[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum einoder
beidseitigen Beschichten einer Materialbahn, insbesondere aus Papier oder Karton,
mit einem flüssigen oder pastösen Auftragsmedium, insbesondere wässeriger Pigmentsuspension,
durch Auftragen des Auftragsmediums auf einen sich bewegenden Untergrund, welcher
bei einem direkten Auftragsverfahren eine Oberfläche der Materialbahn und bei einem
indirekten Auftragsverfahren die Oberfläche eines Übertragselementes ist, von welchem
das Auftragsmedium auf die Materialbahn übertragen wird. Die Erfindung betrifft insbesondere
ein Verfahren, bei welchem das Auftragsmedium von einem Auftragsmedium-Vorrat wenigstens
einer Verteilkammer einer Auftragsstation zugeführt und von dort unmittelbar zu dem
Untergrund hin ausgegeben wird, wobei vor der Ausgabe des Auftragsmediums zum Untergrund
hin der hydrostatische Druck des Auftragsmediums durch eine Regelvorrichtung geregelt
wird.
[0002] Ein derartiges Verfahren ist aus der EP 0 960 980 B1 bekannt. Bei dem dort offenbarten
Verfahren wird Auftragsmedium einer Zuführkammer zugeführt. Von dort wird wiederum
ein Teil des der Zuführkammer zugeführten Auftragsmediums an eine Auftragskammer weitergeleitet
und schließlich auf den Untergrund aufgetragen. Bei dem bekannten Verfahren wird der
Druck in der Zuführkammer geregelt.
[0003] Dadurch ist es zwar möglich, eine Materialbahn ohne so genannten Überschussauftrag
zu beschichten, d. h. es wird lediglich so viel Auftragsmedium auf die Materialbahn
aufgetragen, wie dort auch verbleiben soll. Jedoch liegt ein Nachteil des dort offenbarten
Verfahrens in der aufwändigen Bauweise der zur Ausführung des Verfahrens benötigten
Auftragsvorrichtung, welche zwei miteinander verbundene Kammern, nämlich die Zuführkammer
und eine Auftragskammer, erfordert.
[0004] Ebenso betrifft die vorliegende Erfindung genauer eine Vorrichtung mit einem Auftragsmedium-Vorrat,
einer Auftragsstation sowie einer Regelvorrichtung, welche vor der Ausgabe des Auftragsmediums
von der Auftragsstation zum Untergrund den hydrostatischen Druck des Auftragsmediums
regelt. Vorteilhafterweise arbeitet die Regelvorrichtung mit einer Speichervorrichtung
zusammen.
[0005] Eine solche Vorrichtung ist ebenfalls in der oben genannten EP 0 960 980 B1 erwähnt.
Diese weist den bereits beschriebenen Nachteil eines sehr komplexen Aufbaus mit zwei
verbundenen Kammern auf.
[0006] Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, das aus dem Stand der Technik bekannte
Verfahren bzw. die bekannte Vorrichtung zu verbessern.
[0007] Es ist insbesondere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein gattungsgemäßes Verfahren
und eine gattungsgemäße Vorrichtung anzugeben, mit welchen ein sehr gutes Beschichtungsergebnis
bei, verglichen mit dem Stand der Technik, einfachem konstruktiven Aufbau der Auftragsvorrichtung
erreicht wird.
[0008] Die Aufgabe wird gemäß einem ersten Gesichtspunkt der Erfindung gelöst durch ein
Verfahren der eingangs genannten Art, bei welchem das Auftragsmedium über eine Auftragsmedium-Förderleitung
unmittelbar der wenigstens einen Verteilkammer zugeführt wird und der Druck des Auftragsmediums
in der wenigstens einen Verteilkammer auf einen vorgegebenen oder vorgebbaren Druck
geregelt wird.
[0009] Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird lediglich eine Kammer in der Auftragsstation
benötigt. Dieser Kammer (Verteilkammer) wird Auftragsmedium ohne Zwischenschaltung
einer Zuführkammer über eine Auftragsmedium-Förderleitung zugeführt. Über einen Auftragsmedium-Auslass
wird Auftragsmedium von der Verteilkammer unmittelbar zu dem Untergrund hin ausgegeben.
Es hat sich dabei gezeigt, dass es zur Erreichung eines guten Beschichtungsergebnisses
ausreicht und für gewisse Auftragsverfahren, wie etwa Vorhangsauftragsverfahren, sogar
besonders vorteilhaft ist, den Druck in der Verteilkammer durch eine Regelvorrichtung
zu regeln. Der durch die Regelvorrichtung einzustellende Zieldruck kann dabei fest
vorgegeben sein. Vorteilhaft kann er jedoch auch durch einen Bediener oder die Regelvorrichtung
selbst vorgebbar sein, so dass Veränderungen der Auftragsvorrichtung selbst oder in
der Umgebung der Auftragsvorrichtung während des Betriebs durch Änderung des Zieldrucks
berücksichtigt werden können.
[0010] Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren kann der Aufbau der Auftragsstation stark vereinfacht
werden, da Druckregelung und Auftragsmedium-Ausgabe an den sich bewegenden Untergrund
in einer Kammer erfolgen. Dadurch wird darüber hinaus das Beschichtungsergebnis verbessert,
da aufgrund der sehr kurzen Regelzeit eine Veränderung des Drucks in der Verteil kammer
sich schneller als im Stand der Technik auf die Ausbildung der Auftragsmedium-Schicht
auf der Materialbahn auswirkt.
