Verfahren und Vorrichtung zum Beschneiden eines Buches

Beschreibung

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Beschneiden eines Buchs.

[0002] Die US 3,733,947 offenbart eine Maschine zur Durchführung von Beschnittvorgängen an der Vorderkanten und den Seitenkanten eines Buchs, während dieses durch die Maschine gefördert wird. Die Maschine umfasst einen Vorderkantenbeschnitttisch, der horizontal hin und her bewegt wird. Bei einer Bewegung des Tischs in Richtung einer Zuführfördereinrichtung wird der Maschine mit Hilfe der Zuführfördereinrichtung ein Buch zugeführt. Das Buch wird auf dem Tisch festgeklemmt, und die Vorderkante wird beschnitten. Anschließend wird ein Seitenkantenbeschnittttisch mit Seitenkantenbeschnittvorrichtungen zum Beschneiden der Seiten des Buchs eingesetzt, während das Buch festgeklemmt ist.

[0003] Die US 4,505,173 offenbart eine Dreimesser-Schneidemaschine, bei der Mitnehmer einer Förderkette das Schneidgut gegen Anschläge in einer Schneidestation befördern. An der Schneidestation wird das Buch von einer Pressplatte niedergehalten, und zwei hin und her bewegte Seitenmesser sowie ein Vordermesser führen drei Beschnittvorgänge durch.

[0004] Die US 6,056,492 offenbart eine Buchbeschnittvorrichtung für ein aus Signaturen und einem Buchdeckel bestehendes Buch.

[0005] Im Bereich der Metallverarbeitung offenbart die US 5,187,967 den Laserbeschnitt von Schmiedestücken und die US 3,588,619 eine Zuführvorrichtung zum Vorwärtsbewegen einer Metallbahn sowie von von dieser geschnittenen Teilen.

[0006] Weiterhin sind ähnlich wie Kreissägen ausgebildete Drehmesserbeschnittvorrichtungen bekannt, die statt einzelner Bücher einen Produkt-Schuppenstrom beschneiden. Die Firma "Rima Systems" mit Sitz in Huntington Beach, Kalifornien, vertreibt z.B. unter der Bezeichnung RS-830 eine Drehmesserbeschnittvorrichtung, die einen Drehbeschnitt mit bis zu vier Messern ermöglicht.

[0007] Die US 6,134,999 offenbart ein Verfahren und eine Vorrichtung gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1

[0008] Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den Ausstoß einer Buchbeschnittvorrichtung zum Beschneiden einzelner Bücher zu erhöhen. Eine alternative oder zusätzliche Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Konstruktion eines Messers für eine Buchbeschnittvorrichtung zum Beschneiden einzelner Bücher zu vereinfachen.

[0009] Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 und eine Beschnittvorrichtung gemäß Anspruch 9 gelöst.
Weitere Merkmale und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.

[0010] Die Bezeichnung "Buch" bezieht sich hier auf ein beliebiges Druckprodukt, z.B. auch auf Zeitschriften.

[0011] Ein erfindungsgemäßes Verfahren zum Beschneiden eines einzelnen Buchs mit einer Vorderkante und zwei Seitenkanten sieht vor, dass ein Buch in eine Transportrichtung transportiert wird, so dass die Vorderkante parallel zur Transportrichtung verläuft, dass die Vorderkante mittels eines hin und her bewegten Vordermessers beschnitten wird, wenn die Vorderkante parallel zur Transportrichtung ausgerichtet ist, dass das Buch in der Weise transportiert wird, dass die Seitenkanten parallel zur Transportrichtung sind, und dass die Seitenkanten mittels hin und her bewegter Seitenmesser beschnitten werden, wenn die Seitenkanten parallel zur Transportrichtung ausgerichtet sind.

