<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1458924A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1458924" date-publ="20040922" file="02782627.0" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESI....FI....CY..TRBGCZEE....SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1458924</B110><B130>A1</B130><B140><date>20040922</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02782627.0</B210><B220><date>20021220</date></B220><B240><B241><date>20040714</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>232201</B310><B320><date>20011220</date></B320><B330><ctry>CH</ctry></B330><B310>801022002</B310><B320><date>20020513</date></B320><B330><ctry>CH</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20040922</date><bnum>200439</bnum></B405><B430><date>20040922</date><bnum>200439</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7D 06P   1/22   A</B511><B512> 7D 06P   1/30   B</B512><B512> 7D 06P   5/20   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN UND APPARATUR ZUR ELEKTROKATALYTISCHEN HYDRIERUNG VON KÜPEN- UND SCHWEFELFARBSTOFFEN</B542><B541>en</B541><B542>METHOD AND APPARATUS FOR ELECTRO-CATALYTICAL HYDROGENATION OF VAT DYES AND SULPHIDE DYES</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE ET APPAREILLAGE POUR L'HYDROGENATION ELECTROCATALYTIQUE DE COLORANTS DE CUVE ET DE COLORANTS AU SOUFRE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>TEX-A-TEC AG</snm><iid>01636541</iid><irf>EP-P253.TEX</irf><adr><str>Fräch/Industriegebiet</str><city>9630 Wattwil</city><ctry>CH</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>MARTE, Walter</snm><adr><str>Bärenfelsstrasse 3</str><city>CH-9631 Ulisbach</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>DOSSENBACH, Otmar</snm><adr><str>Elsternweg 11</str><city>CH-8500 Frauenfeld</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>ROESSLER, Albert</snm><adr><str>Auf der Mauer 19</str><city>CH-8001 Zürich</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>MEYER, Ulrich</snm><adr><str>Kurvenstrasse 36</str><city>CH-8006 Zürich</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>RYS, Paul</snm><adr><str>In der Looren 51</str><city>CH-8053 Zürich</city><ctry>CH</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Becker, Konrad, Dr.</snm><iid>00059748</iid><adr><str>Diltec AG,Technoparkstrasse 1</str><city>8005 Zürich</city><ctry>CH</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>CH2002000718</anum></dnum><date>20021220</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2003054286</pnum></dnum><date>20030703</date><bnum>200327</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
