| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 457 424 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
26.05.2010 Bulletin 2010/21 |
| (22) |
Date of filing: 09.03.2004 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Packaging for round-shaped biscuits
Verpackung für einen Stapel von runden Keksen
Emballage pour pile de biscuits ronds
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
|
| (30) |
Priority: |
11.03.2003 IT MI20030110 U
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
15.09.2004 Bulletin 2004/38 |
| (73) |
Proprietor: Barilla G. e R. Fratelli S.p.A. |
|
43100 Parma (IT) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- Marazzi, Giorgio
43023 Monticelli Terme (Parma) (IT)
- Amigoni, Michele
43036 Fidenza (Parma) (IT)
|
| (74) |
Representative: Ferreccio, Rinaldo |
|
c/o Botti & Ferrari S.r.l.
Via Locatelli 5 20124 Milano 20124 Milano (IT) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 934 889 WO-A-02/057147
|
EP-A- 1 086 906 NL-C- 95 245
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
Field of application
[0001] The present invention generally relates to the packaging field of round-shaped foodstuffs
(circular, disk- or doughnut-like), such as, for example, biscuits, toasted bread
slices and the like.
[0002] More particularly, and in connection with round-shaped biscuits only by way of example,
the present invention relates to a package which essentially comprises a cylindrical
wrapper enveloping a plurality of juxtaposed biscuits to form a cylindrical pack or
stack, said wrapper comprising a flexible sheet of plastics material for foodstuffs,
such as polythene, which is enveloped around the cylindrical stack of biscuits, welded
along a generatrix of said cylindrical stack, and folded over at the opposite ends
thereof, the folded edges being suitably welded or glued together.
[0003] Generally for taking out and consuming the so-packaged biscuits, a package is arranged
to be opened at one of the two ends of the cylindrical wrapper, such opening being
obtained by pulling away the folded and reciprocally welded edges thereof.
[0004] Taking the first biscuits out of such an opened package is relatively easy, but then
for the following biscuits it becomes more and more difficult, so that at a certain
point a major, if not the whole portion of the wrapper may have to be torn.
[0005] The negative consequences of this drawback are well known to the consumers: loss
of the protection from dust and environmental contaminants afforded by the wrapper;
need to recover such a protection by resorting for example to the use of containers
being more or less suitable for the purpose; high risk of breaking and crumbling biscuits
when they are taken out.
[0006] Moreover, even if the wrapper is managed not to be torn, by carefully handling the
package, after taking out a certain amount of biscuits, the tubular package is flabby
and crumpled at an end thereof, thus considerably jeopardising the presentability
thereof.
[0007] Packages, particularly for toasted bread slices, are then known, wherein a stack
of round toasted bread slices is laterally covered by a corrugated board sheet and
the lot is enveloped by a flexible plastic wrapper for foodstuffs being bent over
at opposite ends thereof. In order to open these packages the bent and welded edges
of the wrapper must be torn off or a part of the wrapper must be removed of the wrapper
at an end of the package by pulling a suitable strip operating on a weakening area.
[0008] In both cases, although ensuring a good protection from breaking and crumbling, the
protection from dust and environmental contaminants of the unconsumed toasted bread
slices remaining in the package is insufficient and taking the last toasted bread
slices out is difficult.
[0009] Document
WO 02/057147 discloses a packaging formed from a paper or cardboard blank and a superposed film
in which the cardboard blank has a cut-out zone defining a gripping region of the
products and the film has an integral band which covers a part of the cut-out zone.
The film has a tearing start region and tearing off the film allows the zone to be
revealed and allow access to the products.
[0010] Aim of the present invention is to provide a new package for foodstuffs, such as
round-shaped biscuits or the like, allowing the above-mentioned prior art drawbacks
to be overcome and having a shape and size stability up to consuming all the biscuits
comprised therein.
[0011] This aim is achieved, according to the features of claims 1 and 5.