[0012] Durch den Einsatz von hin und her bewegten Vorder- und Seitenmessern, welche die Kanten parallel zur Bewegungsrichtung beschneiden, kann der Ausstoß verbessert werden und es können kostengünstige Anordnungen mit hin und her bewegten Messern verwendet werden, um ein einzelnes Buch zu beschneiden. Außerdem kann für alle drei Messer eine ähnliche Messerkonstruktion verwendet werden. Durch die Erfindung wird ein Beschnitt von höherer Qualität erreicht als bei Drehmessern, die einen Schuppenstrom beschneiden. Eine Registereinstellung des Vorderschnittmessers in Transportrichtung ist nicht erforderlich.

[0013] Die Vorderkante wird vorzugsweise vor den Seitenkanten beschnitten, und der Rücken des Buchs liegt während des Vorderkantenbeschnitts an einer festen Führung an. Die Ausrichtung der Vorderkante zum Rücken wird auf vorteilhafte Weise durch ein einfaches, kostengünstiges Verfahren erreicht. Ein Problem mit Signaturen mit einem vorstehenden Abschnitt besteht nicht. Es kann außerdem vorgesehen sein, dass der Rücken vor dem Seitenkantenbeschnitt geritzt wird.

[0014] Vorzugsweise wird der Rücken an den Seiten mittels eines Lasers geritzt, um das Ausfransen vor dem Seitenbeschnitt zu reduzieren.

[0015] Das Buch wird vorzugsweise zwischen dem Vorderkantenbeschnitt und den Seitenkantenbeschnitten in einer Ebene des Buchs um 90° gedreht, so dass die Transportrichtung um 90° geändert wird.

[0016] Das Buch kann beispielsweise auf einer Mitnehmertransportvorrichtung geheftet werden und vor dem ersten Beschnitt auf die Seite gelegt werden.

[0017] Weiterhin schafft die vorliegende Erfindung eine Beschnittvorrichtung für einzelne Bücher mit einer Transportvorrichtung zum Transport eines Buchs in eine Transportrichtung, einem hin und her bewegten Vordermesser zum Beschneiden einer Vorderkante des Buchs, wobei das Vordermesser eine parallel zur Transportrichtung der Transportvorrichtung am Vordermesser verlaufende erste Messerkante aufweist, und mindestens einem hin und her bewegten Seitenmesser zum Beschneiden der Seitenkanten des Buchs, wobei das Seitenmesser eine parallel zur Transportrichtung verlaufende zweite Messerkante aufweist.

[0018] Die Transportvorrichtung umfasst vorzugsweise eine Dreheinheit, welche das Buch in einer Ebene des Buchs um 90° dreht. Die Dreheinheit kann als eine Kreisdreheinheit oder eine Inline-Dreheinheit ausgebildet sein.

[0019] Das Vordermesser ist vorzugsweise bezüglich der Transportrichtung stromaufwärts von den Seitenmessern angeordnet. Am Vordermesser ist eine feste Führung vorgesehen, gegen die der Rücken des Buchs ausgerichtet wird. Die Transportvorrichtung umfasst einen schräg zur festen Führung angeordneten ersten Transportabschnitt zum Heranführen des Rückens an die feste Führung und einen zweiten parallel zur festen Führung verlaufenden Transportabschnitt um.

[0020] Bezüglich der Transportrichtung stromaufwärts von den Seitenmessern können eine Laser-Ritzvorrichtung sowie eine Seitenkanten-Ausrichtvorrichtung - je nach Zusammentragart des Buchs entweder für den Kopf oder den Fuß des Buchs - vorgesehen sein.

[0021] Verschränkte Transportbehälter können das Buch beispielsweise von einer dieses rittlings transportierenden Mitnehmertransportvorrichtung einer Heftvorrichtung weg transportieren, von der rittlings eingenommenen Lage in eine flache Lage drehen und an die Transportvorrichtung übergeben.