[0011] Die zuvor bezeichnete Verteilkammer kann eine beliebige Kammer sein, aus der heraus
Medium auf einen sich bewegenden Untergrund abgegeben wird. So kann die Verteilkammer
beispielsweise die Auftragskammer einer Short-Dwell-Auftragsvorrichtung sein. Besonders
bevorzugt kann das erfindungsgemäße Verfahren jedoch als Vorhangsauftragsverfahren
eingesetzt werden, so dass es sich bei der wenigstens einen Verteilkammer um eine
im Wesentlichen maschinenbreite Verteilkammer einer nach dem Vorhangsauftragsverfahren
arbeitenden Auftragsvorrichtung handelt, bei welcher das Auftragsmedium, insbesondere
wässerige Pigmentsuspension, in Form eines sich im Wesentlichen schwerkraftbedingt
bewegenden Vorhangs oder Schleiers an den Untergrund abgegeben wird, wobei der Verteilkammer
das Auftragsmedium über eine Auftragsmedium-Förderleitung unmittelbar zugeführt wird
und die Verteilkammer das Auftragsmedium durch eine Austrittsöffnung als Vorhang bzw.
Schleier an den Untergrund abgibt. Gerade bei Vorhangsauftragsverfahren ist es nämlich
entscheidend, das Auftragsmedium in richtiger Dosierung auf die Materialbahn aufzutragen,
da ein auf den Auftrag folgendes Abrakeln des Auftragsmediums unerwünscht bzw. unmöglich
ist. Diese Fertigdosierung wird durch das erfindungsgemäße Verfahren mit hoher Genauigkeit
erreicht.
[0012] Darüber hinaus arbeiten Vorhangauftragsbeschichtungsvorrichtungen, verglichen mit
anderen Auftragsverfahren, in der Regel bezüglich des abzugebenden Auftragsmediums
in einem deutlich geringeren Druckbereich. Da dann bereits geringe absolute Druckschwankungen
vergleichsweise große relative Änderungen des herrschenden Druckniveaus bewirken,
ist eine Regelung des Auftragsmedium-Drucks in der Verteilkammer für diese Auftragsverfahren
besonders effektiv.
[0013] Gemäß einem zweiten Gesichtspunkt der Erfindung wird die zuvor beschriebene Aufgabe
bei größerer konstruktiver Gestaltungsfreiheit bezüglich der Auftragsmediumzuführung
zur wenigstens einen Verteilkammer auch gelöst durch ein Vorhangsauftragsverfahren
zum ein- oder beidseitigen Beschichten einer Materialbahn, insbesondere aus Papier
oder Karton, mit einem flüssigen oder pastösen Auftragsmedium, insbesondere wässeriger
Pigmentsuspension, durch Auftragen des Auftragsmediums auf einen sich bewegenden Untergrund,
welcher bei einem direkten Auftragsverfahren eine Oberfläche der Materialbahn und
bei einem indirekten Auftragsverfahren die Oberfläche eines Übertragselementes ist,
von dem das Auftragsmedium auf die Materialbahn übertragen wird, bei welchem Verfahren
das Auftragsmedium von einem Auftragsmedium-Vorrat wenigstens einer Verteilkammer
einer Auftragsstation zugeführt und von dort durch eine Austrittsöffnung unmittelbar
in Form eines sich im Wesentlichen schwerkraftbedingt bewegenden Vorhangs oder Schleiers
zu dem Untergrund hin ausgegeben wird, wobei vor der Ausgabe des Auftragsmediums zum
Untergrund hin der hydrostatische Druck des Auftragsmediums in der wenigstens einen
Verteilkammer durch eine Regelvorrichtung auf einen vorgegebenen oder vorgebbaren
Druck geregelt wird.
[0014] Die Druckregelung des Auftragsmedium-Drucks in der wenigstens einen Verteilkammer
ermöglicht in vorteilhafter Weise eine sehr sensible, feinfühlige Regelung der Auftragsmenge
mit sehr kurzen Regelzeiten. Durch langdauernden Maschinenbetrieb können sich die
Auftragsverhältnisse verändern, etwa durch Erwärmung von Maschinenteilen oder durch
Verschleiß, weshalb es sinnvoll sein kann, die auf die Materialbahn tatsächlich aufgetragene
Menge an Auftragsmedium (Strichgewicht) zu überwachen. Hierzu kann das erfindungsgemäße
Verfahren die Menge an auf die Materialbahn aufgetragenem Auftragsmedium erfassen
und in Abhängigkeit von dem Erfassungsergebnis die Menge an von der Verteilkammer
pro Zeiteinheit zum Untergrund hin abgegebenem Auftragsmedium regeln.
[0015] Dabei kann auf Grundlage des Ergebnisses der Erfassung des Strichgewichtes auch der
Zieldruck durch die Regelvorrichtung vorgeben werden, auf welchen der Auftragsmedium-Druck
in der Verteilkammer eingeregelt wird. Hierzu kann die Regelvorrichtung eine Speichervorrichtung
umfassen, in der entsprechende Kennfelder hinterlegt sind, oder in der Erfassungswerte
abgespeichert werden können.
[0016] Die Regelung durch Erfassung des Strichgewichts mittels des wenigstens einen zweiten
Sensors weist eine längere Regelstrecke auf, da ein das Strichgewicht erfassender
Sensor, wie etwa ein Messrahmen, üblicherweise an einem Maschinenort angeordnet ist,
bei welchem die auf die Materialbahn aufgetragene Auftragsmediumschicht bereits getrocknet
ist, um eventuelle Beschädigungen der Auftragsmediumschicht zu vermeiden.
