[0001] The invention concerns a system for printing on the external surface of items, in
particular containers in general, for example bottles, or flasks made of glass, plastic
material or other materials.
[0002] The state of the art comprises silkscreen-printing machines for decorating containers
provided with a flat screen underneath which the containers to be decorated are brought
in sequence.
[0003] In the case of containers having a curved lateral surface, both the containers and
the screen are supported by organs that are able to move each container along a path
corresponding to part of the extension of the lateral surface of the container while
the container is kept tangent to the screen, in such a way as to enable the doctor
that slide on the opposite side of the screen to progressively transfer the ink onto
said lateral surface through open meshes of the screen that define a desired pattern
to be printed.
[0004] Moreover the above silkscreen printing machines are mechanically very complex and
therefore expensive; furthermore, their setting up is very problematic and requires
rather a long time of execution and the use of highly specialised labour; furthermore,
in the event of faults, - because of their complexity - they are rather difficult
to repair.
[0005] EP 1147892 discloses a machine for printing on containers provided with a plurality
of printing stations each one of which is equipped with a roller whose longitudinal
axis is parallel to a longitudinal axis of a container to be printed.
[0006] Each of said rollers is rotationally actuated around said longitudinal axis and is
positioned in such a way as to face a lateral surface that has to be printed.
[0007] Each roller is externally provided with a plurality of small cavities suitable for
receiving an ink or glaze that has to be transferred onto the container.
[0008] The ink is introduced into said cavities by means of a doctor blade that is kept
adjacent to an external generatrix of the printing roller to remove the excess amount
of ink poured in a zone immediately upstream of the doctor blade with respect to the
rotation direction of the printing roller.
[0009] During operation, when the containers are in contact with each printing roller, the
ink contained in the cavities is deposited on the lateral surface of said containers,
which are thereby decorated.
[0010] The machine furthermore comprises a plurality of heating stations and a plurality
of drying stations arranged in such a way that each of said printing stations is placed
between a respective heating station and a respective drying station.
[0011] During operation, the containers, before reaching each printing station, are advanced
through a heating station wherein they are set up to receive the ink.
[0012] Subsequently, once printing has been completed, each container is made to advance
through a drying station in which the ink is dried so as to adhere permanently to
the container.
[0013] The machine disclosed above, although it enables excellent results to be obtained
in printing on containers having a smooth external surface, is not as effective in
printing on containers provided with a rough surface.
[0014] This is due to the fact that in the machine disclosed above printing is achieved
through contact between the smooth surface of the rollers and the surface of the containers.
[0015] If the surface of the containers is corrugated, there is not perfect coupling between
the surface of the rollers and the surface of the containers, with consequent imprecise
printing.
[0016] In fact, the surfaces of the containers may have zones in which there are small hollows,
in this case said zones do not come into contact with the roller surfaces and are
therefore lacking in ink.
[0017] A further drawback occurs if containers have to be printed that have a bulging lateral
surface, or comprising portions of spherical surface, in this case, even if the rollers
are partially deformable to adapt to the shape of said surface, splashes and imprecision
in the transfer of ink may occur.
[0018] Machines for printing on containers are also known that have an ink-jet printing
head and which are suitable for reproducing an inscription on a surface of a container,
or a pattern in general.
[0019] Such machines have a conveying line, along which the items are moved for interacting
with said printing head, which is maintained in a stationary configuration during
the operations of transfer of the ink.
[0020] Said machines are able to print, with qualitatively acceptable results, only containers
delimited by flat surfaces facing the printing head.
[0021] Furthermore, said machines are unable to print complicated ornamental patterns, or
complex inscriptions, but only groups of a few characters such as for example, packaging
dates, numbers indicating the production batch and expiry dates.
[0022] An object of the invention is to improve the systems for printing on items, in particular
printing on containers in general.
[0023] Another object is to obtain a system suitable for printing on items delimited by
walls having any type of profile.
[0024] A further object is to obtain a system that enables printing on items having any
surface finish.