[0022] Alle hin und her bewegten Messer können gleich konstruiert sein und weisen vorzugsweise eine lineare Messerkante auf, die während des Beschnittvorgangs parallel oder in einem vorgegebenen Winkel zur Ebene des Buchs verläuft. Es kann sich z.B. um Messer des HT-Typs der Firma Standard Duplicating Machines Corporation mit Sitz in Andover, Massachusetts, USA (www.sdmc.com) oder um kolbengetriebene Messer handeln. Die Bezeichnung "hin und her bewegtes Messer" bedeutet hier, dass das Messer in die Ebene des Buches und aus dieser heraus bewegt wird, um das Buch zu beschneiden.

[0023] Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend mit Bezug auf die hier aufgeführten Figuren näher beschrieben.

[0024] Es zeigen:

Fig. 1

eine schematische Draufsicht einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Beschneidvorrichtung mit einer Kreisdreheinheit;

Fig. 2

eine schematische Draufsicht einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Beschnittvorrichtung mit einer Inline-Dreheinheit;

Fig. 3

schematisch eine teilweise Seitenansicht der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform.

[0025] Fig. 1 zeigt eine schematische Draufsicht einer bevorzugten ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, bei der ein unbeschnittenes Buch 100 in einen ersten Abschnitt 12 einer Transportvorrichtung 10 einläuft, die das Buch 100 in einer bezüglich einer Transportrichtung D2 eines zweiten Abschnitts 14 der Transportvorrichtung 10 leicht schräg verlaufenden Richtung D1 transportiert. Der erste Abschnitt 12 kann beispielsweise rotierende Walzen umfassen, der zweite Abschnitt 14 z.B. ein Transportband. Auf diese Weise wird der Rücken 102 des Buchs 100 gegen eine feste Führung 30 geschoben, so dass die Vorderkante 104 des Buchs 100 korrekt ausgerichtet ist.

[0026] Im zweiten Abschnitt 14 wird das Buch 100 vorzugsweise in der Weise transportiert, dass die Ebene des Buchs 100 horizontal verläuft. In einer Vorderkantenbeschnittstation 20 wird die Vorderkante 104 des Buchs 100 mittels eines hin und her bewegten Vordermessers 22 beschnitten. Es kann eine Klemmvorrichtung 24 vorgesehen sein, um das Buch 100 während des Beschneidevorgangs festzuklemmen. Ein Antrieb 72 kann das Vordermesser 22 hin und her bewegen.

[0027] Die Transportvorrichtung 10 umfasst weiterhin eine Kreisdreheinheit 16, die das teilweise beschnittene Buch 100 vom Abschnitt 14 erfasst, in der Ebene des Buches 100 um 90° dreht und an eine je nach Zusammentragart des Buchs 100 die Kopfseite 106 oder die Fußseite 108 des Buchs 100 ausrichtende Ausrichtvorrichtung 40 der Transportvorrichtung 10 übergibt. Wenn eine Ausrichtung der Fußseite 108 gewünscht ist, bewegt die Ausrichtvorrichtung 40 das Buch 100 in die Richtung D3 gegen eine Seitenführung. Wenn dagegen eine Ausrichtung der Kopfseite 106 gewünscht ist, bewegt die Ausrichtvorrichtung 40 das Buch 100 in die Richtung D4 gegen eine Seitenführung. Anschließend läuft das seitlich ausgerichtete Buch 100 in einen weiteren Abschnitt 18 der Transportvorrichtung 10 ein. Es kann eine Laser-Ritzvorrichtung 50 zum Laser-Ritzen des Rückens 102 an den Kanten des Rückens 102 vorgesehen sein, wodurch Beschädigungen während des Seitenbeschnitts reduziert werden können.

[0028] Der weitere Abschnitt 18 der Transportvorrichtung 10 transportiert das Buch 100 anschließend in der Transportrichtung D5 zu einer Kantenbeschnittstation 60 mit einem ersten hin und her bewegten Seitenmesser 62 und einem zweiten hin und her bewegten Seitenmesser 64 sowie mit jeweils einer Klemmvorrichtung 66 und 68. Es kann ein gemeinsamer Antrieb 70 zur Hin- und Herbewegung der Seitenmesser 62, 64 vorgesehen sein.

