(19)
(11) EP 1 438 658 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3:
31.12.2003

(43) Veröffentlichungstag:
21.07.2004  Patentblatt  2004/30

(21) Anmeldenummer: 02774441.6

(22) Anmeldetag:  01.10.2002
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: G06F 9/445, G06F 9/50
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE2002/003726
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2003/032156 (17.04.2003 Gazette  2003/16)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

(30) Priorität: 04.10.2001 DE 10148875

(71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • WEISS, Josef
    A-3370 Ybbs/D. (AT)
  • DORRER, Werner
    A-1120 Wien (AT)
  • RÖCK, Thomas
    A-3051 Neustift-Innermanzing (AT)
  • MAYERHOFER, Andreas
    A-2100 Korneuburg (AT)

(74) Vertreter: Berg, Peter, Dipl.-Ing. 
European Patent Attorney,Siemens AG,Postfach 22 16 34
80506 München
80506 München (DE)

   


(54) VERFAHREN ZUM AKTUELLHALTEN VON SOFTWARE AUF VERSCHIEDENEN ENDGERÄTEN