<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.3//EN" "ep-patent-document-v1-3.dtd">
<ep-patent-document id="EP03021966B8W1" file="EP03021966W1B8.xml" lang="de" country="EP" doc-number="1431699" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20081029" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-3">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>AT..CHDE....FR....ITLI..........................................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1431699</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20081029</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>03021966.1</B210><B220><date>20030930</date></B220><B240><B241><date>20060412</date></B241><B242><date>20060724</date></B242></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>10258733</B310><B320><date>20021216</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20081029</date><bnum>200844</bnum></B405><B430><date>20040623</date><bnum>200426</bnum></B430><B450><date>20080625</date><bnum>200826</bnum></B450><B452EP><date>20080204</date></B452EP><B480><date>20081029</date><bnum>200844</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F41G   1/38        20060101AFI20040302BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G02B  23/14        20060101ALI20060208BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Zielfernrohr</B542><B541>en</B541><B542>Telescopic sight</B542><B541>fr</B541><B542>Lunette de visée</B542></B540><B560><B561><text>DE-B- 1 012 220</text></B561><B561><text>US-A- 3 990 155</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Schlierbach, Armin</snm><adr><str>Im Flutgraben 17</str><city>35638 Leun</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Carl Zeiss Sports Optics GmbH</snm><iid>07677500</iid><irf>ZS 5477P/EP</irf><adr><str>Gloelstrasse 3-5</str><city>35576 Wetzlar</city><ctry>DE</ctry></adr></B731><B731><snm>Carl Zeiss Optronics GmbH</snm><iid>02649923</iid><irf>ZS 5477P/EP</irf><adr><str>Carl-Zeiss-Strasse 22</str><city>73447 Oberkochen</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Lorenz, Werner</snm><iid>00007856</iid><adr><str>Lorenz &amp; Kollegen 
Alte Ulmer Strasse 2</str><city>89522 Heidenheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry></B840><B880><date>20060329</date><bnum>200613</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