[0017] Gemäß einem dritten Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung wird die Aufgabe der
Erfindung auch gelöst durch ein Verfahren zum ein- oder beidseitigen Beschichten einer
Materialbahn, insbesondere aus Papier oder Karton, mit einem flüssigen oder pastösen
Auftragsmedium, insbesondere wässeriger Pigmentsuspension, durch Auftragen des Auftragsmediums
auf einen sich bewegenden Untergrund, welcher bei einem direkten Auftragsverfahren
eine Oberfläche der Materialbahn und bei einem indirekten Auftragsverfahren die Oberfläche
eines Übertragselementes ist, von welchem das Auftragsmedium auf die Materialbahn
übertragen wird, bei welchem Verfahren das Auftragsmedium von einem Auftragsmedium-Vorrat
wenigstens einer Verteilkammer einer Auftragsstation zugeführt und von dort unmittelbar
zu dem Untergrund hin ausgegeben wird, wobei vor der Ausgabe des Auftragsmediums zum
Untergrund hin der hydrostatische Druck des Auftragsmediums durch eine Regelvorrichtung
geregelt wird, wobei die Regelvorrichtung den Auftragsmedium-Druck in der wenigstens
einen Verteilkammer auf einen vorgegebenen oder vorgebbaren Druck regelt und die Menge
an auf die Materialbahn aufgetragenem Auftragsmedium erfasst und in Abhängigkeit von
dem Erfassungsergebnis die Menge an von der Verteilkammer pro Zeiteinheit zum Untergrund
hin abgegebenem Auftragsmedium regelt.
[0018] Hierbei wird eine hervorragende Beschichtungsqualität durch die vorgeschlagene Regelung
erreicht.
[0019] Zur Sicherstellung der Qualität des Beschichtungsergebnisses kann das Auftragsmedium
vor dem Eintritt in die Verteilkammer entlüftet oder/und gefiltert werden. Bevorzugt
wird das Auftragsmedium sowohl entlüftet als auch gefiltert, um darin enthaltene Gasbläschen
und Schwebeteilchen sowie andere Feststoffe zu entfernen, damit das Auftragsmedium
in größtmöglicher Reinheit auf die Materialbahn gelangt.
[0020] Zur Regelung des Drucks stehen für die Regelvorrichtung mehrere Stellgrößen zur Verfügung.
Dabei kann die Regelvorrichtung vor allem die Fördermenge von pro Zeiteinheit der
Verteilkammer zugeführtem Auftragsmedium als Stellgröße ändern. Dies kann beispielsweise
in einfacher Art und Weise durch Veränderung der Leistung einer Auftragsmedium-Förderpumpe
oder/und durch eine Veränderung eines Durchlassquerschnitts eines in der Auftragsmedium-Förderleitung
vorgesehenen Drosselventils geschehen. Diese Regelmöglichkeit kann besonders einfach
realisiert werden, da eine Förderpumpe und ein Drosselventil in der Regel ohnehin
in einer Auftragsmedium-Förderleitung vorgesehen sind.
[0021] Es kann jedoch auch daran gedacht sein, die Leistung der Auftragsmedium-Förderpumpe
und den Durchlassquerschnitt des in der Auftragsmedium-Förderleitung vorgesehenen
Drosselventils so einzustellen, dass sich zwar die pro Zeiteinheit der Verteilkammer
zugeführte Fördermenge an Auftragsmedium nicht ändert, sich jedoch aufgrund der Wirkung
des Drosselventils der Druck in der Verteilkammer ändert. Mit dieser Möglichkeit kann
bei konstanter Fördermenge eine Druckregelung in der Verteilkammer erreicht werden.
[0022] Alternativ oder zusätzlich kann zur Druckregelung eine von der Verteilkammer abgehende
Auftragsmedium-Ablassleitung vorgesehen sein, wobei der Druck des Auftragsmediums
in der Verteilkammer sehr schnell durch eine Veränderung der Durchflussmenge an Auftragsmedium
durch die Auftragsmedium-Ablassleitung geregelt werden kann. Die Auftragsmedium-Ablassleitung
kann zusätzlich für eine weitere Entlüftung des Auftragsmediums genutzt werden. Darüber
hinaus kann mit einer derartigen Ablassleitung vor allem eine Absenkung des Drucks
in der Verteilkammer in besonders kurzer Zeit erreicht werden. Zur Regelung der der
durch die Auftragsmedium-Ablassleitung abgeführten Menge an Auftragsmedium kann auch
in dieser wenigstens eine Pumpe mit veränderbarer Leistung oder/und wenigstens ein
Drosselventil mit veränderbarem Durchlassquerschnitt vorgesehen sein. Die Veränderung
der Leistung der ablassseitigen Pumpe oder/und die Veränderung des Durchlassquerschnitts
des ablassseitigen Drosselventils kann zur Vereinfachung des konstruktiven Maschinenaufbaus
ebenfalls durch die Regelvorrichtung ausgeführt werden.
[0023] Zur genauen Erfassung des zu regelnden Auftragsmedium-Drucks in der Verteilkammer
kann wenigstens ein Drucksensor vorgesehen sein. Dieser Drucksensor kann in der Auftragsmedium-Förderleitung
angeordnet sein, wo er besonders einfach zu Reparatur- oder Wartungszwecken zugänglich
ist.
