<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.2//EN" "ep-patent-document-v1-2.dtd">
<ep-patent-document id="EP02079703B1" file="EP02079703NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1418285" kind="B1" date-publ="20080109" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-2">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI....CY..TRBGCZEE....SK................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.4  (29 Nov 2007) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1418285</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20080109</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02079703.1</B210><B220><date>20021108</date></B220><B240><B241><date>20041110</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B400><B405><date>20080109</date><bnum>200802</bnum></B405><B430><date>20040512</date><bnum>200420</bnum></B430><B450><date>20080109</date><bnum>200802</bnum></B450><B452EP><date>20070614</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>E04C   1/39        20060101AFI20030401BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>E02D  29/02        20060101ALI20030401BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Ineinandergreifende Elemente</B542><B541>en</B541><B542>Modular interlocking framing elements</B542><B541>fr</B541><B542>Eléments de raccordement imbriqués</B542></B540><B560><B561><text>US-A- 834 950</text></B561><B561><text>US-A- 4 481 155</text></B561><B561><text>US-A- 4 601 148</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Kadosh, Yoav</snm><adr><str>52 Kaplan Street</str><city>Nahariya</city><ctry>IL</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Kadosh, Yoav</snm><iid>04272120</iid><irf>FMS-12198</irf><adr><str>52 Kaplan Street</str><city>Nahariya</city><ctry>IL</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Schmitz, Jean-Marie</snm><sfx>et al</sfx><iid>00019234</iid><adr><str>Dennemeyer &amp; Associates S.A. 
P.O. Box 1502</str><city>1015 Luxembourg</city><ctry>LU</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B880><date>20040512</date><bnum>200420</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<heading id="h0001">FIELD OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to construction materials, and more particularly to a multi-directional, interlocking, hollow modular building element designed to increase stability of load-bearing walls or structures and minimize active pressure.</p>
<heading id="h0002">BACKGROUND OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0002" num="0002">In building of load-bearing constructions involving filling materials, such as supporting walls, dams and artificial islands, the active vertical and horizontal pressure of the filling material must be taken into consideration. The width of the slope needed to absorb the active pressure exerted by the filling material is proportional to the height of the filling material.</p>
<p id="p0003" num="0003">In order to absorb active pressure and to prevent slippage, sinkage etc. of load-bearing constructions, various methods are used, such as rock terraces, or thick, heavy, retaining walls. These methods generally require the use of a large amount of building material, ground area and area of foundations.</p>
<p id="p0004" num="0004">Load-bearing retaining walls, supports and other similar structures have traditionally been constructed of concrete poured at the site, a process which is time-consuming and labor-intensive. To save time and expense, precast building blocks have been developed for use in erecting retaining walls, supports and the like, some of which are suggested for use in constructing a bridge abutment.</p>
<p id="p0005" num="0005">In <patcit id="pcit0001" dnum="US4982544A"><text>US patent 4982544</text></patcit> to Smith, there is described a precast concrete module for use in constructing retaining walls capable of sustaining large vertical<!-- EPO <DP n="2"> --> loads. In constructing a load-bearing wall using these modules stacked in rows, a stabilizing means is required, such as metal sheets inserted through slots in the rear connecting walls. The module described by Smith has a front wall, a partition wall, at least two front connecting walls and a rear connecting wall. The region between the front walls and the partition walls of the assembled modules is filled with poured concrete to create a load-bearing retaining wall. The step of pouring concrete is again time-consuming.</p>
<p id="p0006" num="0006">A particularly advantageous type of building block is that in which individual elements interlock, forming a secure, stable structure requiring little or no cement or other adhesive material, thus reducing the cost of material and time required for construction.</p>
<p id="p0007" num="0007">Several types of interlocking blocks have been described, including the following patents:
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>5181362 to Benitez;</li>
<li>5588271 to Rabassa;</li>
<li>4651485 to Pitchford;</li>
<li>5379565 to Vienne;</li>
<li>4514949 to Crespo;</li>
<li>4573301 to Wilkinson;</li>
<li>4627209 to Schwartz;</li>
<li>4075808 to Pearlman;</li>
<li>4031678 to Shuring; and</li>
<li>3936987 to Calvin.</li>
</ul></p>
<p id="p0008" num="0008">All of these describe a design in which blocks can be connected at their upper and lower surfaces and along two of their four vertical sides. This enables building of a construction having only one row of bricks in a horizontal direction, and not a continuous structure extending in all directions, thus limiting the load distribution, and ultimately the load-bearing capacity of the structure.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0009" num="0009">In addition, many of these blocks comprise a solid unit and do not have internal cavities to facilitate the placement of insulation, pipes or conduits. In such solid units, the use of filling material, which may be used to add weight to the modules, is prevented. This may be a particular disadvantage in the case of a retaining wall in which such filling could add weight to the modules to counteract the forces exerted by fill to the rear of the wall.</p>
<p id="p0010" num="0010">An interlocking block and a retaining wall system derived from such blocks is described by Risi (<patcit id="pcit0002" dnum="US4815897A"><text>US 4815897</text></patcit>). In this wall system, blocks are arranged in end-to-end relation and one upon the other in an overlapping manner, with projections on the upper surface of one layer fitting into recesses on the lower surface of the upper layer. This system does not have a very high level of stability and is not suited for bearing large vertical loads.</p>
<p id="p0011" num="0011">Therefore, it would be advantageous to provide an interlocking system of hollow, load-bearing elements which can be used with or without filling material in mortarless construction of retaining walls, overhead passageways, artificial islands and the like.</p>
<heading id="h0003">SUMMARY OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0012" num="0012">Accordingly, it is an object of the present invention to overcome the disadvantages of the prior art and provide interlocking building elements which can absorb large horizontal or vertical pressures, and thus eradicate or minimize the effects of active pressure.</p>
<p id="p0013" num="0013">It is a further object of the present invention to provide interlocking building elements that can be connected along each face to form a stable,<!-- EPO <DP n="4"> --> continuous, multi-directional structure, requiring no cement or other stabilizing material.</p>
<p id="p0014" num="0014">It is a further object of the present invention to provide elements which are hollow and can be filled with any required material. This object is achieved with a system according to claim 1.</p>
<p id="p0015" num="0015">In accordance with a preferred embodiment of the present invention, there is provided a system of modular interlocking building elements comprising a plurality of rigid, hollow polygonal elements, having vertical faces, a first portion of said polygonal elements provided as base elements arranged as a base layer, a second portion of said polygonal elements provided as interlocking elements arranged as an intermediate layer above said base layer, a third portion of said polygonal elements provided as interlocking elements arranged as an upper layer above said intermediate layer, said interlocking elements in said intermediate layer being formed with a vertical slit in all of said vertical faces, said interlocking elements in said upper layer being formed with vertical slits in at least two of said vertical faces, such that said at least two vertical slits of each of said intermediate layer elements engage said base elements, and said at least two vertical slits of each of said upper layer elements engage said intermediate layer elements, said base, upper and intermediate layers providing a mortarless, multidirectional, load-bearing construction.</p>
<p id="p0016" num="0016">According to a preferred embodiment, there is provided a series of interlocking, quadrilateral, hollow, elements, each provided with vertical slits for engaging the upper half of the face of one or two similar modular elements. The interlocking elements form a continuous structure, which will counteract the active pressure exerted by any filling material. Thus, the load exerted on the structure<!-- EPO <DP n="5"> --> develops forces which are constrained within the element and these forces are not spread horizontally to the surrounding foundation.</p>
