<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1429946A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1429946" date-publ="20040623" file="02774918.3" lang="fr" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEE....SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1429946</B110><B130>A1</B130><B140><date>20040623</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02774918.3</B210><B220><date>20020910</date></B220><B240><B241><date>20040420</date></B241></B240><B250>Fr</B250><B251EP>Fr</B251EP><B260>Fr</B260></B200><B300><B310>0112163</B310><B320><date>20010920</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20040623</date><bnum>200426</bnum></B405><B430><date>20040623</date><bnum>200426</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 60T  11/232  A</B511><B512> 7B 60T   8/40   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>TANDEMHAUPTZYLINDER FÜR EIN ELEKTROHYDRAULISCHES BREMSSYSTEM</B542><B541>en</B541><B542>TANDEM MASTER CYLINDER FOR ELECTROHYDRAULIC BRAKING SYSTEM</B542><B541>fr</B541><B542>MAITRE-CYLINDRE TANDEM POUR SYSTEME DE FREINAGE ELECTROHYDRAULIQUE.</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>ROBERT BOSCH GmbH</snm><iid>00200071</iid><irf>1538-B</irf><adr><str>Wernerstrasse 1</str><city>70442 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>BECCAFICO, Nathalie</snm><adr><str>3, rue Louis Gilet</str><city>F-95110 Sannois</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>DELAGE, Jean-Pierre</snm><adr><str>1, rue de l'Amiral Courbet</str><city>F-94160 Saint Mande</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>MANFREDINI, Stéphane</snm><adr><str>7, Avenue Claude Monnet</str><city>F-78400 Chatou</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>NEN, Yannick</snm><adr><str>119, Avenue du Bac</str><city>F-94210 La Varenne St Hilaire</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Hurwic, Aleksander Wiktor</snm><iid>00060564</iid><adr><str>Bosch Systèmes de Freinage,126, rue de Stalingrad</str><city>93700 Drancy</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>FR2002003063</anum></dnum><date>20020910</date></B861><B862>Fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2003024759</pnum></dnum><date>20030327</date><bnum>200313</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
