<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1423040A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1423040" date-publ="20040602" file="02797622.4" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEE....SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1423040</B110><B130>A1</B130><B140><date>20040602</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02797622.4</B210><B220><date>20020826</date></B220><B240><B241><date>20040330</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10142509</B310><B320><date>20010830</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20040602</date><bnum>200423</bnum></B405><B430><date>20040602</date><bnum>200423</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7A 47L   9/14   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>STAUBSAUGER MIT EINER VERSCHWENKBAREN AUFNAHME FÜR EINE VERSTEIGUNGSPLATTE EINES IN EINEN STAUBBEUTERLRAUM EINSETZBAREN STAUBBEUTELS</B542><B541>en</B541><B542>VACUUM CLEANER COMPRISING A PIVOTAL FIXTURE FOR A REINFORCING PLATE OF A DUST BAG THAT CAN BE PLACED INSIDE A DUST BAG COMPARTMENT</B542><B541>fr</B541><B542>ASPIRATEUR COMPORTANT UN LOGEMENT PIVOTANT POUR LA PLAQUE DE RIGIDITE D'UN SAC A POUSSIERE A INSERER DANS L'ESPACE COLLECTEUR DE POUSSIERE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH</snm><iid>00216877</iid><irf>2001P15112WE</irf><adr><str>Carl-Wery-Strasse 34</str><city>81739 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>ALBERT, Wilma</snm><adr><str>Hauptstr. 10</str><city>97618 Wülfershausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>KESS, Herbert</snm><adr><str>Fröbelstr. 19</str><city>97616 Bad Neustadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SCHLERETH, Andreas</snm><adr><str>Walter-Preh-Str. 48</str><city>97616 Bad Neustadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SEITH, Thomas</snm><adr><str>Martin-Luther-Str. 9</str><city>97616 Bad Neustadt</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>KLEINHENZ, Albert</snm><adr><str>Auerhahn 12</str><city>97659 Burgwallbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>RÄDER, Sebastian</snm><adr><str>Trülltal 8</str><city>97654 Bastheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>EP2002009513</anum></dnum><date>20020826</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2003020098</pnum></dnum><date>20030313</date><bnum>200311</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