[0024] Um Fehlerfassungen zu vermeiden, sollte der Drucksensor in der Auftragsmedium-Förderleitung
in Förderrichtung nach einer erfolgten Entlüftung oder/und nach einer erfolgten Filterung
angeordnet sein. Zusätzlich oder alternativ kann ein Drucksensor in der Verteilkammer
vorgesehen sein. Um das Risiko von Fehlerfassungen zu reduzieren, sollte der in der
Verteilkammer vorgesehene Drucksensor mit Abstand von dem Auftragsmedium-Einlass angeordnet
sein. Häufig befinden sich die Antriebe von Walzen und anderen Elementen auf der einen
Maschinenseite (Triebseite) und das Bedienpult zur Bedienung der Auftragsvorrichtung
auf der jeweils anderen Maschinenseite (Führerseite). Üblicherweise wird die Farbe
von einer Längsseite der Papieroder Kartonmaschine her in die Verteilkammer zugeführt,
in der Regel ist dies die Triebseite. In einem solchen Fall ist es besonders günstig,
den Drucksensor an einen dem Auftragsmedium-Einlass gegenüberliegenden Endbereich
der Verteilkammer vorzusehen, um Druckverluste innerhalb der Verteilkammer mit zu
erfassen.
[0025] Um das Umwälzen von in Überschuss aufgetragenem und wieder abgerakeltem Auftragsmedium
und die damit erforderliche erneute Reinigung des Auftragsmediums zu vermeiden, kann
vor der Verteilkammer aus genau die pro Zeiteinheit auf die Materialbahn aufzutragende
Menge an Auftragsmedium abgegeben werden. Dies bedeutet, dass das Auftragsmedium von
der Verteilkammer aus fertigdosiert wird. Ein nachfolgender Rakelschritt mit den dazu
benötigten Einrichtungen kann dann ebenso entfallen.
[0026] Zur Erfassung der Menge an auf die Materialbahn aufgetragenem Auftragsmedium kann
wenigstens ein weiterer Sensor, vorzugsweise in Form eines bewährten Meßrahmens, vorgesehen
und mit der Regelvorrichtung verbunden sein.
[0027] Nicht alle eine langfristige Veränderung der Auftragsbedingungen begründenden Ursachen
können ohne weiteres durch eine Anpassung des Drucks in der Verteilkammer ausgeregelt
werden. Deshalb kann die Regelvorrichtung, anstelle den Zieldruck für den ersten Regelkreis
vorzugeben, alternativ oder zusätzlich andere Parameter als Stellgröße ändern. Dabei
hat es sich als besonders günstig erwiesen, wenigstens einen rheologischen Parameter
des Auftragsmediums als Stellgröße zu ändern.
[0028] Somit werden von dem erfindungsgemäßen Verfahren praktisch zwei Regelkreise verwendet,
von denen der eine Regelkreis kurzfristige Änderungen, wie schnelle Druckschwankungen
oder Druckstöße, durch Regelung des Auftragsmedium-Drucks in der Verteilkammer und
der andere Regelkreis langfristige Änderungen durch Veränderung anderer Parameter,
etwa rheologischer Parameter des Auftragsmediums ausregelt. Damit kann ein optimales
Langzeit-Längsprofil der beschichteten Materialbahn erreicht werden.
[0029] Besonderen Einfluss auf das Auftragsverhalten eines Auftragsmediums hat die Viskosität
als Maß für dessen Fließfähigkeit. Daher kann eine sehr effektive Regelung dadurch
erreicht werden, dass die Regelvorrichtung die Viskosität des Auftragsmediums als
den wenigstens einen rheologischen Parameter verändert, etwa durch Beimengung von
Verdünnungs- oder/und Verdickungsmedien zu dem Auftragsmedium.
[0030] Alternativ oder zusätzlich kann der zweite Regelkreis die Temperatur des Auftragsmediums
in der Verteilkammer als Stellgröße ändern. In der Regel geht mit der Erhöhung der
Temperatur eine Abnahme der Viskosität sowie eine Veränderung weiterer Parameter des
Auftragsmediums, wie etwa der Oberflächenspannung, einher.
[0031] Das Beschichtungsergebnis kann noch dadurch verbessert werden, insbesondere bei einem
Vorhangsauftragsverfahren, dass die Materialbahn nach dem Auftrag von Auftragsmedium
derart umgelenkt wird, dass ihre Bewegungsrichtung eine Komponente in Maschinenlängsrichtung
und eine Komponente in Richtung der Schwerkraft aufweist, wobei sie nach der Umlenkung,
vorzugsweise berührungslos, erneut derart umgelenkt wird, dass ihre Bewegungsrichtung
eine Komponente in Maschinenlängsrichtung und eine Komponente entgegen der Richtung
der Schwerkraft aufweist. Darüber hinaus wird dadurch die erforderliche Maschinenlänge
durch wiederholtes Abwinkeln der Bahn, bei Betrachtung in einem Maschinenlängsschnitt,
in Grenzen gehalten.
[0032] Gemäß einem weiteren Gesichtspunkt der Erfindung wird die genannte Aufgabe auch durch
eine Vorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, bei welcher die Auftragsstation
wenigstens eine Verteilkammer umfasst, an welche eine Auftragsmedium-Förderleitung
von dem Auftragsmedium-Vorrat unmittelbar ausgeschlossen ist und von der aus Auftragsmedium
unmittelbar zum Untergrund hin abgegeben wird und deren Auftragsmedium-Druck in ihrem
Inneren regelbar ist.