[0029] Anschließend verlässt das vollständig beschnittene Buch 100 die Beschnittvorrichtung. Es wäre auch möglich, das Buch 100 in seiner Ebene gegebenenfalls um weitere 90° zu drehen, um den Rücken 102 mit einem weiteren hin und her bewegten Messer zu beschneiden.

[0030] Fig. 2 zeigt eine Draufsicht einer alternativen Ausführungsform, bei der die Transportrichtung D6 nach der ersten Ausrichtvorrichtung gleich bleibt.

[0031] Wie schematisch in Fig. 3 gezeigt ist, können die Bücher 100 zunächst von einer Heftvorrichtung 82 geheftet werden, welche die Bücher 100 auf einer Mitnehmertransportvorrichtung 80 heftet. Die Mitnehmertransportvorrichtung 80 transportiert ein jeweiliges Buch 100 rittlings in einer aufgerichteten Lage desselben. Die Bücher 100 werden anschließend an verschränkte Transportbänder 90 übergeben, welche die Bücher 100 drehen, bis ihre Ebene horizontal ist.

[0032] Wie zurückkommend auf Fig. 2 in dieser erkennbar, werden die Bücher 100 von den verschränkten Transportbändern 90 an einen ersten Abschnitt 112 einer Transportvorrichtung übergeben, welcher die Bücher 100 in eine Richtung D7 gegen eine feste Führung 130 bewegt, an welcher der Rücken 102 des Buchs 100 ausgerichtet wird, so dass die Vorderkante 104 ausgerichtet ist. In einer Vorderkantenbeschnittstation 120 wird die Vorderkante 104 des Buches 100 beschnitten. Hierzu ist ein Antrieb 200 mit einer Welle 128 vorgesehen. Wie in Fig. 3 gezeigt ist, ist die Welle 128 mit einem Antriebsarm 129 verbunden, der ein Vordermesser in der Weise antreibt, dass es sich auf und ab bewegt. Das Vordermesser 122 bewegt sich also in die Richtung C1, um die Vorderkante 104 zu beschneiden. Die Messerkante 124 des Vordermessers 122 kann parallel zur Ebene des Buchs 100 verbleiben oder hierzu um einen vorgegebenen Winkel geneigt sein.

[0033] Das Buch 100 kann anschließend in seiner Ebene von einer Inline-Drehvorrichtung 116, welche eine Kante des Buchs 100 mittels Greifern erfasst und das Buch 100 während einer Linearbewegung der Greifer dreht, um 90° gedreht werden. Wenn das Buch 100, von einem Transportvorrichtungsabschnitt 118 transportiert, in einer Kantenbeschnittstation 160 eintrifft, verlaufen die beiden Seitenkanten 106, 108 parallel zur Transportrichtung D6 und können von hin und her bewegten Seitenmessern 162 bzw. 164 mit zur Transportrichtung D6 parallelen Messerkanten 202 beschnitten werden. Die Seitenmesser 162, 164 können in vorteilhafter Weise wie das Vordermesser 122 konstruiert sein und ihre Messerkanten 124 sowie 202 können zur Ebene des Buchs 100 unter einem vorgegangenen Winkel, z. B. auch parallel verlaufen.

[0034] Die Seitenmesser 162, 164 können von der durch den gemeinsamen Antrieb 200 angetriebenen Antriebswelle 168 auf und ab bewegt werden.

