ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHU..SK................JDIM360 (Ver 1.5 21 Nov 2005) - 1620000/01426530EUROPEAN PATENT APPLICATIONA320051228EP03027715.620031202itenenBO2002012820021203IT20051228200552200406092004247 7E 05B 15/02 AdeSchliessbügel für elektrisches oder mechanisches SchlossenStriker for electric or mechanical lockfrGâche pour serrure électrique ou mécanique2CISA S.p.A.0712543038541/GM/psVia Oberdan 4248018 Faenza RAITErrani, DeoVia Cavour, 4648018 Faenza (Prov. of Ravenna)ITFustini, FaustoVia degli Sminatori, 6840026 Imola (BO)ITModiano, Micaela Nadiaet al00097642Dr. Modiano & Associati S.p.A. Via Meravigli 1620123 MilanoITATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEITLILUMCNLPTROSESISKTRALLTLVMK20051228200552

A selvage for electric or mechanical lock with a pivot (7) for a pawl engagement system, comprising a rear fixing plate (2) in which two links (4) with through holes (5) are pivoted coaxially and independently. The holes (5) rotatably accommodate the ends of the pivot (7). The diameter of the ends (8) of the pivot (7) is smaller than the diameter of the holes (5), producing a mechanical play (9) that allows the pivot (7) to tilt its own axis with respect to the pivoting axis of the links (4).