/centering element representative of the
essence of the invention, the view showing one side of said spacer/centering element;
Figure 2 is a perspective view of the spacer/centering element taken on the opposite
side;
Figure 3 is a schematic side view of three cementitious blocks partially shown by
dashed lines, with an interposed spacer/centering element prior to injection of the
consolidating mortar;
Figure 4 is a perspective view of a number of blocks arranged with the spacer/centering
elements located on the holes of these blocks;
Figure 5 is a perspective view from above of a partially reproduced block, the view
showing the position of the underlying spacer/centering element in situ;
Figure 6 is a schematic view showing the finishing operation by injecting mortar into
the interspaces between blocks using an injection machine schematically reproduced.
[0007] With reference to the figures, the cementitious blocks 1 with which a wall is to
be erected are widely known and standardized; they are similar in shape to a right
(rectangular) parallelepiped having two parallel through holes 2, 3 for lightening
purposes separated by an intermediate internal wall 4. The holes are conical or tapered.
[0008] A row of blocks 1 with their minor faces side by side is laid on a predisposed cementitious
bed or similar cementitious surface. This row of blocks forms the base from which
the wall is erected by superposing rows of mutually offset blocks.
[0009] A spacer/centering element D (described in detail hereinafter) is positioned on the
base blocks, i.e. the blocks of the lower row, in correspondence with the openings
of each of their holes 2, 3. This spacer/centering element D, of annular shape (moulded
in plastic material, for example filled polypropylene made fireproof) comprises, preferably
peripherally and/or in proximity to the periphery, support feet 5 for example of cylindrical
or pin shape, which rest along the contour of these openings, these latter having
rectilinear sides connected together by arcuate corners (see Figure 5). The spacer/centering
element D also presents (in this example) on one side (Figure 1) a first peripheral
skirt 6 which follows the contour of the hole in the block and enters the hole itself
(via said opening). In this manner the spacer/centering element D rests on and is
centered about the underlying block.
[0010] On the row of base blocks arranged with the spacer/centering elements, without applying
mortar the operator lays in an offset arrangement a second row of blocks, into the
lower hole openings of which there is inserted a second skirt 7 similar to the first
but having a smaller contour substantially offset from said first skirt 6 by about
the same amount as the blocks of the second row are offset from the underlying blocks.
[0011] This achieves verticalized centering of said second row of blocks. The blocks of
this second row rest on the top of said peripheral feet 5 of the spacer/centering
elements D. It is apparent that each of these feet acts as a support and spacer between
one row and another of the blocks, to hence obtain the horizontal interspaces A between
one row of blocks and the next.
[0012] When this second row of blocks has been superposed dry, i.e. without mortar, the
spacer/centering elements D are placed in position (as already stated) in the upper
openings of the holes 2, 3 of the second row of blocks, a third row of blocks then
being located in the aforestated manner, then proceeding from row to row in the stated
manner until a certain wall height is achieved, this height being related to or limited
by the strength of those support feet 5 most loaded by the overlying weight. After
this, mortar is injected into both the horizontal and vertical interspaces.
[0013] For the injection, a nozzle 8 is provided having a wide and narrow exit mouth 9 (similar
to the interspaces) and fed with mortar from a vessel 10 by means of a screw feeder
13; the feed can be controlled by a valve (not shown). To the side of the nozzle 8
there is provided a profiled smoother bar 11 with which the external face of the injected
mortar layer is finished.
[0014] As can be seen from the figures showing the spacer/centering element D, the skirts
6, 7 of the spacer/centering element D comprise rounded corner portions 6a, 7a with
a tapered lead-in end to provide effective centering, and intermediate parts 6b, 7b
of undulated shape. With their depressions and the facing surrounding surface of the
hole in the block, the undulations form channels 13' (Figure 6) through which the
mortar also reaches the sides of these holes, to give rise to the formation of inward
projections when the mortar has set.
[0015] The injected mortar solidifies to replace the support feet 5 for the static support
of the wall.
[0016] When one wall height has been finished, the wall erection can be continued until
completion by proceeding in the aforedescribed manner.
[0017] Finally it should be noted that in order to enable the blocks to be removed from
their production moulds, their holes 2, 3 narrow from one end to the other. To take
account of this the skirts 6 and 7 are of different perimeters but of substantially
equal design (as can be seen especially from Figures 1.2).