Liste der Bezugszeichen

[0035] 

10

Transportvorrichtung

12

erster Abschnitt (von 10)

14

zweiter Abschnitt (von 10)

16

Kreisdreheinheit

18

weiterer Abschnitt (von 10)

20

Vorderkantenbeschnittstation

22

Vordermesser

24

Klemmvorrichtung

30

feste Führung

40

Ausrichtvorrichtung

50

Laser-Ritzvorrichtung

60

Kantenbeschnittstation

62

erstes Seitenmesser

64

zweites Seitenmesser

66

Klemmvorrichtung

68

Klemmvorrichtung

70

Antrieb

72

Antrieb

80

Mitnehmertransportvorrichtung

82

Heftvorrichtung

90

verschränkte Transportbänder

100

Buch

102

Rücken des Buches 100

104

Vorderkante

106

Kopfseite

108

Fußseite

112

Abschnitt

116

Inline-Drehvorrichtung

118

Transportvorrichtungsabschnitt

120

Vorderkantenbeschnittstation

122

Vordermesser

124

Messerkante

128

Welle

129

Antriebsarm

130

feste Führung

160

Kantenbeschnittstation

162

hin und her bewegtes Seitenmesser

164

hin und her bewegtes Seitenmesser

168

Antriebswelle

200

Antrieb

202

Messerkante

C1

Richtung

D1

schräge Transportrichtung

D2

Transportrichtung

D3

Transportrichtung

D4

Transportrichtung

D5

Transportrichtung

D6

Transportrichtung

D7

Transportrichtung

Ansprüche

1. Verfahren zum Beschneiden eines einzelnen Buchs (100) mit einer Vorderkante (104), zwei Seitenkanten (106, 108), und einem Buchrücken (102)
mit den folgenden Schritten:

Transportieren eines Buchs (100) in einer Transportrichtung in der Weise, dass die Vorderkante (104) parallel zur Transportrichtung verläuft;

Beschneiden der Vorderkante (104) des Buchs (100) mittels eines hin und her bewegten Vordermessers (22; 122), wenn die Vorderkante (104) parallel zur Transportrichtung verläuft;

Transportieren des Buchs (100) in der Weise, dass die Seitenkanten (106, 108) parallel zur Transportrichtung verlaufen, und

Beschneiden der Seitenkanten (106, 108) mittels eines zweiten und dritten hin und her bewegten Messers (62, 64; 162, 164), wenn die Seitenkanten (106, 108) parallel zur Transportrichtung verlaufen

gekennzeichnet dadurch
dass der Buchrücken (102) an einer festen Führung (30; 130) ausgerichtet ist bevor und während die Vorderkante (104) beschnitten wird, und dass der Buchrücken (102) an der festen Führung (30; 130) ausgerichtet wird, indem das Buch (100) schräg bezüglich der Transportrichtung (D2) an dem ersten hin- und her bewegten Vordermesser transportiert wird, so dass es die feste Führung (30, 130) kontaktiert.

2. Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Vorderkante (104) vor den Seitenkanten (106, 108) beschnitten wird.

3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Rücken (102) des Buchs (100) vor dem Beschneiden der Seitenkanten (106, 108) geritzt wird.

4. Verfahren nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass mittels eines Lasers geritzt wird.

5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Buch (100) zwischen dem Beschneiden seiner Vorderkante und dem Beschneiden seiner Seitenkanten in einer Ebene des Buchs (100) um 90° gedreht wird.

6. Verfahren nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Transportrichtung bei der Drehung des Buchs (100) gleich bleibt.

7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Buch (100) zwischen dem Beschneiden seiner Vorderkante und dem Beschneiden seiner Seitenkanten durch eine Kreisdreheinheit (16) um 90° gedreht wird, so dass die Transportrichtung bei der Drehung des Buchs (100) um 90° geändert wird.

8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Buch, (100) vor dem Beschneiden von einer aufgerichteten in eine horizontale Lage gedreht wird.

