(19)
(11) EP 1 426 907 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
10.11.2004  Patentblatt  2004/46

(43) Veröffentlichungstag A2:
09.06.2004  Patentblatt  2004/24

(21) Anmeldenummer: 03090410.6

(22) Anmeldetag:  28.11.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: G08B 21/16
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK

(30) Priorität: 02.12.2002 DE 10257164

(71) Anmelder:
  • Berliner Wasserbetriebe Anstalt des öffentlichen Rechts
    10179 Berlin (DE)
  • Gesellschaft für Umwelttechnik GmbH
    14469 Potsdam (DE)

(72) Erfinder:
  • Jözwiak, Wolfgang
    12209 Berlin (DE)
  • Pritzel, Manfred
    12107 Berlin (DE)
  • Pielot, Hans-Joachim
    13469 Berlin (DE)

   


(54) Mobile Uberwachungs- und Warneinrichtung zur Ermittlung gasgefährdeter Atmosphären


(57) Die Erfindung betrifft eine mobile Überwachungs- und Warneinrichtung, die zur Ermittlung gasgefährdeter Atmosphären in unterschiedlichen Räumen, beispielsweise in Entwässerungskanälen oder -anlagen, zur Anwendung kommt.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine mobile Einrichtung zur einfachen und sicheren Ermittlung gasgefährdeter Atmosphären in unterschiedlichen Räumen und mit unterschiedlichen Gasen, ohne dass eine Gefährdung der arbeitenden und auswertenden Personen und der zur überwachenden Anlagen gegeben ist.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass ein im Gefahrenbereich angeordneter Gasmesskopf oder mehrere Gasmessköpfe mit einem integrierten Sensor (1) oder mehreren integrierten Sensoren (1) über ein verlängerbares Mess- und Stromversorgungskabel (6, 8) mit einer sich außerhalb des gasgefährdeten Bereiches befindlichen Auswerteeinheit (2) verbunden sind.






Recherchenbericht