<p id="p0017" num="0017">A feature of the present invention is to provide modular elements for use in construction of structures in which active pressure is a factor, such as retaining walls, bridge abutments, ramps, dams, artificial islands, etc.</p>
<p id="p0018" num="0018">An advantage of the present invention is the minimization of active pressure, resulting in economization on filling material, ground area, area of foundations, etc.</p>
<p id="p0019" num="0019">A further advantage of the present invention is that the interlocking structure of the elements enables construction in all directions, permitting even load distribution and adding to the load-bearing capacity of the entire construction. The vertical and horizontal interlocking enables the construction of an even surface without the use of adhesive material between the elements.</p>
<p id="p0020" num="0020">The modular elements of the present invention may also be used as building construction elements without filling material, for example in the construction of overhead passageways.</p>
<p id="p0021" num="0021">Additional features and advantages of the invention will become apparent from the following drawings and description.</p>
<heading id="h0004">BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS</heading>
<p id="p0022" num="0022">For a better understanding of the invention with regard to the embodiments thereof, reference is made to the accompanying drawings, in which like numerals designate corresponding sections or elements throughout, and in which:
<ul id="ul0002" list-style="none" compact="compact">
<li>Fig. 1 is a general perspective view of a construction using the modular elements in three layers;<!-- EPO <DP n="6"> --></li>
<li>Fig. 2 is a top view of the modular elements forming a base layer;</li>
<li>Fig. 3 is a perspective view of the modular elements forming a base layer;</li>
<li>Fig. 4 is a perspective view of a modular element formed with four vertical slits;</li>
<li>Fig. 5 is a view of the modular elements forming two layers;</li>
<li>Figs. 6a and 6b are perspective views of the modular elements formed with two slits and Fig. 6c is a perspective view of the modular elements formed with three slits; and</li>
<li>Fig. 7 is a perspective view of the modular elements of the uppermost layer.</li>
</ul></p>
<heading id="h0005">DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS</heading>
<p id="p0023" num="0023">Fig. 1 shows a perspective view of a construction 10 using a series of modular elements 12. The elements 12 are hollow, quadrilateral framing elements, provided as blocks, typically known as construction blocks, having only vertical faces, with no upper or lower horizontal face. In a preferred embodiment of the present invention, the elements 12 are square, but other shapes, such as rectangles or polygonal shapes, by way of example, may also be used. The elements 12 may be constructed, by way of example, from concrete, iron, or any other material appropriate to the present purpose. The blocks may be of any size, for example with faces having length between 0.2 meters up to several meters. Variations of elements 12 are denoted as elements 16, 28, 22 and 24, as described in detail below.</p>
<p id="p0024" num="0024">Fig. 1 shows an incomplete construction 10 comprising a system of various quadrilateral elements 12. Vertical slits 14 are formed on the vertical faces of<!-- EPO <DP n="7"> --> elements 12, extending upwards from the mid-point of the lower edge of the vertical face. The width of slits 14 is equivalent to the width of the walls of element 12. The number of vertical slits 14 formed on the vertical faces of each element 12 may differ, as described further below. Vertical slits 14 are designed to enable interlocking arrangement of layers of elements.</p>
<p id="p0025" num="0025">The framing elements 16 which form the base layer of construction 10 have four smooth faces 20 with no vertical slits. In building of construction 10, the elements 16 of base layer 30 are first arranged in the required formation. Elements 12 of second layer 32 are then positioned with slits 14 over the horizontal mid-point of the wall of an element 12 of the base layer 30, so that the wall of the lower element 16 becomes engaged within vertical slit 14 of the upper layer element 12. Since the width of slit 14 of element 12 is equivalent to the thickness of the wall of lower element 16, element 16 is firmly and tightly engaged within slit 14.</p>
<p id="p0026" num="0026">Elements 28, having four slits 14 are used for placement over arrangements of four base elements 16, as further described below with reference to Fig. 5.</p>
<p id="p0027" num="0027">The elements 22 and 24, which are included in layers above the base, have respectively one and two smooth faces 20 having no slit 14. In this fashion, interlocking arrangement of elements 16, 22 and 24 on the outer perimeter can be achieved with faces 20 placed in an outward-facing position to form a smooth, continuous outer surface.</p>