9. Beschnittvorrichtung zum Beschneiden eines einzelnen Buchs (100) mit einer Transportvorrichtung (10) zum Transport eines Buchs (100) in einer Transportrichtung (D2), einem hin und her bewegten Vordermesser (22; 122) zum Beschneiden einer Vorderkante (104) des Buchs (100), wobei das Vordermesser(22; 122) eine parallel zur Transportrichtung der Transportvorrichtung (10) verlaufende erste Messerkante (124) aufweist; und mit
mindestens einem hin und her bewegten Seitenmesser (62, 64; 162, 164) zum Beschneiden der Seitenkanten des Buchs (100), wobei das Seitenmesser (62, 64; 162, 164) eine parallel zur Transportrichtung (D2) verlaufende zweite Messerkante (202) aufweist,
gekennzeichnet durch
eine feste Führung (30; 130) zum Ausrichten des Rückens (102) des Buchs (100), ,bevor und während die Vorderkante (104) beschnitten wird, und dadurch, dass die Transportvorrichtung einen ersten in einem Winkel zur festen Führung (30; 130) fördernden Abschnitt (12; 112) umfasst, der dazu geeignet ist, den Buchrückens (102) gegen die feste Führung (30; 130) zu schieben und einen zweiten Abschnitt (14) umfasst der parallel zur festen Führung (30; 130) fördert.

10. Beschnittvorrichtung nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Transportvorrichtung (10) eine Dreheinheit (16) umfasst, die das Buch (100) in einer Ebene des Buchs (100) um 90° dreht.

11. Beschnittvorrichtung nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Dreheinheit (16) als eine Kreisdreheinheit ausgebildet ist.

12. Beschnittvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Vordermesser (22; 122) den Seitenmessern (62, 64; 162, 164) vorgeordnet ist.

13. Beschnittvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12,
gekennzeichnet durch
eine dem Seitenmesser (62, 64) vorgeordnete Laser-Ritzvorrichtung (50).

14. Beschnittvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 13,
gekennzeichnet durch
eine dem Seitenmesser (62, 64) vorgeordnete Ausrichtvorrichtung (40).

15. Beschnittvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 14,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Seitenmesser (62, 64) und das Vordermesser (22) gleich konstruiert sind.

16. Weiterverarbeitungsvorrichtung für ein Buch (100) mit einem dieses rittlings transportierenden Sammelhefter, einer ersten Transportvorrichtung zum Überführen des Buchs (100) in eine flache Position, und einer Beschnittvorrichtung zum Beschneiden eines einzelnen Buchs (100), welche das Buch (100) von der ersten Transportvorrichtung übernimmt und eine zweite Transportvorrichtung (10) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschnittvorrichtung eine Beschnittvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 15 ist.

Claims

1. Method for trimming a single book (100) having a front edge (104), two side edges (106, 108) and a spine (102), comprising the following steps:

transporting a book (100) in a transport direction in such a way that the front edge (104) extends parallel to the transport direction;

trimming the front edge (104) of the book (100) using a reciprocating front knife (22; 122), while the front edge (104) extends parallel to the transport direction;

transporting the book (100) in such a way that the side edges (106, 108) extend parallel to the transport direction, and

trimming the side edges (106, 108), using a second and a third reciprocating knife (62, 64, 162, 164), while the side edges (106, 108) extend parallel to the transport direction,

characterised in that the spine (102) is aligned on a fixed guide (30; 130) before and during the trimming of the front edge (104), and in that the spine (102) is aligned on said fixed guide (30, 130) in that the book (100) is transported at an inclination to the transport direction (D2) at the first reciprocating front knife, so it is in contact with the fixed guide (30, 130).

2. Method according to claim 1, characterised in that the front edge (104) is trimmed before the side edges (106, 108).

3. Method according to either claim 1 or claim 2, characterised in that the spine (102) of the book (100) is scored before the side edges (106, 108) are trimmed.

4. Method according to claim 3, characterised in that the scoring is carried out by means of a laser.

5. Method according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the book (100) is turned through 90° in a plane of the book (100) between the trimming of the front edge and the trimming of the side edges.