[0018] In a variant of the invention the undulations can be dispensed with, the centering
function being entrusted to only the corner portions 6a, 6b.
[0019] The spacer/centering element D defines an aperture A to enable possible passage of
reinforcing rods for constructing pillars obtainable, as in the known art, by casting
cementitious mortar into the holes 2, 3 of the blocks, which are virtually superposed
in the erected wall.
1. A method for constructing a wall with prefabricated cementitious blocks in the form
substantially of a right prism and provided with lightening through holes which extend
vertically in the constructed wall in which the blocks are arranged offset from row
to row, and zonally resting, on the contour of the openings in the through holes of
the blocks of one row, spacer/centering elements are provided with first parts (6)
engaging in said holes for the purpose of centering said elements, on said one row
there being superposed a second row of blocks to zonally rest on feet (5) provided
on said spacer/centering elements which are provided with second parts (7) engaging
in the holes of said second row for the purpose of centering the blocks of the second
row, said operations involving said spacer/centering elements being repeated until
at least a part of the wall has been erected, in the wall or its thus erected part
there appearing interspaces (F) between the rows of blocks, which are sealed by injecting
mortar thereinto.
2. A spacer/centering element for implementing the method claimed in the preceding claim,
characterised by comprising, preferably on its periphery and/or close thereto, feet (5) as zonal resting
intermediaries for blocks (1) pertaining to two superposed rows, and futher comprising
on one side thereof, first centering means (6a) for engaging a hole (2, 3) in a block
(1), and, on the opposite side thereof, second centering means (7a) offset from the
first and arranged to engage a hole in an overlying block, wherein the first and second
centering means (6a, 6b) are peripheral skirts (6, 7) or parts thereof shaped in accordance
with at least part of the profile of the hole (2, 3) of the block (1) in which they
are to engage, and wherein the skirts (6, 7) comprise undulating intermediate parts
or portions (6b, 7b) to enable injected mortar to also pass into the interior of the
holes (2, 3) in the blocks when the spacer/centering element has been mounted.
3. A spacer/centering element as claimed in claims 2, wherein the feet (5) are pin shaped
and are at least partly disposed along the outer contour of said element.
4. A spacer/centering element as claimed in the preceding claims, characterised by having a central aperture.
5. A spacer/centering element as claimed in the preceding claims, characterised by being moulded of fireproof plastic material.
1. Verfahren zur Errichtung einer Wand mit vorgefertigten, zementartigen Blöcken in Form
eines im wesentlichen geraden Prismas und ausgestattet mit durchgehenden Erleichterungsbohrungen,
welche sich vertikal in der errichteten Wand erstrecken, in welcher die Blöcke von
Reihe zu Reihe versetzt angeordnet sind, und zonenförmig auf der Kontur der Öffnungen
der durchgehenden Erleichterungsbohrungen der Blöcke einer Reihe aufliegen, wobei
Distanz-/Zentrierelemente mit ersten Teilen (6) vorgesehen sind, welche in die Bohrungen
zum Zweck der Zentrierung der Elemente eingreifen, wobei über der ersten Reihe eine
zweite Reihe von Blöcken zur zonenförmigen Auflage auf Füßen (5), die an den Distanz-/Zentrierelemente
vorgesehen sind, angeordnet ist, welche zweite Teile (7) aufweisen, die in die Bohrungen
der zweiten Reihe zum Zwecke der Zentrierung der Blöcke in der zweiten Reihe eingreifen,
wobei dieser Ablauf zur Folge hat, dass die Distanz-/Zentrierelemente wiederholt werden,
bis mindestens ein Teil der Wand errichtet ist, wobei in der Wand oder in ihrem derart
errichteten Teil Zwischenräume (F) zwischen den Reihen der Blöcke erscheinen, welche
durch das Einbringen von Mörtel abgedichtet werden.