<p id="p0028" num="0028">Element 22 is intended for placement so as to be surrounded on three sides by other elements 22 or 24, with only one face 20 forming an outer surface of construction 10. Comer element 24 is designed to be positioned with adjacent elements 22 or 24 on two sides, therefore leaving two surfaces exposes.<!-- EPO <DP n="8"> --></p>
<p id="p0029" num="0029">Subsequent layers are similarly constructed by appropriate use of the various elements 22, 24 and 28 in a stacked arrangement as desired to complete the construction.</p>
<p id="p0030" num="0030">Vertical slit 14 is of length equal to half the height of the vertical face in which it is formed, so that when three layers are interlockingly arranged one upon the other, the lower edges of the wall of the uppermost layer rests directly upon the uppermost edge of the lowest layer, thereby leaving no gap.</p>
<p id="p0031" num="0031">As will be further described below, the modular elements are hollow, enabling the addition of filling material as required.</p>
<p id="p0032" num="0032">Referring now to Fig. 2, a top view of the base layer 30 of the construction 10 is shown. A series of hollow, quadrilateral elements 16, having no vertical slits, are placed side by side in the required arrangement, which in this example forms a rectangular arrangement.</p>
<p id="p0033" num="0033">Fig. 3 shows a perspective view of the elements 16 of base layer 30, arranged so as to form a construction having irregular shape.</p>
<p id="p0034" num="0034">Fig. 4 shows elements 28, having a slit 14 on each of four vertical faces. Element 28 is designed to interlock with four elements 12, where the four elements 12 are arranged so as to form a square, which will hold the four elements 12 in a stable arrangement, requiring no mortar or other stabilizing material. Element 28, which is used in intermediate layer 32, does not extend to the outer perimeter of construction 10. Element 28 is also used in the interior of upper layer 34, in which case elements 28 will be surrounded by elements 22 and 24, located on the outer perimeter.</p>
<p id="p0035" num="0035">Fig. 5 shows a construction 10, in which the elements 28 of the upper layer 32 are arranged upon the base layer 30. Elements 28 have a slit 14 in each of<!-- EPO <DP n="9"> --> their four vertical faces. Each element 28 is placed over a group of four elements 16 arranged so as to form a square, so that the central point of the square formed by the four elements 16 coincides with the central point of element 28. In this way, each slit 14 holds together a side of each of two adjacent elements 16 and four elements 16 of base layer 30 are held within each second-layer element 28.</p>
<p id="p0036" num="0036">Referring now to Figs. 6a-c and Fig. 7, the individual modular elements are further illustrated.</p>
<p id="p0037" num="0037">Fig. 6a shows a modular element 22 having three slits, where slit 14a is designed to engage the walls of two adjacent lower layer elements and is therefore double the width of slits 14 which engage only one lower layer element wall. The shape of element 22 may be square or rectangular.</p>
<p id="p0038" num="0038">Fig. 6b shows modular comer element 24 having two slits 14, each of which engages one wall of a lower layer element.</p>
<p id="p0039" num="0039">Fig. 6c shows modular elements 28 having four slits 14a, each of which engage the adjacent walls of each of two lower level elements.</p>
<p id="p0040" num="0040">Fig. 7 shows the modular elements 40 of the uppermost layer of construction 10, in which an upper horizontal surface 42 is provided, forming a closed upper surface.</p>
<p id="p0041" num="0041">The foregoing examples of constructions 10 illustrate the flexibility of the interlocking construction system of the present invention, whereby continuation of construction can proceed along the direction of any or all of the four faces of an element 12, as well as in an upward direction. The variations in the number of slits enable the various constructions to be formed having a smooth, continuous, outer surface, if so required.<!-- EPO <DP n="10"> --> The hollow, framing structure of the elements enables the construction 10 to be filled after assembly with filling material, and to absorb or minimize the active pressure generated thereby. Filling material may be used, for example in the case of a retaining wall, to add weight to the modules to counteract forces exerted on the rear of the wall.</p>
<p id="p0042" num="0042">Alternatively, constructions without filling may be built, without filling, such as in the construction of overhead passageways. The design of the modules allows even weight distribution over the entire structure, thus creating a high load-bearing capacity.</p>