6. Method according to claim 5, characterised in that the transport direction remains the same when the book (100) is turned.

7. Method according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the book (100) is turned through 90° by an orbital turning unit (16) between the trimming of the front edge and the trimming of the side edges, so the transport direction is altered by 90° when the book (100) is turned.

8. Method according to any one of claims 1 to 7, characterised in that the book (100) is turned from a vertical to a horizontal position before trimming.

9. Trimming device for trimming a single book (100) which comprises a transport device (10) for transporting a book (100) in a transport direction (D2), and a reciprocating front knife (22; 122) for trimming a front edge (104) of the book (100), the front knife (22; 122) having a first blade edge (124) extending parallel to the transport direction of the transport device (10), and which comprises
at least one reciprocating side knife (62, 64; 162, 164) for trimming the side edges of the book (100), the side knife (62, 64; 162, 164) having a second blade edge (202) extending parallel to the transport direction (D2),
characterised by a fixed guide (30; 130) for aligning the spine (102) of the book (100), before and during the trimming of the front edge (104), and characterised in that the transport device comprises a first portion (12; 112), which travels at an angle to the fixed guide (30; 130) and is appropriate for pushing the spine (102) of the book against said fixed guide (30; 130), and a second portion (14) which travels parallel to the fixed guide (30; 130)

10. Trimming device according to claim 9, characterised in that the transport device (10) comprises a turning unit (16) which turns the book (100) through 90° in a plane of the book (100).

11. Trimming device according to claim 10, characterised in that the turning unit (16) is formed as an orbital turning unit.

12. Trimming device according to any one of claims 9 to 11, characterised in that the front knife (22; 122) is arranged upstream of the side knife (62, 64; 162, 164).

13. Trimming device according to any one of claims 9 to 12, characterised by a laser scoring device (50) arranged upstream of the side knife (62, 64).

14. Trimming device according to any one of claims 9 to 13, characterised by an alignment device (40) arranged upstream of the side knife (62, 64).

15. Trimming device according to any one of claims 9 to 14, characterised in that the side knife (62, 64) and the front knife (22) have an identical construction.

16. Finishing device for a book (100) comprising a saddle stitcher, astride which said book is transported, a first transport device for conveying the book (100) into a flat position, and a trimming device for trimming a single book (100), which receives the book (100) from the first transport device and has a second transport device (10), characterised in that the trimming device is a trimming device according to any one of claims 9 to 15.

Revendications

1. Procédé de découpe d'un livre individuel (100), avec un bord avant (104), deux bords latéraux (106, 108) et un dos du livre (102), comportant les étapes suivantes de :

transport d'un livre (100) dans un sens de transport de manière à ce que le bord avant (104) s'étende parallèlement au sens de transport ;

découpe du bord avant (104) du livre (100) au moyen d'un couteau avant (22 ; 122) déplacé en va-et-vient lorsque le bord avant (104) s'étend parallèlement au sens de transport ;

transport du livre (100) de manière à ce que les bords latéraux (106, 108) s'étendent parallèlement au sens de transport ; et

découpe des deux bords latéraux (106, 108) au moyen d'un deuxième et troisième couteau (62, 64 ; 162, 164) déplacé en va-et-vient lorsque les bords latéraux (106, 108) s'étendent parallèlement au sens de transport ;

caractérisé en ce
que le dos du livre (102) est aligné sur un guide fixe (30 ; 130) avant et pendant la découpe du bord avant (104) et en ce que le dos du livre (102) est aligné sur le guide fixe (30 ; 130) tout en transportant le livre (100) en biais par rapport au sens de transport (D2) au niveau du premier couteau avant déplacé en va-et-vient, de sorte qu'il est contact avec le guide fixe (30, 130).

2. Procédé selon la revendication 1,
caractérisé en ce
que le bord avant (104) est découpé avant les bords latéraux (106, 108).

