(19)
(11) EP 1 446 324 A1

(12)

(43) Date de publication:
18.08.2004  Bulletin  2004/34

(21) Numéro de dépôt: 02796826.2

(22) Date de dépôt:  24.10.2002
(51) Int. Cl.7B65B 3/32, B65B 3/04
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR2002/003651
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2003/035476 (01.05.2003 Gazette  2003/18)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
Etats d'extension désignés:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorité: 26.10.2001 FR 0113850

(71) Demandeur: ERCA FORMSEAL
91940 Les Ulis (FR)

(72) Inventeurs:
  • SCHWAB, Dominique
    F-78000 Versailles (FR)
  • COOPER, Timothy
    F-94240 L'Hay les Roses (FR)

(74) Mandataire: Intès, Didier Gérard André et al
Cabinet Beau de Loménie,158, rue de l'Université
75340 Paris Cedex 07
75340 Paris Cedex 07 (FR)

   


(54) SYSTEME D'INJECTION D'AU MOINS DEUX PRODUITS DANS DES RECIPIENTS