[0012] Grasping means are preferably composed of a label equipped with a permanent-type
adhesive.
[0013] Through the package according to the invention the biscuits comprised therein can
be easily taken out up to the last biscuit, meanwhile keeping the initial tubular
shape unchanged, because of the support exerted by the corrugated board. This allows
biscuits to be conveniently presented during the whole consumption period, as well
as excellently protected from dust and environmental contaminants as ensured by the
opening/closing label.
[0014] The advantages and characteristics of the invention will become more apparent from
the following detailed description of some embodiments thereof, given with reference
to the accompanying drawings by way of non limiting indicative example, and in which
Figure 1 is a perspective view of a package according to the invention in its open
condition for taking out a biscuit;
Figure 2 shows a package according to the invention in its closed condition.
[0015] Referring to figure 1, a package for a plurality of substantially round-shaped biscuits
2 (circular, disk- or doughnut-like and the like) being juxtaposed to form a cylindrical
pack or stack is globally indicated with 1.
[0016] Said package comprises a cylindrical wrapper composed of a flexible sheet 3 of a
plastic material for foodstuffs, e.g. a polythene-polypropylene composite, which is
enveloped around said stack of biscuits 2, and of a corrugated board layer 4 which
contacts the side wall of the cylindrical stack of biscuits 2; the flexible sheet
3 is welded along a generatrix of said cylindrical stack and sealed at the opposite
ends 5, 6 thereof to form the opposite bottoms of the package 1.
[0017] A semiannular slit 7 is formed in said wrapper a predetermined distance away from
one of the ends 5, 6 of the cylindrical stack, e.g. the end 6, said slit circumferentially
extending for a length being at least equal to, and preferably slightly greater than,
half the cylindrical stack circumference and having a width being at least equal to
the thickness of the packaged biscuits.
[0018] As it will be apparent from the following description, said slit 7 is used for issuing/taking
out single biscuits 2 from the package according to the present invention.
[0019] According to the invention, in package 1, a predetermined distance away from the
end 6 of the cylindrical stack, a circumferentially extending semiannular portion
8 of the wrapper (composed of the sheet 3 and the underlying corrugated board 4) is
only bounded along three sides by a tear-off weakening line 9 (dink line), the forth
non-dink side (9a) being preferably parallel to the wrapper generatrices.
[0020] Alternatively, a label 10, equipped with a permanent adhesive, having considerably
higher cross-dimensions (length and width) than said portion 8, is simultaneously
applied on said portion 8 and on the wrapper surrounding it, being symmetrically placed
with respect to the portion 8. An initial section 10a of said label which, on the
opposite side to the non-dink side (9a) of the strip-like portion 8, does not cover
said portion 8, is not coated by the adhesive and it is a strong grasp of the label
10 when it is torn off from said wrapper and from the underlying board. Meanwhile,
through this separation, the strip-like portion 8 is also torn off, subsequently obtaining
the slit 7 for issuing/taking out the packaged biscuits 2. Once issuing has occurred,
the portion can be applied here again to close said slit 7, because of the adhesive
layer on the label 10.
[0021] Once a biscuit has been taken out of the package 1, another biscuit 2 will present
itself at the slit 7, urged by the weight of the stack of the remaining biscuits.
This newly-presented biscuit can be in turn taken out or the wrapper and corrugated
board portion 8 can be closed thereon.
[0022] As for the slit 7, it is preferably at the same distance from the package ends and
its preferred width almost corresponds to the thickness of four biscuits.