<p id="p0043" num="0043">Furthermore, the interlocking arrangement of elements results in a stable construction, without need for mortar or other stabilizing material, increasing the speed and efficiency with which the construction can be erected, and also reducing the overall cost of materials.</p>
<p id="p0044" num="0044">Many uses are envisaged for the modular construction elements of the present invention, such as retaining walls, ramps, artificial islands, overhead passageways etc. The system may also be used as bridge abutments. If the construction is to be built within a system of water, such as in a river, openings may be provided in the base layer of elements to enable passage of water.</p>
</description><!-- EPO <DP n="11"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A system of modular interlocking framing elements capable of receiving filling material and absorbing the active pressure generated thereby, said system comprising:
<claim-text>a plurality of rigid, hollow, polygonal framing elements (16, 28, 22, 24, 40, 12) each having a plurality of only vertical faces, joined at their edges,</claim-text>
<claim-text>a first portion of said polygonal elements provided as base elements arranged as a base layer,</claim-text>
<claim-text>a second portion of said polygonal elements provided as interlocking elements arranged as an intermediate layer above said base layer,</claim-text>
<claim-text>a third portion of said polygonal elements (40) provided as interlocking elements arranged as an upper layer above said intermediate layer,</claim-text>
<claim-text>said interlocking elements in said intermediate layer being formed with a single vertical slit (14, 14a) extending upwards from the mid-point of the lower edge of each of said vertical faces, said vertical slit having height equal to half the height of said vertical face and width equivalent to the total thickness of the wall of said base layer elements to be inserted therein,</claim-text>
<claim-text>said interlocking elements in said upper layer being formed with a single vertical slit (14, 14a) extending upwards from the mid-point of the lower edge of at least two of said vertical faces, said vertical slit having height equal to half the height of said vertical face and width equivalent to the total thickness of one or two of the walls of said intermediate layer elements to be inserted therein, as appropriate,<!-- EPO <DP n="12"> --></claim-text>
<claim-text>such that each of said vertical slits formed in said vertical face of said intermediate layer elements engages said base elements at a horizontal mid-point of said vertical face of said base elements,</claim-text>
<claim-text>and each of said vertical slits formed in said vertical faces of each of said upper layer elements engages said intermediate layer elements at horizontal mid-point of said vertical face of said intermediate layer elements</claim-text>
<claim-text>such that said base layer elements are aligned with said upper layer elements to form a smooth, continuous outer surface,</claim-text>
<claim-text>said base, upper and intermediate layers providing a mortarless multidirectional load-bearing construction.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>The system of claim 1 in which said upper layer elements include a portion of elements having at least one smooth outer face to be arranged as an outer perimeter of said upper layer, such that said multidirectional load-bearing construction is formed with a smooth, continuous outer surface.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>The system of claim 1 wherein a plurality of said upper layers is stacked upon a plurality of said intermediate layers in a staggered arrangement.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>The system of claim 1 wherein said interlocking building elements are quadrilateral.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>The system of claim 1 wherein said plurality of interlocking elements is formed with vertical a slit in each of two vertical faces.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>The system of claim 1 wherein said plurality of interlocking elements is formed with a vertical slit in each of three vertical faces</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>The system of claim 1 including a plurality of said interlocking units formed with a vertical slit in each of four vertical faces.<!-- EPO <DP n="13"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>The system of claim 1 wherein said interlocking elements further comprises an upper horizontal surface</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>The system of claim 1 wherein said interlocking elements are rectangular.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>The system of claim 1 for use in construction of a retaining wall.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>The system of claim 1 for use in construction of a ramp.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>The system of claim 1 for use in construction of an artificial island.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0013" num="0013">