[0025] A still further object of the invention is to obtain a system for printing captions
or ornamental patterns of significant complexity on items.
[0026] In a first aspect of the invention, a machine for printing on items is provided,
comprising a printing unit provided with a printing head arranged to transfer at least
one jet of printing means onto an external surface of said items, characterised in
that said printing unit comprises moving means arranged to keep said at least one
jet substantially perpendicular to said surface during said printing.
[0027] In a preferred embodiment, the moving means is so configured as to move the printing
head with respect to the containers to be printed.
[0028] In a further preferred embodiment, the moving means is so configured as to keep the
printing head and the surface to be printed at a substantially constant distance.
[0029] Advantageously, said printing head comprises an ink-jet . printing head.
[0030] Owing to this aspect of the invention an apparatus can be obtained that is suitable
for printing on items having any profile and any surface finish.
[0031] Providing an ink-jet printing head, in fact, enables contact between the printing
head and an item to be printed to be avoided, thereby reducing the possibility of
imprecision generated by surface roughness of the latter.
[0032] Furthermore, providing moving means that enables the printing head to shift to keep
itself at a constant preset distance from the item to be printed for the entire duration
of printing operations enables printing on items delimited by surfaces having any
extension.
[0033] This furthermore enables printing of considerable complexity to be obtained with
qualitatively highly satisfactory results.
[0034] In another preferred embodiment, the machine furthermore comprises profile-detecting
means suitable for detecting the profile of the surface of the item that has to be
printed.
[0035] Advantageously, said profile-detecting means comprises distance-sensor means associated
with the printing head and suitable for detecting the distance between the printing
head and the items to be printed.
[0036] Also advantageously, said detecting means comprises, as an alternative to said sensor,
mechanical probe means.
[0037] In a further preferred embodiment, the machine furthermore comprises an electronic
command and control unit arranged to command both the expulsion of the ink and the
moving of the printing head.
[0038] Advantageously, the electronic command and control unit communicates with the profile-detecting
means.
[0039] In a second aspect of this invention a method for printing on items is provided,
comprising transferring at least one jet of printing means onto an external surface
of said items, characterised in that, during said transferring, there is provided
keeping at least said one said jet substantially perpendicular to said surface.
[0040] In a preferred embodiment said keeping comprises moving said at least one jet with
respect to said surface.
[0041] In another preferred embodiment, said transferring comprises expelling said jet from
a printing head.
[0042] In a further preferred embodiment, during said transferring, there is provided keeping
the printing head and said surface at a substantially constant distance.
[0043] In a still further preferred embodiment, before said transferring, there is provided
detecting the profile of said surface.
[0044] Owing to this aspect of the invention, a method is provided that enables items to
be printed that have external surfaces that extend along curved profiles with rather
satisfying quality results.
[0045] Such method furthermore enables ornamental patterns or inscriptions to be obtained
on the surfaces of the containers to be printed that are of significant complexity
but are nevertheless clearly defined.
[0046] The invention will be better understood and carried out with reference to the attached
drawings, which illustrate some exemplifying and not limiting embodiments thereof,
in which:
Figure 1 is a schematic plan view of a machine for printing on containers;
Figure 2 is a partial and enlarged schematic plan view of the machine in Figure 1,
showing a heating station of containers, a station of containers and a drying station
of printed containers, during the printing of a container having a partially elliptic
external surface;
Figure 3 is a view like that of Figure 2 that shows the machine during printing of
a container having a cylindrical external surface;
Figure 4 is a schematic and enlarged cross-section taken along the plane IV-IV of
Figure 1;
Figure 5 is a schematic plan view of a printing head of the machine according to the
invention, shown in two successive work configurations.
[0047] As shown in Figures 1 and 4, a machine 1 comprises a turntable structure 2 angularly
indexable around a vertical axis Z and comprising a plurality of support arms 4 radially
arranged and reciprocally staggered by an angle of 15°.