[0033] Gemäß einem weiteren Gesichtspunkt der Erfindung wird die vorgenannte Aufgabe der
Erfindung auch gelöst durch eine Vorrichtung zum ein- oder beidseitigen Beschichten
einer Materialbahn, insbesondere aus Papier oder Karton, mit einem flüssigen oder
pastösen Auftragsmedium, insbesondere wässeriger Pigmentsuspension, durch Auftragen
des Auftragsmediums auf einen sich bewegenden Untergrund, welcher bei einem direkten
Auftragsverfahren eine Oberfläche der Materialbahn und bei einem indirekten Auftragsverfahren
die Oberfläche eines Übertragselementes ist, von welchem das Auftragsmedium auf die
Materialbahn übertragen wird, wobei die Vorrichtung aufweist: Einen Auftragsmedium-Vorrat,
eine Auftragsstation sowie eine Regelvorrichtung, vorzugsweise mit einer Speichervorrichtung,
welche Regelvorrichtung vor der Ausgabe des Auftragsmediums von der Auftragsstation
zum Untergrund hin den hydrostatischen Druck des Auftragsmediums regelt, wobei die
Auftragsstation eine nach dem Vorhangsauftragsverfahren arbeitende Auftragsstation
ist, welche eine Verteilkammer umfasst, die das Auftragsmedium durch eine Austrittsöffnung
in Form eines sich im Wesentlichen schwerkraftbedingt bewegenden Vorhangs oder Schleiers
an einen Untergrund abgibt.
[0034] Schließlich wird gemäß einem letzten Gesichtspunkt der Erfindung die Aufgabe der
Erfindung gelöst durch eine Vorrichtung zum ein- oder beidseitigen Beschichten einer
Materialbahn, insbesondere aus Papier oder Karton, mit einem flüssigen oder pastösen
Auftragsmedium, insbesondere wässeriger Pigmentsuspension, durch Auftragen des Auftragsmediums
auf einen sich bewegenden Untergrund, welcher bei einem direkten Auftragsverfahren
eine Oberfläche der Materialbahn und bei einem indirekten Auftragsverfahren die Oberfläche
eines Übertragselementes ist, von welchem das Auftragsmedium auf die Materialbahn
übertragen wird, wobei die Vorrichtung aufweist: Einen Auftragsmedium-Vorrat, eine
Auftragsstation sowie eine Regelvorrichtung, vorzugsweise mit einer Speichervorrichtung,
welche Regelvorrichtung vor der Ausgabe des Auftragsmediums von der Auftragsstation
zum Untergrund hin den hydrostatischen Druck des Auftragsmediums regelt, wobei die
Regelvorrichtung mit wenigstens einem ersten Sensor verbunden ist, welcher den Auftragsmedium-Druck
in der Verteilkammer erfasst, und mit wenigstens einem zweiten Sensor verbunden ist,
vorzugsweise einem Messrahmen, welcher die Menge an auf die Materialbahn aufgetragenem
Auftragsmedium erfasst.
[0035] Für diese Vorrichtungen gelten die zuvor im Zusammenhang mit dem Verfahren genannten
Vorteile.
[0036] Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Ausführung
des erfindungsgemäßen Verfahrens sind in den Unteransprüchen angegeben. Zu ihrer Beschreibung
wird auf die Beschreibung des Verfahrens sowie auf die anschließende Figurenbeschreibung
verwiesen.
[0037] Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert
werden. Die Zeichnung zeigt einen schematischen Ausschnitt einer Maschine zur Beschichtung
einer Papier- oder Kartonbahn, auf welche im Vorhangsbeschichtungsverfahren ein Auftragsmedium
aufgetragen wird.
[0038] In der Figur wird eine Materialbahn 10 aus Papier oder Karton in Richtung des Pfeils
12 einer Auftragsstation 14 zugeführt. Die Materialbahn 10 wird dabei um eine erste
Umlenkwalze 16 umgelenkt. In dem Umschlingungsbereich der Umlenkwalze 16 ist eine
Luftgrenzschicht-Reduzierungsvorrichtung 18 angeordnet, welche die von der Materialbahnoberfläche
10a mitgeführte Luftgrenzschicht vor dem Auftrag reduziert. In Materialbahn-Bewegungsrichtung
der Umlenkwalze 16 und der Luftgrenzschicht-Reduzierungsvorrichtung 18 nachfolgend
ist die Auftragsstation 14 vorgesehen. Dabei handelt es sich um eine nach dem Vorhangsauftragsverfahren
arbeitende Auftragsstation, wie sie etwa unter der Bezeichnung "Curtain-Coater" bekannt
ist. Die Auftragsstation 14 umfasst eine teilzylindrische Verteilkammer 20, welche
gebildet ist aus einer ebenen Wand 20a und einer aus einem Zylindersektor gebildeten
teilzylindrischen Wand 20b. In dieser Verteilkammer 20, welche sich in Maschinenquerrichtung
Q im Wesentlichen über die gesamte Maschinenbreite erstreckt, ist an ihrem der Materialbahn
zugewandten Ende 20c ein Spalt vorgesehen, durch welchen ein Vorhang 22 aus Auftragsmedium
23 in Richtung der Schwerkraft g austritt und auf die Oberfläche 10a der Materialbahn
10a bei der Auftreffstelle 24 auftrifft.
[0039] In Materialbahnbewegungsrichtung nach der Auftreffstelle 24 ist eine zweite Umlenkwalze
26 vorgesehen, welche von der nun beschichteten Materialbahn 10 teilweise umschlungen
wird. Die beschichtete Materialbahn 10 wird von der zweiten Umlenkwalze 26 derart
umgelenkt, dass ihre Bewegungsrichtung eine Bewegungskomponente in Maschinenlängsrichtung
L und eine weitere Bewegungskomponente in Richtung der Schwerkraft g aufweist. Durch
diese Bewegung kann die frisch aufgetragene Auftragsmediumschicht 27 bezüglich ihrer
Dickenverteilung über die Auftragsfläche vergleichmäßigt werden.