<claim-text>The system of claim 1 for use in construction of a bridge abutment.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0014" num="0014">
<claim-text>The system of claim 1 for use in construction of a dam.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0015" num="0015">
<claim-text>The system of claim 1 for use in construction of an overhead passageway.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0016" num="0016">
<claim-text>The system of claim 1 wherein said polygonal elements are each filled with filling material.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0017" num="0017">
<claim-text>The system of claim 1 wherein said base elements are provided with openings for passage of water.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="14"> -->
<claims id="claims02" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>System von modularen, ineinandergreifenden Einrahmungselementen, das imstande ist, Füllmaterial aufzunehmen und den <b>dadurch</b> erzeugten Wirkdruck zu absorbieren, wobei das System folgendes umfasst:
<claim-text>mehrere starre, hohle, vieleckige Einrahmungselemente (16, 28, 22, 24, 40, 12), die jedes mehrere nur vertikale Seiten aufweisen, welche an ihren Kanten verbunden sind,</claim-text>
<claim-text>wobei ein erster Abschnitt der vieleckigen Elemente als Grundelemente vorgesehen ist, welche als Grundschicht angeordnet sind,</claim-text>
<claim-text>wobei ein zweiter Abschnitt der vieleckigen Elemente als ineinandergreifende Elemente vorgesehen ist, welche als Zwischenschicht über der Grundschicht angeordnet sind,</claim-text>
<claim-text>wobei ein dritter Abschnitt der vieleckigen Elemente (40) als ineinandergreifende Elemente vorgesehen ist, welche als Oberschicht über der Zwischenschicht angeordnet sind,</claim-text>
<claim-text>wobei die ineinandergreifenden Elemente in der Zwischenschicht mit einem einzelnen, vertikalen Schlitz (14, 14a) ausgebildet sind, der vom Mittelpunkt der unteren Kante jeder der vertikalen Seiten aufwärts verläuft, wobei der vertikale Schlitz eine Höhe, die gleich der halben Höhe der vertikalen Seite ist, und eine Breite aufweist, die der Gesamtstärke der Wand der Grundschichtelemente entspricht, die darin eingefügt sein soll,<!-- EPO <DP n="15"> --></claim-text>
<claim-text>wobei die ineinandergreifenden Elemente in der Oberschicht mit einem einzelnen, vertikalen Schlitz (14, 14a) ausgebildet sind, der vom Mittelpunkt der unteren Kante von zumindest zwei der vertikalen Seiten aufwärts verläuft, wobei der vertikale Schlitz eine Höhe, die gleich der halben Höhe der vertikalen Seite ist, und eine Breite aufweist, die der Gesamtstärke von einer oder zwei der Wände der Zwischenschichtelemente entspricht, die darin eingefügt sein sollen, soweit angemessen,</claim-text>
<claim-text>sodass jeder der vertikalen Schlitze, die in der vertikalen Seite der Zwischenschichtelemente ausgebildet sind, die Grundelemente an einem horizontalen Mittelpunkt der vertikalen Seite der Grundelemente in Eingriff nimmt</claim-text>
<claim-text>und jeder der vertikalen Schlitze, die in den vertikalen Seiten von jedem der Oberschichtelemente ausgebildet sind, die Zwischenschichtelemente an einem horizontalen Mittelpunkt der vertikalen Seite der Zwischenschichtelemente in Eingriff nimmt,</claim-text>
<claim-text>sodass die Grundschichtelemente zum Ausbilden einer gleichmäßigen, fortlaufenden Außenfläche an den Oberschichtelementen ausgerichtet sind,</claim-text>
<claim-text>wobei die Grund-, Ober- und Zwischenschicht einen mörtellosen, multidirektionalen, tragenden Bau vorsieht.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>System nach Anspruch 1, wobei die Oberschichtelemente einen Abschnitt von Elementen mit zumindest einer gleichmäßigen Außenfläche beinhalten, die als Außenumfang der Oberschicht angeordnet sein sollen, sodass der multidirektionale, tragende Bau mit einer gleichmäßigen, fortlaufenden Außenfläche ausgebildet ist.<!