[0048] At the periphery of the turntable structure 2, at the stop zones of the end of each
arm 4, a series of five operating units 12 are arranged in sequence, each one of which
comprises a heating station 6 of containers 7 supported at the end of each arm 4,
a printing station 8 of the containers 7 and a drying station 10 of the printed containers.
[0049] The different operating units 12 can each be used to print a colour, so that the
overall pattern printed on the containers 7 may comprise five colours. Furthermore,
the different operating units can be arranged to print different faces of the same
container 7, so that up to five different faces of the same container 7 can be printed.
[0050] The containers 7 are taken one after the other by the arms 4 near to the stations
6, 8, 10 of the different operating units 12 as the arms 4 advance by an angle of
15° in the direction indicated by the arrow R.
[0051] Upstream of the first operating unit 12 one or more loading stations 14 are provided
arranged for receiving, manually or automatically, on the arms 4 containers 7 to be
printed.
[0052] Downstream of the last operating unit 12 one or more unloading stations 16 are provided
arranged for removing, manually or automatically, from the arms 4 the already printed
containers 7.
[0053] Upstream of the first unloading station 16 a filling station 18 of the printed containers
7 can be provided.
[0054] The arms 4 comprise bottom parts 26 connected to a central hub 31 and top parts 28
the heights of which can be adjusted with respect to the hub 31. The bottom parts
26 terminate in a bottom cradle means 32 suitable for receiving a bottom end of the
containers 7, 7a and which can be rotationally actuated by means of a respective motor
that is not shown.
[0055] The top parts can be actuated by means of operating cylinders 34 in such a way as
to be able to engage and disengage with a tip 36 with which said top parts 36 are
provided a the end facing the containers 7, 7a, a neck portion of the containers 7,
7a.
[0056] As shown in Figures 2 and 3, each heating station 6 of the containers to be printed
comprises heating means 15 such as to modify the molecular structure of the containers
7, if the container 7 are made of plastic material, and prepare the container 7 to
receive printing means such as ink or glaze in the successive printing station 8 without
the latter being subsequently able to become detached from the container 7.
[0057] Each printing station 8 comprises a printing unit 17 provided with an ink-jet printing
head 19 arranged to direct jets of ink 30 (Figure 5) onto an external surface 3 of
the containers 7 by means of a plurality of nozzles 24.
[0058] The printing unit 17 is provided with moving means 23 arranged, as will be disclosed
below in greater detail, to move the printing head 19 in such a way that the jets
of ink 30 are substantially perpendicular to the surface 3 during the printing operations.
[0059] Each drying station 10 comprises drying means 20, e.g. a UV-lamp drying means arranged
to dry the ink distributed on the external surface 3 of the container 7 in the printing
station 8 arranged immediately upstream.
[0060] It should be observed that in the particular case of the containers 7 having an external
surface 3 comprising an oval or elliptic portion 11 the containers 7 are not subject
to rotation around their respective longitudinal vertical axis, as will be better
explained below.
[0061] On the other hand, as illustrated with particular reference to Figure 3, if a container
7a has a cylindrical external surface 3 at least part of the circumference extension
of which has to be printed, the container 7a is actuated to rotate around its own
vertical longitudinal axis in a direction indicated by the arrow R2 whereas the printing
head 19 is kept in a fixed position.
[0062] The heating means 15 that is part of the heating station 6 can be fitted on a slide
mounted on a bench of the machine 1, the slide can be actuated to run in a radial
direction to enable registration of the position of the heating means with respect
to the external surface 3 of the containers 7, 7a to be printed.
[0063] With reference to Figure 4, a printing unit 17 comprises moving means 23 suitable
for moving the printing head 19.
[0064] The moving means 23 comprises a slide 44 that can be radially actuated by means of
a motor 48 and a respective adjusting screw 50 along a radial direction indicated
by the arrow F1, to which a further motor 40 and a further adjusting screw 42 are
joined that are arranged to actuate the printing head 19 along a vertical direction
indicated by the arrow F2.
[0065] The moving means 23 finally comprises a yet further motor 38 arranged to rotate the
printing head 19 around an X-axis.