[0040] Nach der Umlenkung wird die beschichtete Oberfläche 10a der Materialbahn 10 an einer
ersten Trocknungseinheit 28 vorbeigeführt. Im Anschluss an diese Trocknungseinheit
wird die Materialbahn 10 zur Vermeidung von Beschädigungen der noch feuchten Beschichtung
berührungslos durch einen so genannten Airturn 30 derart umgelenkt, dass nach der
Umlenkung die Bewegungsrichtung der Materialbahn 10 eine Bewegungskomponente in Richtung
der Maschinenlängsrichtung L und eine Bewegungskomponente entgegen der Richtung der
Schwerkraft g aufweist. Durch diese Umlenkungen wird eine lange Trockenstrecke der
Materialbahn ohne nennenswerte Verlängerung des Maschinenbauraums erreicht. Im Anschluss
an die Umlenkung durch den Airturn 30, bei welchem die Materialbahn über ein Luftpolster
geführt wird, gelangt die Materialbahn 10 zu einer zweiten und dritten Trocknungsvorrichtung
32 bzw. 34. Im Anschluss an die Trocknungsvorrichtungen 32 und 34 erfolgt eine weitere
Umlenkung durch eine Umlenkrolle 36, nach welcher die Bewegungsrichtung der Materialbahn
10 in Maschinenlängsrichtung L erfolgt.
[0041] Die Verteilkammer 20 wird über eine Auftragsmedium-Förderleitung 38 mit Auftragsmedium
23 versorgt. Dabei pumpt eine Pumpe 40 das Auftragsmedium von einem nicht dargestellten
Auftragsmedium-Vorrat zur Verteilkammer 20. In Förderrichtung F nach der Pumpe 40
ist eine Entlüftungs- und Filtereinheit 42 vorgesehen, welche in dem Auftragsmedium
enthaltene Gasbläschen und Fest- bzw. Schwebstoffe entfernt.
[0042] In der Auftragsmedium-Förderleitung 38 ist an einem vergrößert dargestellten, der
Auftragsstation 14 nahen Endbereich 38a ein Drucksensor 44 angeordnet, welcher den
hydrostatischen Druck des Auftragsmediums erfasst und über eine Datenleitung 46 an
eine Regelvorrichtung 48 überträgt. Die Regelvorrichtung 48 ist über eine weitere
Datenleitung 50 mit der Pumpe 40 verbunden und kann über diese Verbindung die Förderleistung
der Pumpe verändern. Die Veränderung erfolgt dabei derart, dass sich im Endabschnitt
38a der Auftragsmedium-Förderleitung 38 und damit in der Verteil kammer 20 ein Zieloder
Solldruck einstellt.
[0043] Zusätzlich ist in Auftragsmedium-Förderrichtung F der Entlüftungs- und Filtereinheit
42 nachfolgend ein Drosselventil 51 in der Auftragsmedium-Förderleitung 38 vorgesehen
und über eine Datenleitung 53 mit der Regelvorrichtung 48 verbunden. Die Regelvorrichtung
kann so den Durchlassquerschnitt des Drosselventils verändern, um einen gewünschten
Auftragsmedium-Druck (Zieldruck) in der Verteilkammer 20 einzustellen.
[0044] Die Regelvorrichtung 48 arbeitet zur Speicherung und zum Abruf gespeicherter Daten
oder Kennfelder mit einer Speichereinheit 49 zusammen, die im dargestellten Ausführungsbeispiel
Teil der Regelvorrichtung 48 ist. Ebenso gut kann eine externe Speichereinheit verwendet
werden.
[0045] Darüber hinaus ist die Regelvorrichtung 48 über eine Datenleitung 54 mit einem Messrahmen
52 verbunden. Mit dem Messrahmen 42 wird das auf die Materialbahn aufgebrachte Strichgewicht
erfasst, d. h. die pro Flächeneinheit auf die Materialbahn aufgetragene Menge an Auftragsmedium.
Abhängig von dem Erfassungsergebnis durch den Messrahmen 52 kann die Regelvorrichtung
48 die Leistung der Pumpe 40 erhöhen oder verringern oder/und kann die Regelvorrichtung
48 den Durchlassquerschnitt des Drosselventils 51 ändern oder/und kann die Regelvorrichtung
48 eine Beimengungsvorrichtung 56 betreiben, welche dem Auftragsmedium wahlweise ein
Verdünnungs- oder ein Verdickungsmittel beimengt, um die Viskosität des Auftragsmediums
zu vergrößern oder zu verkleinern. Die Ansteuerung der Beimengungsvorrichtung 56 durch
die Regelvorrichtung 48 erfolgt über eine Datenleitung 58, welche die Beimengungsvorrichtung
56 und die Regelvorrichtung 48 verbindet.
[0046] Zusätzlich oder alternativ kann die Regelvorrichtung 48 eine nicht dargestellte Wärmetauschereinrichtung
betreiben, um die Temperatur des Auftragsmediums zu erhöhen oder zu verringern.