-- EPO <DP n="16"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>System nach Anspruch 1, wobei mehrere der Oberschichten in einer versetzten Anordnung auf mehreren der Zwischenschichten gestapelt sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>System nach Anspruch 1, wobei die ineinandergreifenden Bauelemente vierseitig sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>System nach Anspruch 1, wobei die mehreren ineinandergreifenden Elemente mit einem vertikalen Schlitz in jeder von zwei vertikalen Seiten ausgebildet sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>System nach Anspruch 1, wobei die mehreren ineinandergreifenden Elemente mit einem vertikalen Schlitz in jeder von drei vertikalen Seiten ausgebildet sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>System nach Anspruch 1, beinhaltend mehrere ineinandergreifende Einheiten, die mit einem vertikalen Schlitz in jeder von vier vertikalen Seiten ausgebildet sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>System nach Anspruch 1, wobei die ineinandergreifenden Elemente ferner eine horizontale obere Fläche umfassen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>System nach Anspruch 1, wobei die ineinandergreifenden Elemente rechteckig sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>System nach Anspruch 1 zum Gebrauch beim Bau einer Stützmauer.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>System nach Anspruch 1 zum Gebrauch beim Bau einer Rampe.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>System nach Anspruch 1 zum Gebrauch beim Bau einer künstlichen Insel.<!-- EPO <DP n="17"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0013" num="0013">
<claim-text>System nach Anspruch 1 zum Gebrauch beim Bau eines Brückenwiderlagers.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0014" num="0014">
<claim-text>System nach Anspruch 1 zum Gebrauch beim Bau eines Damms .</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0015" num="0015">
<claim-text>System nach Anspruch 1 zum Gebrauch beim Bau von hochliegenden Durchgängen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0016" num="0016">
<claim-text>System nach Anspruch 1, wobei die vieleckigen Elemente jeweils mit Füllmaterial gefüllt sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0017" num="0017">
<claim-text>System nach Anspruch 1, wobei die Grundelemente mit Öffnungen für den Durchlauf von Wasser versehen sind.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="18"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Système d'éléments de coffrage modulaires à interverrouillage pouvant recevoir du matériau de remplissage et absorber la pression active générée par celui-ci, ledit système comprenant:
<claim-text>une pluralité d'éléments de coffrage polygonaux, creux et rigides (16, 28, 22, 24, 40, 12), chacun ayant une pluralité de faces uniquement verticales, reliées sur leurs bords,</claim-text>
<claim-text>une première partie desdits éléments polygonaux prévus comme éléments de base disposés comme une couche de base,</claim-text>
<claim-text>une deuxième partie desdits éléments polygonaux prévus comme éléments d'interverrouillage disposés sur une couche intermédiaire au-dessus de ladite couche de base,</claim-text>
<claim-text>une troisième partie desdits éléments polygonaux (40) prévus comme éléments d'interverrouillage disposés sur une couche supérieure au-dessus de ladite couche intermédiaire,</claim-text>
<claim-text>lesdits éléments d'interverrouillage dans ladite couche intermédiaire étant réalisés avec une rainure verticale unique (14, 14a) s'étendant vers le haut depuis le point de centre du bord inférieur de chacune desdites faces verticales, ladite rainure verticale ayant une hauteur égale à la moitié de la hauteur desdites faces verticales et une largeur équivalente à l'épaisseur totale de la paroi desdits éléments de la couche de base à introduire dans celle-ci,</claim-text>
<claim-text>lesdits éléments d'interverrouillage dans ladite<!-- EPO <DP n="19"> --> couche supérieure étant réalisés avec une rainure verticale unique (14, 14a) s'étendant vers le haut depuis le point de centre du bord inférieur d'au moins deux desdites faces verticales, ladite rainure verticale ayant une hauteur égale à la moitié de la hauteur desdites faces verticales et une largeur équivalente à l'épaisseur totale d'une ou de deux des parois desdits éléments de la couche intermédiaire de base à introduire dans celle-ci, selon les besoins,</claim-text>
<claim-text>de sorte que chacune desdites rainures verticales ménagées dans lesdites faces verticales desdits éléments de la couche intermédiaire s'engage sur lesdits éléments de base en un point de centre horizontal desdites faces verticales desdits éléments de base,</claim-text>
<claim-text>et de sorte que chacune desdites rainures verticales ménagées dans lesdites faces verticales de chacun desdits éléments de la couche supérieure s'engage sur lesdits éléments de la couche intermédiaire au point de centre horizontal de ladite face verticale desdits éléments de la couche intermédiaire</claim-text>
<claim-text>de sorte que lesdits éléments de la couche de base sont alignés avec lesdits éléments de la couche supérieure pour former une surface extérieure lisse et continue,</claim-text>