[0066] The moving means 23 make the printing head 19 perform a rotational translation movement
in such a way that the latter can be maintained at a preset distance from the container
7, 7a during the printing operations.
[0067] The moving means 23 furthermore enables the printing head 19 to expel the ink jets
30 in a manner that is substantially perpendicular to the surface 3 of the containers
7, 7a, which ensures high print quality.
[0068] The drying means 20 of a drying station 10, like the heating means 14 and the printing
head 19, are supported on a radial slide that is actuated towards and away from the
containers 7, 7a.
[0069] The machine 1 may function according to two distinct cycles: a continuous cycle and
a indexing cycle.
[0070] During operation in the continuous cycle, which is suitable for containers that are
not symmetrical with respect to a respective vertically arranged longitudinal axis,
the turntable 2 moves continuously around the axis Z, the container 7 is locked on
the cradle 32 whilst the moving means 23 moves the printing head 19 to enable the
latter to transfer the ink to the external surface 3 of the container 7.
[0071] The moving means 23 is controlled by an electronic command and control unit that
is not shown in such a way that the printing head 19 moves in such a way as to follow
the profile of the container 7.
[0072] For this purpose, the machine 1 is provided with profile-detecting means, which is
also not shown, that detects the profile of a container 7 and provides indications
regarding the profile detected to the electronic command and control unit.
[0073] The profile-detecting means comprises a proximity sensor associated to the moving
means 23 and suitable for detecting the distance between the printing head 19 and
the container 7.
[0074] Alternatively, the profile-detecting means may comprise a mechanical probe arranged
upstream of the printing unit 17.
[0075] As shown in Figure 5, during operation of the machine 1, whilst one container 7 rotates
in the direction indicated by the arrow R to change from a work position indicated
with A to a further work position indicated with B, the moving means 23 actuates the
printing head 19 to rotate as indicated by the arrow R1 and to simultaneously translate
along the radial direction indicated by the arrow F1 - and possibly along the vertical
direction indicated by the arrow F2 - to keep the printing head 19 pointing towards
the surface 3 and at a preset distance from the container 7.
[0076] During operation in the indexing cycle, which is suitable for containers that are
symmetrical in relation to a relative vertically arranged longitudinal axis, the turntable
2 is indexed in the direction of arrow R to stop the container 7a at the printing
station 8 where the container is actuated to rotate around its own longitudinal axis
in the direction R2 whilst the jets of ink 30 expelled from the printing head 19,
which is kept in a stationary position, are deposited on the surface 3.
1. Machine for printing on items (7; 7a), comprising a printing unit (17) provided with
a printing head (19) arranged to transfer at least one jet (30) of printing means
onto an external surface (3) of said items (7; 7a), characterised in that said printing unit (17) comprises moving means (23) arranged to maintain said at
least one jet (30) substantially perpendicular to said surface (30) during said printing.
2. Machine according to claim 1, wherein said moving means (23) is so configured as to
move said printing head (19) with respect to said containers (7; 7a).
3. Machine according to claim 1, or 2, wherein said moving means (23) is so configured
as to keep said printing head (19) at a preset distance from said surface (3).
4. Machine according to any one of the preceding claims, wherein said moving means (23)
comprises translation actuating means (40, 42, 44, 48, 50) arranged to vary the distance
of said printing head (19) and of said item (7; 7a) from one another.
5. Machine according to any one of the preceding claims, wherein said moving means (23)
comprises rotation actuating means (38) arranged to rotate said printing head (19)
with respect to said item (7; 7a).
6. Machine according to claim 4, or according to claim 5 as appended to claim 4, wherein
said translation actuating means comprises slide means (44) arranged to transfer said
printing head (19) towards and/or away from said containers (7; 7a).
7. Machine according to claim 6, wherein said slide means is controlled by motor means
(48) actuating respective worm-screw means (50).
8. Machine according to claim 6, or 7, wherein said translation actuating means comprises
further motor means (40) fixed to said slide means (44) and actuating further worm-screw
means (42) for transferring said printing head (19) along a direction (F1) substantially
parallel to a longitudinal axis of said containers (7; 7a).
