<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1456108A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1456108" date-publ="20040915" file="02791819.2" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEE....SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1456108</B110><B130>A1</B130><B140><date>20040915</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02791819.2</B210><B220><date>20021213</date></B220><B240><B241><date>20040624</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10163832</B310><B320><date>20011222</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20040915</date><bnum>200438</bnum></B405><B430><date>20040915</date><bnum>200438</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 65H  54/547  A</B511><B512> 7B 65H  54/54   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>SPULSPINDEL MIT ERHÖHTER EIGENFREQUENZ</B542><B541>en</B541><B542>WINDING SPINDLE HAVING AN INCREASED NATURAL FREQUENCY</B542><B541>fr</B541><B542>BROCHE A BOBINER A FREQUENCE PROPRE ACCRUE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Saurer GmbH &amp; Co. KG</snm><iid>00776264</iid><irf>B81006PCEP/TEX2</irf><adr><str>Landgrafenstrasse 45</str><city>41069 Mönchengladbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>OESTERWIND, Roland</snm><adr><str>Christhauser Str. 35</str><city>42897 Remscheid</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>VOSS, Rainald</snm><adr><str>Wilhelm-Idel-Str. 7a</str><city>42929 Wermelskirchen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>JÄSCHKE, Heinz</snm><adr><str>Mühlenkämpchen 7</str><city>42477 Radevormwald</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>KAMPMANN, Roland</snm><adr><str>Kohlbahn 19</str><city>58455 Witten</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SPAHLINGER, Jörg</snm><adr><str>Unterweg 13</str><city>42929 Wermelskirchen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Kahlhöfer, Hermann, Dipl.-Phys.</snm><iid>00053255</iid><adr><str>PatentanwälteKahlhöfer NeumannHerzog FiesserKarlstrasse 76</str><city>40210 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>EP2002014213</anum></dnum><date>20021213</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2003055778</pnum></dnum><date>20030710</date><bnum>200328</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