1. A package for a plurality of biscuits (2) and similar substantially round-shaped foodstuffs
which are juxtaposed to form a substantially cylindrical stack enveloped by a wrapper
(3, 4), said wrapper comprises a corrugated board sheet (4) contacting the side wall
of said cylindrical stack and a flexible sheet (3) of a plastic material for foodstuffs
which is enveloped around said cylindrical stack, which is laterally covered by the
corrugated board (4), welded along a generatrix of said stack and sealed at the opposite
ends (5, 6) thereof, and a semiannular slit (7) for issuing/taking out biscuits, wherein
said slit (7) is obtained from said wrapper (3, 4), extends circumferentially, has
a length at least equal to one half of the cylindrical stack circumference and has
a width at least equal to the thickness of one of said biscuits, characterized in that said slit is at the same distance from said ends (5, 6) of the cylindrical stack
and in that said wrapper (3, 4) comprises a semiannular strip-like portion (8) composed of said
flexible sheel (3) and said underlying corrugated board (4) which portion (8) is bounded
by a dink tear-off weakening line (9), extending along three sides of said portion
(8), the forth non-dink side (9a) being parallel to the generatrices of said cylindrical
wrapper (3, 4), grasping means (10) being associated to the side of said strip-like
portion (8), which is opposite to the non-dink side (9a), for the strip-like portion
(8) to be torn away along said weakening line (9), thus obtaining said slit (7), means
being provided for closing said slit (7).
2. A package according to claim 1, characterised in that said slit (7) is longer than half the circumference of said cylindrical stack.
3. A package according to claim 1, characterised in that the width of said slit (7) spans at least the thickness of four of said biscuits
(2).
4. A package according to claim 1, characterised in that said grasping means (10) are composed of a label being equipped with a permanent-type
adhesive.
5. A package for a plurality of biscuits (2) and similar substantially round-shaped foodstuffs
which are juxtaposed to form a substantially cylindrical stack enveloped by a wrapper
(3, 4), said wrapper comprises a corrugated board sheet (4) contacting the side wall
of said cylindrical stack and a flexible sheet (3) of a plastic material for foodstuffs
which is enveloped around said cylindrical stack which is laterally covered by the
corrugated board (4), welded along a generatrix of said stack and sealed at the opposite
ends (5, 6) thereof, characterised in that a semiannular striplike portion (8) composed of said flexible sheel (3) and said
underlying corrugated board (4), is formed in said wrapper (3, 4) a predetermined
distance away from at least one of said ends (5, 6), which semiannular portion (8)
is bounded by a dink line (9), extending along three sides thereof, the forth non-dink
side (9a) being parallel to the generatrices of said wrapper (3, 4), said portion
(8) circumferentially extending for a length being at least equal to half the circumference
of said cylindrical stack and having a width being at least equal to the thickness
of four of said biscuits (2), and wherein an adhesive label (10), having a higher
length and width than said portion (8), is simultaneously applied on said portion
(8) and on said wrapper (3, 4), an initial section (10a) of said label being free
of adhesive to form a grasp for tearing the label (10) as well as said portion (8)
of the wrapper (3, 4) off to form a semiannular slit (7) for issuing/taking out said
biscuits (2) and for placing them here again to close said slit (7).
1. Verpackung für mehrere Kekse (2) und ähnliche Nahrungsmittel von im Wesentlichen runder
Form, die so aneinanderliegen, dass sie einen im Wesentlichen zylindrischen Stapel
bilden, der von einer Umhüllung (3, 4) umgeben ist, wobei die Umhüllung eine Wellpappelage
(4), die die Seitenwand des zylindrischen Stapels berührt, und eine flexible Lage
(3) aus einem Kunststoff für Nahrungsmittel aufweist, die um den zylindrischen Stapel
gewickelt ist, der seitlich von der Wellpappe (4) bedeckt ist, wobei die flexible
Lage entlang einer Mantellinie des Stapels verschweißt und an den entgegengesetzten
Enden (5, 6) von diesem verschlossen ist, und eine halbringförmige Öffnung (7) zum
Ausgeben bzw. Herausnehmen von Keksen, wobei die Öffnung (7) in der Umhüllung (3,
4) erhalten wird, sich in Umfangsrichtung erstreckt, eine Länge hat, die mindestens
gleich der Hälfte des Umfangs des zylindrischen Stapels ist, und eine Breite hat,
die mindestens der Dicke eines der Kekse entspricht, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung von den Enden (5, 6) des zylindrischen Stapels gleich weit entfernt ist
und die Umhüllung (3, 4) einen halbringförmigen, streifenartigen Abschnitt (8) aufweist,
der aus der flexiblen Lage (3) und der darunterliegenden Wellpappe (4) besteht, welcher
Abschnitt (8) von einer trennbaren Abreißschwächungslinie (9) begrenzt ist, die entlang
drei Seiten des Abschnitts (8) verläuft, wobei die vierte, nicht trennbare Seite (9a)
parallel zu den Mantellinien der zylindrischen Umhüllung (3, 4) verläuft, wobei Ergreifungsmittel
(10) der Seite des streifenartigen Abschnitts (8) zugeordnet sind, die der nicht trennbaren
Seite (9a) entgegengesetzt ist, damit der streifenartige Abschnitt (8) entlang der
Schwächungslinie (9) weggerissen werden kann, womit man die Öffnung (7) erhält, wobei
Mittel zum Verschließen der Öffnung (7) vorgesehen sind.