[0047] An dem dem Auftragsmedium-Einlass gegenüberliegenden Längsende der Verteilkammer
ist eine Auftragsmedium-Ablassleitung 60 an die Verteilkammer 20 angeschlossen. In
der Auftragsmedium-Ablassleitung 60 ist ein Drosselventil 62 mit veränderbarem Durchlassquerschnitt
und eine Pumpe 64 mit veränderbarer Leistung vorgesehen. Das Drosselventil ist über
eine Datenleitung 66 und die Pumpe 64 über eine Datenleitung 68 mit der Regelvorrichtung
48 verbunden. Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind die Datenleitungen 66 und 68
nicht vollständig ausgezeichnet.
[0048] Sowohl die Leistung der Pumpe 64 als auch der Durchlassquerschnitt des Drosselventils
62 können von der Regelvorrichtung 48 verändert werden. Mit der Auftragsmedium-Ablassleitung
60 wird Auftragsmedium 23 aus der Verteilkammer 20 zu dem Auftragsmedium-Vorrat gefördert.
Dadurch ist eine sehr schnelle Verringerung des Auftragsmedium-Drucks in der Verteilkammer
20 möglich.
1. Verfahren zum ein- oder beidseitigen Beschichten einer Materialbahn (10), insbesondere
aus Papier oder Karton, mit einem flüssigen oder pastösen Auftragsmedium (23), insbesondere
wässeriger Pigmentsuspension, durch Auftragen des Auftragsmediums auf einen sich bewegenden
Untergrund (10a), welcher bei einem direkten Auftragsverfahren eine Oberfläche (10a)
der Materialbahn (10) und bei einem indirekten Auftragsverfahren die Oberfläche eines
Übertragselementes ist, von welchem das Auftragsmedium (23) auf die Materialbahn (10)
übertragen wird,
bei welchem Verfahren das Auftragsmedium (23) von einem Auftragsmedium-Vorrat wenigstens
einer Verteilkammer (20) einer Auftragsstation (14) zugeführt und von dort unmittelbar
zu dem Untergrund (10a) hin ausgegeben wird,
wobei vor der Ausgabe des Auftragsmediums (23) zum Untergrund hin der hydrostatische
Druck des Auftragsmediums (23) durch eine Regelvorrichtung (48) geregelt wird,
dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragsmedium (23) über eine Auftragsmedium-Förderleitung (38) unmittelbar der
Verteil kammer (20) zugeführt wird und der Druck des Auftragsmediums (23) in der Verteilkammer
(20) auf einen vorgegebenen oder vorgebbaren Druck geregelt wird.
2. Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 oder nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass es ein Vorhangsauftragsverfahren ist, bei welchem das Auftragsmedium (23) von der
Verteilkammer (20) durch eine Austrittsöffnung (bei 20c) in Form eines sich im Wesentlichen
schwerkraftbedingt bewegenden Vorhangs oder Schleiers an den Untergrund abgegeben
wird, wobei der Druck des Auftragsmediums (23) in der Verteilkammer (20) auf einen
vorgegebenen oder vorgebbaren Druck geregelt wird.
3. Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 oder nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die Regelvorrichtung (48) den Auftragsmedium-Druck in der Verteilkammer (20) auf
einen vorgegebenen oder vorgebbaren Druck regelt und die Menge an auf die Materialbahn
(10) aufgetragenem Auftragsmedium (23) erfasst und in Abhängigkeit von dem Erfassungsergebnis
die Menge an von der Verteilkammer (20) pro Zeiteinheit zum Untergrund (10a) hin abgegebenem
Auftragsmedium (23) regelt.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass das Auftragsmedium (23) vor dem Eintritt in die Verteilkammer (20) entlüftet oder/und
gefiltert wird.
5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Regelvorrichtung (48) die Fördermenge von pro Zeiteinheit der Verteilkammer (20)
zugeführtem Auftragsmedium (23) als Stellgröße ändert.
6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der Druck des Auftragsmediums (23) in der Verteilkammer (20) durch eine Veränderung
der Leistung einer Auftragsmedium-Förderpumpe (40) oder/und durch eine Veränderung
eines Durchlassquerschnitts eines in der Auftragsmedium-Förderleitung (38) vorgesehenen
Drosselventils (51) geregelt wird.
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass eine von der Verteilkammer (20) abgehende Auftragsmedium-Ablassleitung (60) vorgesehen
ist, wobei der Druck des Auftragsmediums (23) in der Verteilkammer (20) durch eine
Veränderung der Durchflussmenge an Auftragsmedium (23) durch die Auftragsmedium-Ablassleitung
(60) geregelt wird.
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der Auftragsmedium-Druck in der Verteilkammer (20) durch wenigstens einen Drucksensor
(44) erfasst wird, welcher in der Auftragsmedium-Förderleitung (38), dort bevorzugt
in Förderrichtung (F) nach einer erfolgten Entlüftung oder/und Filterung (42), oder/und
in der Verteilkammer (20), dort bevorzugt mit Abstand von dem Auftragsmedium-Einlass,
besonders bevorzugt an einem dem Auftragsmedium-Einlass gegenüberliegenden Endbereich
der Verteilkammer (20), vorgesehen ist.
9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass von der Verteilkammer (20) genau die pro Zeiteinheit auf die Materialbahn (10) aufzutragende
Menge an Auftragsmedium (23) abgegeben wird.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 9, unter Rückbeziehung auf Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Regelvorrichtung (48) wenigstens einen rheologischen Parameter des Auftragsmediums
(23) als Stellgröße ändert.
11. Verfahren nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet, dass die Regelvorrichtung (48) die Viskosität des Auftragsmediums (23) als den wenigstens
einen rheologischen Parameter verändert, etwa durch Beimengung von Verdünnungsoder/und
Verdickungsmedien zu dem Auftragsmedium.