2. Distanz-/Zentrierelement zur Ausführung des Verfahrens nach dem vorhergehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, dass es vorzugsweise an seinem Umfang und/oder in dessen Nähe Füße (5) als zonenartige
Zwischenauflage für Blöcke (1) von zwei übereinander angeordneten Reihen aufweist,
und ferner, auf einer Seite hiervon, erste Zentriermittel (6a), zur Einbringung in
eine Öffnung (2, 3) in einem Block (1) aufweist, und auf der gegenüberliegenden Seite
davon, zweite Zentriermittel (7a) versetzt zu den ersten, die zur Einbringung in eine
Öffnung eines darüber liegenden Blocks ausgebildet sind, wobei die ersten und zweiten
Zentriermittel (6a, 6b) umlaufende Ränder (6, 7) oder Teile davon sind, die in Übereinstimmung
mit mindestens einem Teil des Profils der Öffnung (2, 3) des Blocks (1), in welche
diese eingebracht werden sollen., geformt sind, und wobei die Ränder (6, 7) wellenförmige,
dazwischenliegende Teile oder Teilbereiche (6b, 7b) aufweisen, um ein Einbringen von
Mörtel zu ermöglichen, um auch in das innere der Bohrungen der Blöcke (2, 3) zu laufen,
wenn die Distanz-/Zentrierelemente montiert sind.
3. Distanz-/Zentrierelement nach Anspruch 2, worin die Füße (5) bolzenförmig geformt
sind und mindestens teilweise entlang der äußeren Kontur des Elementes angeordnet
sind.
4. Distanz-/Zentrierelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dieses eine zentrale Öffnung aufweist.
5. Distanz-/Zentrierelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es aus feuerfestem Kunststoffmaterial geformt ist.
1. Procédé pour construire une paroi avec des blocs préfabriqués cimentaires sensiblement
sous la forme d'un prisme droit et pourvus de trous de passage d'allègement qui s'étendent
verticalement dans la paroi construite dans lequel les blocs sont agencés en décalage
de rangée à rangée, et reposant zonalement, sur le contour des ouvertures dans les
trous de passage des blocs d'une rangée, des éléments d'espacement/centrage sont pourvus
de premières parties (6) s'engageant dans lesdits trous afin de centrer lesdits éléments
sur ladite rangée, une seconde rangée de blocs étant superposée de manière à reposer
zonalement sur des pieds (5) disposés sur lesdits éléments d'espacement/centrage qui
sont pourvus de secondes parties (7) s'engageant dans les trous de ladite seconde
rangée afin de centrer les blocs de la seconde rangée, lesdites opérations mettant
en oeuvre lesdits éléments d'espacement/centrage étant répétées jusqu'à ce qu'au moins
une partie de la paroi ait été érigée, dans la paroi ou sa partie ainsi érigée apparaissant
des espaces intermédiaires (F) entre les rangées de blocs, qui sont scellés en injectant
du mortier dans ceux-ci.
2. Elément d'espacement/centrage pour mettre en oeuvre le procédé selon la revendication
précédente, caractérisé en ce qu'il comprend, de préférence sur sa périphérie et/ou à proximité de celle-ci, des pieds
(5) en tant qu'intermédiaires de repos zonal pour les blocs (1) appartenant à deux
rangées superposées, et comprenant en outre sur un côté de celui-ci, un premier moyen
de centrage (6a) pour s'engager dans un trou (2, 3) dans un bloc (1), et sur le côté
opposé à celui-ci, un second moyen de centrage (7a) décalé par rapport au premier
et agencé pour engager un trou dans un bloc sus-jacent, dans lequel les premier et
second moyens de centrage (6a, 6b) sont des jupes périphériques (6, 7) ou des parties
de celles-ci formées en correspondance avec au moins une partie du profil du trou
(2, 3) du bloc (1) dans lequel elles s'engagent, et dans lequel les jupes (6, 7) comprennent
des parties ou portions intermédiaires ondulées (6b, 7b) pour permettre que du mortier
injecté passe également à l'intérieur des trous (2, 3) dans les blocs lorsque l'élément
d'espacement/centrage a été monté.
3. Elément d'espacement/centrage selon la revendication 2, dans lequel les pieds (5)
sont en forme de tige et sont au moins partiellement disposés le long du contour externe
dudit élément.
4. Elément d'espacement/centrage selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte une ouverture centrale.
5. Elément d'espacement/centrage selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est moulé en matériau plastique résistant au feu.