(19)
(11) EP 1 467 288 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
26.05.2010 Bulletin 2010/21

(45) Mention of the grant of the patent:
24.02.2010 Bulletin 2010/08

(21) Application number: 04008772.8

(22) Date of filing: 13.04.2004
(51) International Patent Classification (IPC): 
G06F 17/28(2006.01)

(54)

Translation of slides in a multimedia presentation file

Übersetzung von Präsentationsfolien in einer Multimedia-Präsentationsdatei

Traduction des transparents dans un fichier de présentation multimédia

(84) Designated Contracting States:
DE ES FR GB IT NL

(30) Priority: 11.04.2003 US 462412
12.09.2003 US 661052

(43) Date of publication of application:
13.10.2004 Bulletin 2004/42

(73) Proprietor: Ricoh Company, Ltd.
Tokyo 143-8555 (JP)

(72) Inventors:
  • Erol, Berna, Ricoh Innovations, Inc.
    Suite 115 Menlo Park, CA 94025-7022 (US)
  • Hull, Jonathan, Ricoh Innovations, Inc.
    Suite 115 Menlo Park, CA 94025-7022 (US)
  • Lee, Dar-Shyang, Ricoh Innovations, Inc.
    Suite 115 Menlo Park, CA 94025-7022 (US)
  • Graham, Jamey, Ricoh Innovations, Inc.
    Suite 115 Menlo Park, CA 94025-7022 (US)

(74) Representative: Schwabe - Sandmair - Marx 
Patentanwälte Stuntzstraße 16
81677 München
81677 München (DE)


(56) References cited: : 
US-A1- 2002 056 082
US-B1- 6 370 498
 US-A1- 2003 009 342
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).