ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHU..SK................JDIM360 (Ver 1.5 21 Nov 2005) - 1990980/0 1620000/01413997EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320060215EP03024154.120031020dedede20216308 U20021022DE2006021520060720040428200418G08B 17/00 20060101AFI20040127BHEP G08B 25/00 20060101ALI20051228BHEP G08B 25/04 20060101ALI20051228BHEP deAnordnung zur Erkennung einer Rauchentwicklung und/oder eines Brandes in einem Schaltschrank od. dgl. zwecks Auslösung eines Feueralarms und Betriebsverfahren für dieseenArrangement for detecting a smoke generation and/or a fire in a switch cabinet or the like for activating a fire alarm and method of operation thereoffrDispositif pour détecter un dégagement de fumée et/ou d'incendie dans un tableau de distribution electrique ou similaire pour activer une alarme d'incendie puis méthode d'opération de celle-ci1EAS Schaltanlagen GmbH04579010E030/004 E EPIndustriestrasse 297947 GrünsfeldDELorenz, FriedrichRübezahlweg 1897294 HöchbergDEKüchler, Stefan00078805Patentanwalt Postfach 11 93 4090103 NürnbergDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEITLILUMCNLPTROSESISKTRALLTLVMK20060215200607

Die Erfindung richtet sich einerseits auf eine Anordnung, insbesondere Vorrichtung oder System, zur Erkennung und ggf. zur Meldung einer Rauchentwicklung und/oder eines Brandes in einem Schaltschrank für Schaltanlagen oder in einer sonstigen, abgeschlossenen, der Installation technischer Anlagen dienenden Einhausung; erfindungsgemäß ist ein Sensor für eine sich vergleichsweise langsam ändernde Zustandsgröße, insbesondere für Rauch und/oder eine erhöhte Temperatur, vorgesehen, wobei der Sensor oder ein den Sensor aufnehmendes Gehäuse mit wenigstens einer Einrichtung zur formschlüssigen Festlegung an einem Trag- bzw. Montageelement für Niederspannungsschaltgeräte versehen ist; sowie andererseits auf ein Verfahren zum Betrieb einer derartigen Anordnung, wobei zwischen einem oder mehreren Sensoren und einer Auswerteeinheit digitale Informationen übertragen werden.