EQUIPMENT AND PROCESS TO FINISH FABRICS IN GENERAL - Patent 1427878

(19)

(11)

EP 1 427 878 A2

(12)

(88)	Date of publication A3:
	19.02.2004

(43)	Date of publication:
	16.06.2004 Bulletin 2004/25

(21)	Application number: 02797889.9

(22)	Date of filing: 12.09.2002

(51)	International Patent Classification (IPC)⁷: D06F 1/00

(86)	International application number:
	PCT/BR2002/000131

(87)	International publication number:
	WO 2003/023112 (20.03.2003 Gazette 2003/12)

(84)	Designated Contracting States:
	AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
	Designated Extension States:
	AL LT LV MK RO SI

(30)

Priority:

13.09.2001 BR 0104024
11.09.2002 BR 0204024

(71)	Applicant: Albrecht Equipamentos Industriais Ltda.
	CEP-89239-970 Joinville, SC (BR)

(72)	Inventors:
	ALBRECHT, Waldir CEP-89239-000 Joinville, SC (BR) Bernhardt, Heinrich 65830 Kriftel (DE)

(74)	Representative: Muley, Ralf, Dr.
	DyStar Textilfarben GmbH & Co.Deutschland KGPatent- und LizenzenIndustriepark Hoechst /Gebaüde B598 D-65926 Frankfurt D-65926 Frankfurt (DE)

(54)	EQUIPMENT AND PROCESS TO FINISH FABRICS IN GENERAL