(19)
(11) EP 1 439 042 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
29.09.2004  Patentblatt  2004/40

(43) Veröffentlichungstag A2:
21.07.2004  Patentblatt  2004/30

(21) Anmeldenummer: 03466018.3

(22) Anmeldetag:  16.10.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B27B 3/12
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK

(30) Priorität: 21.10.2002 CZ 200213588 U

(71) Anmelder: Neva-Nekut & Müller spol.s r.o.
378 21 Kardasova Recice (CZ)

(72) Erfinder:
  • Kral, Vaclav
    252 63 Roztoky u Prahy (CZ)
  • Müller, Vaclav
    378 21 Kardasova Recice (CZ)

(74) Vertreter: Sedlák, Jir 
Kudrlicka & Sedlák, Husova 16, P.O. Box 1
370 01 Ceské Budejovice
370 01 Ceské Budejovice (CZ)

   


(54) Maschinengatterholzsäge


(57) Die Machinengatterholzsäge besteht aus einem Untertisch (1) und aus festen Gatterständem (2, 2'), die mit Sägerahmenführungen (4, 4') versehen sind, zwischen denen ein vertikal beweglicher Gatterrahmen (5) geführt wird. Die festen Gatterständer (2, 2') sind mit diametral angeordneten, miteinander verbundenen, beweglichen Gatterlehren (3, 3') versehen, die in den festen Gatterständern (2, 2') mit der Möglichkeit deren Bewegung in horizontaler Richtung angeordnet sind, und mit dem Antrieb dieser Bewegung verbunden sind. Die Sägerahmenführungen (4, 4') des Gatterrahmens (5) sind auf den beweglichen Gatterlehren (3, 3') angeordnet. Der Gatterrahmen (5) ausübt einerseits die übliche vertikale Schneidebewegung, anderseits jedoch durchführt auch die Bewegung in horizontaler Richtung. Der Gatterrahmen (5) führt dann die Schnittzufuhr (bei der Bewegung nach unten) und die Schnittabfuhr (bei der Bewegung nach oben) durch.







Recherchenbericht