(19)
(11) EP 1 451 512 A1

(12)

(43) Date of publication:
01.09.2004 Bulletin 2004/36

(21) Application number: 02776625.2

(22) Date of filing: 05.11.2002
(51) International Patent Classification (IPC)7F25D 23/00, F25D 23/06
(86) International application number:
PCT/BR2002/000147
(87) International publication number:
WO 2003/052333 (26.06.2003 Gazette 2003/26)
(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
Designated Extension States:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priority: 20.11.2001 BR 0107297
06.08.2002 BR 0203671

(71) Applicant: Multibras S.A. Eletrodomésticos
CEP-04578-000 Sao Paulo, SP (BR)

(72) Inventors:
  • ESPINDOLA, Estevao, Marino
    CEP-89223-050 Joinville, SC (BR)
  • FERREIRA, Jean, MarceloRua Rui Barbosa, 1431
    CEP-89220-100 Joinville, SC (BR)
  • TESTONI, AdemarRua Adolfo Gruensch Junior, 22
    CEP-89218-490 Joinville, SC (BR)
  • SCHMID, Alexandre, Cury
    apt 102CEP-89204-140 Joinville, SC (BR)
  • ALMEIDA, Sthefan, Verjas, de
    CEP-09613-050 Sao Bernardo do Campo, SP (BR)
  • BONASSA, Tadeu, Vicente
    CEP-89218-440 Joinville, SC (BR)

(74) Representative: Held, Stephan, Dr.rer.nat., Dipl.-Chem. et al
Meissner, Bolte & PartnerPostfach 86 03 29
81630 München
81630 München (DE)

   


(54) CONDENSER FOR REFRIGERATION SYSTEMS