2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (7) länger als die Hälfte des Umfangs des zylindrischen Stapels ist.
3. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Breite der Öffnung (7) zumindest über die Dicke von vier Keksen (2) erstreckt.
4. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ergreifungsmittel (10) aus einem Etikett bestehen, das mit einem Permanentklebstoff
versehen ist.
5. Verpackung für mehrere Kekse (2) und ähnliche Nahrungsmittel von im Wesentlichen runder
Form, die so aneinanderliegen, dass sie einen im Wesentlichen zylindrischen Stapel
bilden, der von einer Umhüllung (3, 4) umgeben ist, wobei die Umhüllung eine Wellpappelage
(4), die die Seitenwand des zylindrischen Stapels berührt, und eine flexible Lage
(3) aus einem Kunststoff für Nahrungsmittel aufweist, die um den zylindrischen Stapel
gewickelt ist, der seitlich von der Wellpappe (4) bedeckt ist, wobei die flexible
Lage entlang einer Mantellinie des Stapels verschweißt und an den entgegengesetzten
Enden (5, 6) von diesem verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass in der Umhüllung (3, 4), um einen vorbestimmten Abstand von zumindest einem der Enden
(5, 6) entfernt, ein halbringförmiger Abschnitt (8) gebildet ist, der aus der flexiblen
Lage (3) und der darunterliegenden Wellpappe (4) besteht und von einer Trennlinie
(9) begrenzt ist, die entlang drei Seiten von ihm verläuft, wobei die vierte, nicht
trennbare Seite (9a) parallel zu den Mantellinien der Umhüllung (3, 4) liegt, wobei
sich der Abschnitt (8) in Umfangsrichtung um eine Länge erstreckt, die mindestens
gleich der Hälfte des Umfangs des zylindrischen Stapels ist, und eine Breite hat,
die mindestens der Dicke von vier Keksen (2) entspricht, und wobei ein Klebeetikett
(10) mit einer größeren Länge und Breite als der Abschnitt (8) gleichzeitig auf dem
Abschnitt (8) und der Umhüllung (3, 4) angebracht ist, wobei ein Anfangsteilstück
(10a) des Etiketts frei von Klebstoff ist, um ein Griffmittel zum Aufreißen des Etiketts
(10) und des Abschnitts (8) der Umhüllung (3, 4) zu bilden, um eine halbringförmige
Öffnung (7) zum Ausgeben bzw. Herausnehmen der Kekse (2) zu bilden, und um sie dort
wieder anzuordnen, um dann die Öffnung (7) zu verschließen.