9. Machine according to claim 8 as claim 6 is appended to claim 5, wherein said further
worm-screw means (42) is arranged to move said rotating actuating means (38).
10. Machine according to any one of the preceding claims, and further comprising profile-detecting
means arranged to detect the profile of said surface (3).
11. Machine according to claim 10, wherein said profile-detecting means comprises proximity-sensor
means arranged to detect the distance of said printing head (19) from said containers
(7; 7a).
12. Machine according to claim 11, wherein said sensor means is associated with said moving
means (23).
13. Machine according to claim 11, wherein said profile-detecting means comprises mechanical
probe means.
14. Machine according to claim 13, wherein said mechanical probe means is provided upstream
of said printing unit (17).
15. Machine according to any one of the preceding claims, and furthermore comprising support
means (32, 36) arranged to grip said containers (7; 7a).
16. Machine according to claim 15, wherein said support means (32, 36) is fixed to a free
end of arm means (4) that extends from a central hub (30) of said machine (1) and
are rotatable around a vertical axis (Z).
17. Machine according to claim 16, wherein said arm means (4) comprises a lower part (26)
and said support means comprises lower support means (32) suitable for receiving a
lower bottom part of each of said containers (7, 7a).
18. Machine according to claim 16, or 17, wherein said arm means (4) comprises an upper
part (28) and said support means comprises tip means (36) suitable for being inserted
in a mouth part of said containers (7, 7a).
19. Machine according to any one of the preceding claims, and further comprising actuating
means for rotating said containers (7, 7a) around a longitudinal axis thereof.
20. Machine according to any one of the preceding claims, and further comprising, upstream
of said printing unit (17), a heating unit (6) of said containers (7, 7a).
21. Machine according to any one of the preceding claims, and further comprising a drying
unit (10) arranged to dry the printed containers (7, 7a).
22. Machine according to claim 20, or 21, wherein said heating unit (6), or said drying
unit (10), are movable on a respective movable slide in a radial direction.
23. Machine according to any one of claims 16 to 18, or according to any one of claims
19 to 22 as appended to any one of claims 16 to 18, and comprising in succession,
along a rotation direction (R) of said arms (4) at least: a heating unit (6), a printing
unit (17) and a drying unit (10).
24. Machine according to any one of the preceding claims, and furthermore comprising a
loading station (14) of the containers (7, 7a) to be printed.
25. Machine according to any one of the preceding claims, and further comprising an unloading
station (16) of the printed containers (7, 7a).
26. Machine according to claim 25, wherein upstream of said unloading station (16) a filling
station (18) of the printed containers (7, 7a) is provided.
27. Machine according to any one of the preceding claims, wherein said containers (7;
7a) comprise a portion of external surface (3) having a curved extension.
28. Method for printing on items (7; 7a), comprising transferring at least one jet (30)
of printing means onto an external surface (3) of said items (7; 7a), characterised in that during said transferring there is provided keeping said at least one jet (30) substantially
perpendicular to said surface.
29. Method according to claim 28, wherein said keeping comprises moving said at least
one jet (30) with respect to said containers (7; 7a).
30. Method according to claim 29, wherein said transferring comprises expelling said at
least one jet (30) from a printing head (19).
31. Method according to claim 30, wherein said moving comprises keeping said printing
head (19) and said surface (3) at a substantially constant distance.
32. Method according to any one of claims 28 to 31, wherein before said transferring there
is provided detecting the profile of said surface (3).
33. Method according to any one of claims 28 to 32, wherein during said transferring there
is provided moving said containers (7, 7a) along a preset trajectory.
34. Method according to claim 33, wherein said containers (7; 7a) are indexed along said
preset trajectory.
35. Method according to claim 33, or 34, wherein said preset trajectory is a circular
trajectory.
36. Method according to any one of claims 28 to 35, wherein said transferring comprises
transferring said at least one jet (30) onto containers (7; 7a) comprising a portion
of external surface (3) having a curved extension.