3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2,
caractérisé en ce
que le dos (102) du livre (100) est entaillé avant la découpe des bords latéraux (106, 108).

4. Procédé selon la revendication 3,
caractérisé en ce
que l'entaillage est effectué à l'aide d'un laser.

5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce
que le livre (100) est pivoté de 90° entre la découpe de son bord avant et la découpe de ses bords latéraux dans un plan du livre (100).

6. Procédé selon la revendication 5,
caractérisé en ce
que le sens de transport reste le même lors de la rotation du livre (100).

7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,
caractérisé en ce
que le livre (100) est pivoté de 90° entre la découpe de son bord avant et la découpe de ses bords latéraux par une unité de rotation circulaire (16), de sorte que le sens de transport change de 90° lors de la rotation du livre (100).

8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
caractérisé en ce
que le livre (100) est pivoté, avant la découpe, depuis une position verticale vers une position horizontale.

9. Dispositif de découpe pour la découpe d'un livre individuel (100), avec un dispositif de transport (10) destiné au transport d'un livre (100) dans un sens de transport (D2), un couteau avant (22 ; 122) déplacé en va-et-vient destiné à la découpe d'un bord avant (104) du livre (100), le couteau avant (22 ; 122) comportant un premier bord de couteau (124) s'étendant parallèlement au sens de transport du dispositif de transport (10) ; et avec
au moins un couteau latéral (62, 64 ; 162, 164) déplacé en va-et-vient destiné à la découpe des bords latéraux du livre (100), le couteau latéral (62, 64 ; 162, 164) comportant un deuxième bord de couteau (202) s'étendant parallèlement au sens de transport (D2),
caractérisé par
un guide fixe (30, 130) destiné à aligner le dos (102) du livre (100) avant et pendant la découpe du bord avant (104) et en ce que le dispositif de transport comporte une première section (12 ; 112) assurant le convoyage dans un angle par rapport au guide fixe (30 ; 130), laquelle est appropriée pour pousser le dos du livre (102) contre le guide fixe (30 ; 130) et en ce qu'il comporte une deuxième section (14) assurant le convoyage parallèlement au guide fixe (30 ; 130).

10. Dispositif de découpe selon la revendication 9,
caractérisé en ce
que le dispositif de transport (10) comporte une unité de rotation (16) qui fait pivoter le livre (100) de 90° dans un plan du livre (100).

11. Dispositif de découpe selon la revendication 10,
caractérisé en ce
que l'unité de rotation (16) se présente sous la forme d'une unité de rotation circulaire.

12. Dispositif de découpe selon l'une quelconque des revendications 9 à 11,
caractérisé en ce
que le couteau avant (22 ; 122) est placé en amont des couteaux latéraux (62, 64 ; 162, 164).

13. Dispositif de découpe selon l'une quelconque des revendications 9 à 12,
caractérisé par
un dispositif d'entaillage au laser (50) placé en amont du couteau latéral (62, 64).

14. Dispositif de découpe selon l'une quelconque des revendications 9 à 13,
caractérisé par
un dispositif d'alignement (40) placé en amont du couteau latéral (62, 64).

15. Dispositif de découpe selon l'une quelconque des revendications 9 à 14,
caractérisé en ce
que le couteau latéral (62, 64) et le couteau avant (22) présentent une structure identique.

16. Dispositif de transformation ultérieure pour un livre (100), avec une encarteuse-piqueuse transportant ce dernier à califourchon, un premier dispositif de transport destiné à faire passer le livre (100) dans une position à plat et un dispositif de découpe destiné à découper un livre individuel (100), lequel récupère le livre (100) sur le premier dispositif de transport et comporte un deuxième dispositif de transport (100), caractérisé en ce que le dispositif de découpe est un dispositif de découpe selon l'une quelconque des revendications 9 à 15.

Zeichnung