..BE............................................................................JDIM360 (Ver 1.5 21 Nov 2005) - 2999001/01462892CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATIONB8B120071003W184deBibliographieenBibliographyfrBibliographieEP04006544.3200403182004031820050914enenen200309200420030328JP2007100320074020040929200440200708012007312007021420071003200740G05B 19/042 20060101AFI20040802BHEP G05B 23/02 20060101ALI20040802BHEP deDatenkommunikationsinspektionssystem und DatenkommunikationsinspektionsverfahrenenInspection data communications system and inspection data communicating methodfrSystème d'inspection de communication de données et procédé d'inspection de communication de donnéesEP-A- 0 196 677EP-A- 0 302 364EP-A- 0 461 078EP-A- 0 810 555US-A- 4 918 613US-A- 5 394 334PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 0184, no. 15 (C-1233), 4 August 1994 (1994-08-04) & JP 6 123047 A (TOYOTA AUTOM LOOM WORKS LTD), 6 May 1994 (1994-05-06)Iwashita, TsunenoriKabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki 2-1, Toyoda-choKariya-shi Aichi-ken 448-8671JPKABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI03405371102 528 a/km2-1, Toyoda-choKariya-shi, Aichi-ken 448-8671JPHOFFMANN EITLE00101511Patent- und Rechtsanwälte Arabellastrasse 481925 MünchenDEBE20040929200440