<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP02793710B8W1" file="EP02793710W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1459428" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20171220" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESI....FI....CY..TRBGCZEE....SK....................................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.63 (23 May 2017) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1459428</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20171220</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>73</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02793710.1</B210><B220><date>20021219</date></B220><B240><B241><date>20040721</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>0104378</B310><B320><date>20011221</date></B320><B330><ctry>SE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20171220</date><bnum>201751</bnum></B405><B430><date>20040922</date><bnum>200439</bnum></B430><B450><date>20170510</date><bnum>201719</bnum></B450><B452EP><date>20161223</date></B452EP><B472><B475><date>20170510</date><ctry>AT</ctry><date>20170810</date><ctry>BG</ctry><date>20170510</date><ctry>ES</ctry><date>20170510</date><ctry>FI</ctry><date>20170811</date><ctry>GR</ctry><date>20170510</date><ctry>SE</ctry></B475></B472><B480><date>20171220</date><bnum>201751</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H02K  41/02        20060101AFI20030712BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H01F   1/00        20060101ALI20030712BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>ELEKTRISCHE MASCHINE</B542><B541>en</B541><B542>ELECTRIC MACHINE</B542><B541>fr</B541><B542>MACHINE ELECTRIQUE</B542></B540><B560><B561><text>WO-A1-99/23744</text></B561><B561><text>US-A- 5 495 131</text></B561><B561><text>US-A- 5 723 928</text></B561><B561><text>US-A- 5 751 089</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>JOBSON, Edward</snm><adr><str>Jägarvägen 5</str><city>S-442 77 Romelanda</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>MAX, Erland</snm><adr><str>Norra Vaktmansgatan 31</str><city>S-426 68 Västra Frölunda</city><ctry>SE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Volvo Truck Corporation</snm><iid>101618840</iid><irf>14418EP</irf><adr><city>405 08 Göteborg</city><ctry>SE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Volvo Technology Corporation</snm><iid>101487186</iid><adr><str>Volvo Corporate Intellectual Property 
BF14100, M1.7</str><city>405 08 Göteborg</city><ctry>SE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>SE2002002410</anum></dnum><date>20021219</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2003056690</pnum></dnum><date>20030710</date><bnum>200328</bnum></B871></B870><B880><date>20040922</date><bnum>200439</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