1. Emballage pour une pluralité de biscuits (2) et d'aliments de forme sensiblement ronde
similaires qui sont juxtaposés pour former une pile sensiblement cylindrique enveloppée
par un papier d'emballage (3, 4), ledit papier d'emballage comprend une feuille de
carton ondulé (4) en contact avec la paroi latérale de ladite pile cylindrique et
une feuille souple (3) en un matériau plastique pour aliments qui est enveloppée autour
de ladite pile cylindrique, qui est recouverte latéralement par le carton ondulé (4),
soudée le long d'une génératrice de ladite pile et scellée aux extrémités opposées
(5, 6) de celle-ci, et une fente semi-annulaire(7) pour sortir/extraire des biscuits,
dans lequel ladite fente (7) est obtenue à partir dudit papier d'emballage (3, 4),
s'étend circonférentiellement, a une longueur au moins égale à la moitié de la circonférence
de la pile cylindrique et a une largeur au moins égale à l'épaisseur d'un desdits
biscuits, caractérisé en ce que ladite fente est à la même distance desdites extrémités (5, 6) de la pile cylindrique
et en ce que ledit papier d'emballage (3, 4) comprend une partie en forme de bande semi-annulaire
(8) composée de ladite feuille souple (3) et dudit carton ondulé sous-jacent (4),
laquelle partie (8) est délimitée par une ligne d'affaiblissement prédécoupée déchirable
(9) s'étendant le long de trois côtés de ladite partie (8), le côté non-prédécoupé
avant (9a) étant parallèle aux génératrices dudit papier d'emballage (3, 4), des moyens
de préhension (10) étant associés au côté de ladite partie en forme de bande (8) qui
est opposé au côté non-prédécoupé (9a) pour que la partie en forme de bande (8) soit
déchirée le long de ladite ligne d'affaiblissement (9), obtenant ainsi ladite fente
(7), des moyens étant prévus pour fermer ladite fente (7).
2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite fente (7) est plus longue que la moitié de la circonférence de ladite pile
cylindrique.
3. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la largeur de ladite fente (7) couvre au moins l'épaisseur de quatre desdits biscuits
(2).
4. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de préhension (10) sont composés d'une étiquette qui est munie d'un
adhésif de type permanent.
5. Emballage pour une pluralité de biscuits (2) et d'aliments de forme sensiblement ronde
similaires qui sont juxtaposés pour former une pile sensiblement cylindrique enveloppée
par un papier d'emballage (3, 4), ledit papier d'emballage comprenant une feuille
de carton ondulé (4) en contact avec la paroi latérale de ladite pile cylindrique
et une feuille souple (3) en un matériau plastique pour aliments qui est enveloppée
autour de ladite pile cylindrique qui est recouverte latéralement par le carton ondulé
(4), soudée le long d'une génératrice de ladite pile et scellée aux extrémités opposées
(5, 6) de celle-ci, caractérisé en ce qu'une partie en forme de bande semi-annulaire (8) composée de ladite feuille souple
(3) et dudit carton ondulé sous-jacent (4) est formée dans ledit papier d'emballage
(3, 4) à une distance prédéterminée d'au moins une desdites extrémités (5, 6), laquelle
partie semi-annulaire (8) est délimitée par une ligne de prédécoupage (9) s'étendant
le long de trois côtés de celle-ci, le côté non-prédécoupé avant (9a) étant parallèle
aux génératrices dudit papier d'emballage (3, 4), ladite partie (8) s'étendant circonférentiellement
sur une longueur au moins égale à la moitié de la circonférence de ladite pile cylindrique
et ayant une largeur au moins égale à l'épaisseur de quatre desdits biscuits (2),
et dans lequel une étiquette adhésive (10) ayant une longueur et une largeur supérieures
à ladite partie (8) est appliquée simultanément sur ladite partie (8) et sur ledit
papier d'emballage (3, 4), une section initiale (10a) de ladite étiquette étant exempte
d'adhésif pour former une prise pour arracher l'étiquette (10) ainsi que ladite partie
(8) du papier d'emballage (3, 4) pour former une fente semi-annulaire (7) pour sortir/extraire
lesdits biscuits (2) et pour les remettre à leur place pour fermer ladite fente (7).

REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description