12. Verfahren nach Anspruch 10 oder 11,
dadurch gekennzeichnet, dass die Regelvorrichtung (48) die Temperatur des Auftragsmediums (23) als Stellgröße
ändert.
13. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Materialbahn (10) nach dem Auftrag von Auftragsmedium (23) derart umgelenkt (bei
26) wird, dass ihre Bewegungsrichtung eine Komponente in Maschinenlängsrichtung (L)
und eine Komponente in Richtung der Schwerkraft (g) aufweist, wobei sie nach der Umlenkung,
vorzugsweise berührungslos, erneut derart umgelenkt (bei 30) wird, dass ihre Bewegungsrichtung
eine Komponente in Maschinenlängsrichtung (L) und eine Komponente entgegen der Richtung
der Schwerkraft (g) aufweist.
14. Vorrichtung zum ein- oder beidseitigen Beschichten einer Materialbahn (10), insbesondere
aus Papier oder Karton, mit einem flüssigen oder pastösen Auftragsmedium (23), insbesondere
wässeriger Pigmentsuspension, durch Auftragen des Auftragsmediums (23) auf einen sich
bewegenden Untergrund (10a), welcher bei einem direkten Auftragsverfahren eine Oberfläche
(10a) der Materialbahn (10) und bei einem indirekten Auftragsverfahren die Oberfläche
eines Übertragselementes ist, von welchem das Auftragsmedium (23) auf die Materialbahn
(10) übertragen wird, vorzugsweise nach einem Verfahren gemäß wenigstens einem der
Ansprüche 1 bis 13, wobei die Vorrichtung aufweist:
einen Auftragsmedium-Vorrat,
eine Auftragsstation (14) sowie
eine Regelvorrichtung (48), vorzugsweise mit einer Speichervorrichtung (49), welche
Regelvorrichtung (48) vor der Ausgabe des Auftragsmediums (23) von der Auftragsstation
(14) zum Untergrund (10a) hin den hydrostatischen Druck des Auftragsmediums (23) regelt,
dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragsstation (14) wenigstens eine Verteilkammer (20) umfasst, an welche eine
Auftragsmedium-Förderleitung (38) von dem Auftragsmedium-Vorrat unmittelbar angeschlossen
ist und von welcher aus Auftragsmedium (23) unmittelbar zum Untergrund (10a) hin abgegeben
wird und deren Auftragsmedium-Druck in ihrem Inneren regelbar ist.
15. Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 14 oder nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragsstation (14) eine nach dem Vorhangsauftragsverfahren arbeitende Auftragsstation
(14) ist, welche eine Verteilkammer (20) umfasst, die das Auftragsmedium (23) durch
eine Austrittsöffnung (bei 20c) in Form eines sich im Wesentlichen schwerkraftbedingt
bewegenden Vorhangs (22) oder Schleiers (14) an einen Untergrund abgibt.
16. Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 14 oder nach Anspruch 14 oder 15,
dadurch gekennzeichnet, dass die Regelvorrichtung (48) mit wenigstens einem ersten Sensor (44) verbunden ist,
welcher den Auftragsmedium-Druck in der Verteilkammer (20) erfasst, und mit wenigstens
einem zweiten Sensor (52) verbunden ist, vorzugsweise einem Messrahmen (52), welcher
die Menge an auf die Materialbahn (10) aufgetragenem Auftragsmedium (23) erfasst.
17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 16,
dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Entlüftungs- (42) oder/und eine Filtervorrichtung (42) umfasst, welche das
Auftragsmedium (23) vor Eintritt in die Verteilkammer (20) entlüftet oder/und filtert.
18. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 17,
dadurch gekennzeichnet, dass eine von der Verteilkammer (20) abgehende Auftragsmedium-Ablassleitung (60) vorgesehen
ist, welche vorzugsweise eine Pumpe (64) mit veränderbarer Pumpleistung oder/und ein
Drosselventil (62) mit veränderbarem Durchlassquerschnitt umfasst.
19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 18,
dadurch gekennzeichnet, dass sie in einer Auftragsmedium-Förderleitung (38) zur Förderung des Auftragsmediums
(23) in die Verteilkammer (20) eine Pumpe (40) mit veränderbarer Pumpleistung oder/und
ein Drosselventil (41) mit veränderlichem Durchlassquerschnitt umfasst.
20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 19,
dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Drucksensor (44) zur Erfassung des Auftragsmedium-Drucks in der Verteilkammer
(20) umfasst, welcher in der Auftragsmedium-Förderleitung (38), dort bevorzugt in
Förderrichtung nach einer erfolgten Entlüftung oder/und Filterung, oder/und in der
Verteilkammer (20), dort bevorzugt mit Abstand von dem Auftragsmedium-Einlass, besonders
bevorzugt an einem dem Auftragsmedium-Einlass gegenüberliegenden Endbereich der Verteilkammer
(20), vorgesehen ist.
21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 20, unter Rückbeziehung auf Anspruch 16,
dadurch gekennzeichnet, dass sie eine von der Regelvorrichtung (20) betätigbare Beimengungsvorrichtung (56) zur
Beimengung von Verdünnungs- oder/und Verdickungsmedien zu dem Auftragsmedium (23)
aufweist.
22. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 21, unter Rückbeziehung auf Anspruch 16,
dadurch gekennzeichnet, dass sie eine von der Regelvorrichtung (48) betätigbare Temperaturveränderungsvorrichtung
zur Änderung der Temperatur des Auftragsmediums (23) in der Verteilkammer aufweist.