<claim-text>lesdites couches de base, intermédiaire et supérieure formant une construction sans mortier supportant des charges multidirectionnelles.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Système selon la revendication 1, dans lequel lesdits éléments de la couche supérieure comprennent une partie d'éléments ayant au moins une face extérieure lisse devant être disposée en tant que périmètre<!-- EPO <DP n="20"> --> extérieur de ladite couche supérieure, de sorte à constituer ladite construction supportant des charges multidirectionnelles avec une surface extérieure lisse et continue.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Système selon la revendication 1, dans lequel une pluralité desdites couches supérieures est empilée sur une pluralité desdites couches intermédiaires, dans une disposition en quinconce.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Système selon la revendication 1, dans lequel lesdits éléments de construction à interverrouillage sont quadrilatéraux.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Système selon la revendication 1, dans lequel ladite pluralité d'éléments d'interverrouillage est réalisée avec une rainure verticale dans chacune de deux faces verticales.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Système selon la revendication 1, dans lequel ladite pluralité d'éléments d'interverrouillage est réalisée avec une rainure verticale dans chacune de trois faces verticales.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Système selon la revendication 1, comprenant une pluralité desdites unités d'interverrouillage réalisées avec une rainure verticale dans chacune de quatre faces verticales</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Système selon la revendication 1, dans lequel lesdits d'éléments d'interverrouillage sont en outre munis d'une face horizontale supérieure.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Système selon la revendication 1, dans lequel lesdits d'éléments d'interverrouillage sont rectangulaires.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Système selon la revendication 1, pour une utilisation<!-- EPO <DP n="21"> --> dans la construction d'un mur de soutien.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Système selon la revendication 1, pour une utilisation dans la construction d'une rampe.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Système selon la revendication 1, pour une utilisation dans la construction d'une île artificielle.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0013" num="0013">
<claim-text>Système selon la revendication 1, pour une utilisation dans la construction d'une culée de pont.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0014" num="0014">
<claim-text>Système selon la revendication 1, pour une utilisation dans la construction d'une digue.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0015" num="0015">
<claim-text>Système selon la revendication 1, pour une utilisation dans la construction d'un passage surélevé.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0016" num="0016">
<claim-text>Système selon la revendication 1, dans lequel lesdits éléments polygonaux sont remplis chacun d'un matériau de remplissage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0017" num="0017">
<claim-text>Système selon la revendication 1, dans lequel lesdits éléments de base sont munis d'ouvertures pour le passage de l'eau.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="22"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num=""><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="165" he="226" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="23"> -->
<figure id="f0002" num=""><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="132" he="215" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="24"> -->
<figure id="f0003" num=""><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="131" he="198" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="25"> -->
<figure id="f0004" num=""><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="162" he="201" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="26"> -->
<figure id="f0005" num=""><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="150" he="198" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="27"> -->
<figure id="f0006" num=""><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="148" he="223" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="28"> -->
<figure id="f0007" num=""><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="165" he="218" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="US4982544A"><document-id><country>US</country><doc-number>4982544</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0005]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="US4815897A"><document-id><country>US</country><doc-number>4815897</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0010]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
